übereinstimmung
as defined in Verordnung (EU) 2018/1861 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28.…, Article 3, point (7) (Begriffsbestimmungen)
das Eintreten folgender Schritte: a) Eine Abfrage wurde durch einen Endnutzer im SIS durchgeführt; b) diese Abfrage hat ergeben, dass ein anderer Mitgliedstaat eine Ausschreibung in das SIS eingegeben hat; und c) die Daten der Ausschreibung im SIS stimmen mit den für die Abfrage verwendeten Daten überein
Install the extension for EUR-Lex
Also defined in
- Verordnung (EU) 2019/818 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 2019 zur Errichtung eines Rahmens für… 32019R0818, Article 4, point (18)
eine Übereinstimmung als Ergebnis eines automatischen Abgleichs zwischen zuvor oder zeitgleich in einem Informationssystem oder in einer Datenbank erfassten personenbezogenen Daten - Verordnung (EU) 2019/817 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 2019 zur Errichtung eines Rahmens für… 32019R0817, Article 4, point (18)
eine Übereinstimmung als Ergebnis eines automatischen Abgleichs zwischen zuvor oder zeitgleich in einem Informationssystem oder in einer Datenbank erfassten personenbezogenen Daten - Verordnung (EU) 2018/1862 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. November 2018 über die Einrichtung, den… 32018R1862, Article 3, point (6)
das Eintreten folgender Schritte: a) Eine Abfrage wurde durch einen Endnutzer im SIS durchgeführt; b) diese Abfrage hat ergeben, dass ein anderer Mitgliedstaat eine Ausschreibung in das SIS eingegeben hat; und c) die Daten der Ausschreibung im SIS stimmen mit den für die Abfrage verwendeten Daten…