soins
as defined in Règlement (UE) 2025/327 du Parlement européen et du Conseil du 11 février 2025…, Article 2(2), point (s) (Définitions)
un service professionnel destiné à répondre aux besoins spécifiques d’une personne physique qui, en raison d’une déficience ou de son état physique ou mental, a besoin d’une assistance, y compris des mesures de prévention et d’accompagnement, pour accomplir les activités essentielles de la vie quotidienne afin de favoriser son autonomie personnelle