informazione nutrizionale
as defined in Direttiva 90/496/CEE del Consiglio, del 24 settembre 1990, relativa…, Article 1(4), point (b)
b) informazione nutrizionale: una descrizione e un messaggio pubblicitario che affermi, suggerisca o richiami che un alimento possiede particolari caratteristiche nutrizionali inerenti all'energia (valore calorico) che esso:
- fornisce,
- fornisce a tasso ridotto o maggiorato, o
- non fornisce,
e/o inerenti ai nutrienti che esso:
- contiene,
- contiene in proporzione ridotta o maggiorata, o
- non contiene.
Non costituisce informazione nutrizionale la dichiarazione quantitativa o qualitativa di nutrienti, quando essa è richiesta dalla legislazione.
In taluni casi può venir deciso, secondo la procedura prevista all'articolo 10, se le condizioni di cui alla presente lettera sono soddisfatte;