variante

49.

„Variante“ Fahrzeuge des gleichen Typs, die sich zumindest in folgender Hinsicht nicht unterscheiden:

für Zugmaschinen:

—

Aufbaukonzept oder Art des Aufbaus,

—

Vervollständigungsstufe,

—

Motor (Verbrennungsmotor/Hybridantrieb/Elektromotor/Hybrid-Elektroantrieb),

—

Funktionsprinzip,

—

Zahl und Anordnung der Zylinder,

—

Motorleistung: Unterschiede von nicht mehr als 30 % (die höchste Leistung beträgt maximal das 1,3-fache der niedrigsten Leistung),

—

Hubraum: Unterschiede von nicht mehr als 20 % (der höchste Wert beträgt maximal das 1,2-fache des niedrigsten Wertes),

—

Antriebsachsen (Zahl, Anordnung, Verbindung untereinander),

—

gelenkte Achsen (Zahl und Anordnung),

—

Gesamtmasse in beladenem Zustand (Abweichung von höchstens 10 %),

—

Art der Kraftübertragung,

—

Umsturzschutzvorrichtung,

—

gebremste Achsen (Zahl);

für Anhänger oder gezogene auswechselbare Geräte:

—

gelenkte Achsen (Anzahl, Anordnung und Verbindung untereinander),

—

Gesamtmasse in beladenem Zustand (Abweichung von höchstens 10 %),

—

gebremste Achsen (Anzahl);

Also defined in

Verordnung (EU) Nr. 168/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Januar 2013 über die Genehmigung und… 32013R0168, Article 3, point (74)
Fahrzeuge des gleichen Typs, a) die die gleichen grundlegenden Merkmale der Karosserieform aufweisen, b) die den gleichen Antrieb und die gleiche Antriebskonfiguration aufweisen, c) deren Motor, falls ein Teil des Antriebs aus einem Verbrennungsmotor besteht, nach dem gleichen Verfahren arbeitet…
Richtlinie 1999/94/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Dezember 1999 über die Bereitstellung von… 31999L0094, Article 2, point (12)
die vom Hersteller gemäß Anhang II B der Richtlinie 70/156/EWG angegebenen Unterteilungen einer bestimmten Fabrikmarke, die durch die Typen-, Varianten- und Versionsnummern in alphanumerischem Code eindeutig identifiziert werden
Verordnung (EU) 2018/858 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2018 über die Genehmigung und die… 02018R0858-20260802, bI.p121
innerhalb eines Fahrzeugtyps umfasst diejenigen Fahrzeuge, die die folgenden Baumerkmale gemeinsam haben: a) die Anzahl der Seitentüren oder Art des Aufbaus gemäß Teil C Nummer 2, wenn der Hersteller auf das Kriterium von Nummer 1.1.2 zurückgreift; b) die Antriebsmaschine hinsichtlich der folgenden…