prodott użat

(a)

ma jkunx għadda minn proċess li jmur lil hinn mill-verifika, mit-tindif jew it-tiswija ta’ operazzjonijiet ta’ rkupru, li permezz tagħhom prodotti jew komponenti ta’ prodotti jiġu ppreparati sabiex ikunu jistgħu jintużaw mill-ġdid għall-finijiet ta’ kostruzzjoni mingħajr ebda pproċessar minn qabel ieħor; jew

(b)

kien soġġett għal proċess trasformattiv li jmur lil hinn mill-kontroll, it-tindif u t-tiswija tal-operazzjonijiet ta’ rkupru li, skont l-ispeċifikazzjoni teknika armonizzata applikabbli, huwa kkwalifikat bħala mhux essenzjali għall-prestazzjoni tal-prodott;