censo electoral
as defined in Directiva 94/80/CE del Consejo, de 19 de diciembre de 1994, por la que se fijan…, Article 2(1), point (e)
e) «censo electoral»: el registro oficial de todos los electores con derecho de sufragio activo en un determinado ente local básico o en una de sus circunscripciones, elaborado y actualizado por la autoridad competente con arreglo a la normativa electoral del Estado miembro de residencia, o el registro de la población si menciona la condición de elector;