daños
as defined in Propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO sobre…, Article 4, point (6)
6)«daños»: las pérdidas materiales resultantes de:
a)muerte o lesiones corporales, incluidos los daños para la salud psicológica comprobados médicamente;
b)daños o destrucción de cualquier propiedad, excepto:
i) el propio producto defectuoso;
ii) un producto dañado por un componente defectuoso de ese producto;
iii) las propiedades utilizadas exclusivamente con fines profesionales;
c)pérdida o corrupción de datos que no se utilicen exclusivamente con fines profesionales;
Install the extension for EUR-Lex
Also defined in
- Directiva 2004/35/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de abril de 2004, sobre responsabilidad medioambiental… 32004L0035, Article 2, point (2)
2. "daños", el cambio adverso mensurable de un recurso natural o el perjuicio mensurable a un servicio de recursos naturales, tanto si se producen directa como indirectamente;