Eureka 32013R1306 Sign in

force majeure

as defined in Regolament (UE) Nru 1306/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas- 17 ta’…, Article 2(2), point (2) (Termini użati f’dan ir-Regolament)

2.   Għall-finijiet tal-finanzjament, il-ġestjoni u l-monitoraġġ tal-PAK, "force majeure" u "ċirkostanzi eċċezzjonali" jistgħu, b'mod partikolari, jiġu rikonoxxuti fil-każjiet li ġejjin:

(a)

il-mewt tal-benefiċjarju;

(b)

inkapaċità professjonali fit-tul tal-benefiċjarju;

(c)

diżastru naturali kbir li jolqot serjament l-azjenda;

(d)

il-qerda aċċidentali ta’ bini tal-bhejjem fl-azjenda;

(e)

marda epiżootika jew marda tal-pjanti li jolqtu l-bhejjem kollha jew parti minnhom tal-benefiċjarju jew l-għelejjel rispettivament tiegħu;

(f)

esproprjazzjoni tal-azjenda kollha jew ta' parti kbira minnha jekk dik l-esproprjazzjoni ma setgħetx tiġi antiċipata fid-data li fiha ssir l-applikazzjoni.

Open in the act with Eureka

Install the extension for EUR-Lex