Definitions › Finanza (Italiano)
settore finanziario
Defined in 2 EU acts of the Finanza group: 32002L0087 First FICOD proposal Partial reference Proposal
In English: financial sector
32002L0087, Article 2(8) First adopted 2002-12-16, amended 2011-11-16
Own text citing Solvency II, Article 212(1)(f).
il settore composto da una o più delle imprese seguenti: a) un ente creditizio, un ente finanziario o un’impresa di servizi ausiliari ai sensi dell’articolo 4, punto 1, 5 o 21, della direttiva 2006/48/CE (in prosieguo denominati collettivamente «settore bancario»); b) un’impresa di assicurazione, un’impresa di riassicurazione o una società di partecipazione assicurativa ai sensi dell’articolo 13, punto 1, 2, 4 o 5, o dell’articolo 212, paragrafo 1, lettera f), della direttiva 2009/138/CE (in prosieguo denominate collettivamente «settore assicurativo»); c) un’impresa di investimento ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), della direttiva 2006/49/CE (in prosieguo denominate collettivamente «settore dei servizi di investimento»)FICOD proposal, Article 2(9) Partial reference Proposal proposed 2026-02-17
Own text citing Solvency II, Article 212(1)(f).
il settore composto da una o più delle imprese seguenti: a)un ente creditizio, un ente finanziario o un’impresa di servizi ausiliari ai sensi dell’articolo ⌦ quali rispettivamente definiti all’articolo ⌫ 4, punto paragrafo 1, 5 punti 1), 26) o 21 18), della direttiva 2006 ⌦ del regolamento (UE) n. 575 / 48/CE 2013 ⌫ ( in prosieguo denominati collettivamente «settore bancario»); b)un’impresa di assicurazione, un’impresa di riassicurazione o una società di partecipazione assicurativa ai sensi dell’articolo ⌦ quali rispettivamente definite all’articolo ⌫ 13, punto punti 1), 2), 4) o 5), o dell’articolo ⌦ all’articolo ⌫ 212, paragrafo 1, lettera f), della direttiva 2009/138/CE ( in prosieguo denominate collettivamente «settore assicurativo»); c)un’impresa di investimento ai sensi dell’articolo 3 ⌦ quale definita all’articolo ⌫ 4, paragrafo 1, lettera b punto 2), della direttiva 2006 ⌦ del regolamento (UE) n. 575 / 49/CE 2013 ⌫ ( in prosieguo denominate collettivamente «settore dei servizi di investimento»)
Compared with 32002L0087: struck words are only in 32002L0087, marked words only here.