întreprindere socială
as defined in Regulamentul (UE) nr. 1296/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din…, Article 2, point (1) (Definiții)
|
1.
|
„întreprindere socială” înseamnă o întreprindere, indiferent de forma sa juridică, care:
|
(a)
|
în conformitate cu statutul, actul constitutiv sau cu orice alt document statutar pe baza căruia a fost înființată întreprinderea, are drept obiectiv principal mai degrabă obținerea unui impact social pozitiv și cuantificabil decât generarea de profit pentru proprietarii, membrii și acționarii săi, atunci când întreprinderea:
|
(i)
|
oferă servicii sau bunuri care generează o rentabilitate socială ridicată și/sau
|
|
(ii)
|
utilizează o metodă de producție de bunuri sau servicii care întruchipează obiectivul social al acesteia;
|
|
|
(b)
|
își utilizează profiturile în primul rând pentru a-și atinge obiectivul principal și a adoptat proceduri și norme predefinite privind distribuirea profiturilor către acționari și proprietari, care asigură că o astfel de distribuire nu subminează obiectivul principal; și
|
|
(c)
|
este administrată în spiritul unei întreprinderi, în mod responsabil și transparent, îndeosebi prin angrenarea lucrătorilor, clienților și a părților interesate afectate de activitățile sale economice.
|
|
Open in the act with Eureka
Install the extension for EUR-Lex
