caso concreto
as defined in Decisión 2008/616/JAI del Consejo, de 23 de junio de 2008 , relativa a la…, Article 2, point (k) (Definiciones)
|
k) |
«caso concreto»: a tenor del artículo 3, apartado 1, segunda frase, el artículo 9, apartado 1, segunda frase, y el artículo 12, apartado 1 de la Decisión 2008/615/JAI, un único expediente de investigación o de enjuiciamiento. Si el expediente contiene más de un perfil de ADN o más de un dato dactiloscópico o de matriculación de un vehículo, todos ellos podrán transmitirse juntos como una sola solicitud de consulta. |