puesta en servicio
as defined in Reglamento (CE) n° 549/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 10 de…, Article 2, point (33)
33) puesta en servicio: el primer uso operativo de un sistema después de su instalación inicial o de su mejora;
Install the extension for EUR-Lex
Also defined in
- Propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO sobre responsabilidad por los daños causados por productos… 52022PC0495, Article 4, point (10)
10)«puesta en servicio»: la primera utilización de un producto en la Unión en el transcurso de una actividad comercial, ya sea a título oneroso o gratuito, en circunstancias en las que el producto no se haya introducido en el mercado antes de su primera utilización; - Propuesta de REGLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO POR EL QUE SE ESTABLECEN NORMAS ARMONIZADAS EN MATERIA DE… 52021PC0206, Article 3, point (11)
11)«Puesta en servicio»: el suministro de un sistema de IA para su primer uso directamente al usuario o para uso propio en el mercado de la Unión de acuerdo con su finalidad prevista. - Reglamento (UE) 2025/327 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2025, relativo al Espacio Europeo de… 32025R0327, Article 2(2), point (l)
l) «puesta en servicio»: la primera utilización en la Unión, de acuerdo con su finalidad prevista, de un sistema HCE regulado en el presente Reglamento; - Reglamento (UE) 2024/1781 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de junio de 2024, por el que se instaura un marco… 32024R1781, Article 2, point (41)
41) «puesta en servicio»: la primera utilización de un producto dentro de la Unión para su finalidad prevista; - AI Act 32024R1689, Article 3, point (11)
el suministro de un sistema de IA para su primer uso directamente al responsable del despliegue o para uso propio en la Unión para su finalidad prevista; - Directiva (UE) 2024/2853 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2024, sobre responsabilidad por los… 32024L2853, Article 4, point (9)
9) «puesta en servicio»: la primera utilización de un producto en la Unión en el transcurso de una actividad comercial, ya sea a título oneroso o gratuito, en circunstancias en las que el producto no se haya introducido en el mercado antes de su primera utilización; - Reglamento (UE) 2023/1542 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de julio de 2023, relativo a las pilas y baterías… 32023R1542, Article 3(1), point (18)
18) «puesta en servicio»: la primera utilización de una pila o batería dentro de la Unión para su uso previsto, sin que haya sido previamente introducida en el mercado; - Reglamento (UE) 2023/1230 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de junio de 2023, relativo a las máquinas, y por… 32023R1230, Article 3, point (13)
13) «puesta en servicio»: la primera utilización de una máquina o de los productos relacionados en la Unión de acuerdo con su uso previsto; - Reglamento (UE) 2017/1369 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2017, por el que se establece un marco… 32017R1369, Article 2, point (9)
9) «puesta en servicio»: la primera utilización de un producto para su fin pretendido en el mercado de la Unión; - Reglamento (UE) 2017/745 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de abril de 2017, sobre los productos sanitarios… 32017R0745, Article 2, point (29)
la fase en la que un producto que no sea un producto en investigación se ha puesto a disposición del usuario final como producto listo para ser utilizado en el mercado de la Unión por primera vez con arreglo a su finalidad prevista; - Reglamento (UE) 2016/426 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, sobre los aparatos que queman… 32016R0426, Article 2, point (16)
16) «puesta en servicio»: la primera utilización de un aparato en la Unión por parte de su usuario final; - Reglamento (UE) 2016/424 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, relativo a las instalaciones de… 32016R0424, Article 3, point (12)
12) «puesta en servicio»: el primer funcionamiento de una instalación de transporte por cable con la finalidad expresa de transportar personas; - Directiva 2014/68/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014 , relativa a la armonización de las… 32014L0068, Article 2, point (17)
17) «puesta en servicio»: primera utilización de un equipo a presión o de un conjunto por el usuario; - Directiva 2014/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014 , relativa a la armonización de las… 32014L0053, Article 2(1), point (11)
11) «puesta en servicio»: la primera utilización del equipo radioeléctrico en la Unión por parte del usuario final; - Directiva 2013/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de noviembre de 2013 , relativa a las embarcaciones de… 32013L0053, Article 3, point (13)
13) «puesta en servicio»: la primera utilización de un producto regulado por la presente Directiva por parte de su usuario final en la Unión; - Directiva 2010/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de mayo de 2010 , relativa a la indicación del consumo… 32010L0030, Article 2, point (j)
j) «puesta en servicio»: la primera utilización de un producto para su fin pretendido en la Unión; - Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009 , por la que se instaura un marco… 32009L0125, Article 2, point (5)
5) «puesta en servicio»: la primera utilización de un producto para su fin pretendido por parte del usuario final en la Comunidad; - Directiva 2004/22/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 31 de marzo de 2004 relativa a los instrumentos de medida… 32004L0022, Article 4, point (f)
f) "puesta en servicio", la primera utilización de un instrumento destinado al usuario final a los fines para los que fue concebido;