persuna rilevanti
as defined in Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2017/565 tal-25 ta' April 2016 li…, Article 2, point (1) (Definizzjonijiet)
“persuna rilevanti” fir-rigward ta' ditta tal-investiment, tfisser waħda minn dawn li ġejjin:
direttur, soċju jew ekwivalenti, diriġent jew aġent marbut mad-ditta
direttur, soċju jew ekwivalenti, jew diriġent ta' xi aġent marbut mad-ditta;
impjegat tad-ditta jew ta' aġent marbut mad-ditta, kif ukoll kull persuna fiżika oħra li s-servizzi tagħha huma mqiegħda għad-dispożizzjoni u taħt il-kontroll tad-ditta jew ta' aġent marbut mad-ditta u li hi involuta fil-fornimentmid-ditta ta' servizzi u attivitajiet tal-investiment;
persuna fiżika li hi direttament involuta fil-forniment ta' servizzi lid-ditta tal-investiment jew lill-aġent marbut tagħha taħt arranġament ta' esternalizzazzjoni għall-fini tal-forniment mid-ditta ta' servizzi u attivitajiet tal-investiment;
Install the extension for EUR-Lex
Also defined in
- Id-Direttiva Tal-Kummissjoni 2003/125/KE tat-22 ta' Diċembru 2003 li timplimenta d-Direttiva 2003/6/KE tal-Parlament… 32003L0125, Article 1, point (5)
5. "persuna rilevanti" tfisser persuna naturali jew legali li tipproduċi jew ixxerred rakkomandazzjonijet fl-eżerċizzju tal-professjoni tagħha jew il-konotta tan-negozju tiegħu;