qualified inspector
as defined in Council Directive 1999/35/EC of 29 April 1999 on a system of mandatory surveys…, Article 2, point (r)
a public-sector employee or other person, duly authorised by the competent authority of a Member State to carry out surveys and inspections related to the certificates and fulfilling the criteria of qualification and independence specified in Annex V;