informazzjoni supplementari

(b)

“informazzjoni supplementari” tfisser l-informazzjoni mhux maħżuna fis-SIS II, iżda konnessa ma’ allerti tas-SIS II, li ser tiġi skambjata:

(i)	sabiex tippermetti lill-Istati Membri jikkonsultaw jew jinfurmaw lil xulxin meta jdaħħlu allert;

(ii)	wara riżultat pożittiv għal tfittxija sabiex tkun tista’ tittieħed l-azzjoni xierqa;

(iii)

meta l-azzjoni meħtieġa ma tkunx tista’ tittieħed;

(iv)	meta tkun qed tiġi trattata l-kwalità tad-data tas-SIS II;

(v)	meta tkun qed tiġi trattata l-kompatibbiltà u l-prijorità ta’ l-allerti;

(vi)	meta jkun qed jiġi trattat id-dritt għal aċċess;