informazzjoni indirettament aċċessibbli

(7)

“informazzjoni indirettament aċċessibbli” tfisser informazzjoni li Punt Uniku ta’ Kuntatt jew awtorità tal-infurzar tal-liġi kompetenti tal-Istat Membru li minnu l-informazzjoni hija mitluba jista’ jikseb minn awtoritajiet pubbliċi oħrajn jew minn partijiet pubbliċi stabbiliti fl-Istat Membru, meta dan huwa permess mil-liġi nazzjonali u f’konformità magħha, mingħajr miżuri koerċittivi;