evaporative emissions
as defined in Regulation (EU) No 168/2013 of the European Parliament and of the Council of…, Article 3, point (40) (Definitions)
the hydrocarbon vapours lost from the fuel storage and supply system of a motor vehicle and not those from tailpipe emissions;