|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2025/1099 |
2025.5.28. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1099 AJÁNLÁSA
(2025. május 21.)
a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok fogalommeghatározásáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 292. cikkére,
mivel:
|
(1) |
Amint az a politikai iránymutatásban (1) szerepel, az új Bizottság be kívánja vezetni a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok új kategóriáját, és értékelni fogja, hogy a nagyvállalatokra vonatkozó hatályos szabályozás túl megterhelő-e, aránytalan-e számukra, vagy hátráltatja-e versenyképes fejlődésüket. A „Versenyképességi iránytű az EU számára” című közleményében (2) a Bizottság vállalta, hogy javaslatot tesz a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok új fogalommeghatározására annak érdekében, hogy a szabályozás mértékét a vállalatok méretéhez igazítsa. A kkv-knál nagyobb, de a nagyvállalatoknál kisebb ilyen vállalkozásokat lefedő új kategória létrehozása nyomán az EU-ban működő vállalkozások ezrei részesülhetnek majd a testreszabott intézkedésekből. |
|
(2) |
A „Kkv-segélycsomag” című közleményében (3) a Bizottság számos intézkedést javasolt az alábbi négy fő terület vonatkozásában: a kis- és középvállalkozások (kkv-k) helyzetének megkönnyítése, a finanszírozáshoz, illetve a képzett munkaerőhöz való hozzáférésük javítása, valamint a teljes üzleti életciklusukra kiterjedő támogatásuk. Amellett, hogy ezzel a mihamarabbi segítség biztosítása, a kkv-k versenyképességének és rezilienciájának hosszú távon történő javítása, valamint a tisztességes és kkv-barát üzleti környezet előmozdítása volt a cél, a legfőbb törekvés a kkv-k közötti verseny fellendítésére és növekedésük lehetővé tételére irányult. A Bizottság ezért elkötelezetten támogatja azon vállalatok igényeit, amelyek túllépik a 2003/361/EK bizottsági ajánlás (4) kkv-fogalommeghatározásában szereplő küszöbértékeket, és egyúttal törekszik arra is, hogy a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok szélesebb körének érdekei is érvényre jussanak, ezért összehangolt fogalommeghatározást kíván kidolgozni számukra. |
|
(3) |
Egy, az EU közepes piaci tőkeértékű vállalatainak feltérképezésére, mérésére és bemutatására irányuló tanulmány (5) kimutatta, hogy a közepes piaci tőkeértékű vállalatok (az úgynevezett „mid-cap”-ek) az üzleti szektor olyan szegmensét képviselik, amely egyrészt egyértelműen elkülönül a kkv-kétól, másrészt viszont a nagyvállalatokétól is. Bár a közepes piaci tőkeértékű vállalatok életerősebbek, általában gyorsabban növekednek, innovatívabbak és könnyebben boldogulnak a digitalizációval, mint a kkv-k, ők is hasonló kihívásokkal szembesülnek, így például adminisztratív terhekkel vagy a szakképzett munkaerő hiányával. A fő teljesítményterületeken azonban elmaradnak a nagyvállalatok mögött. Egy ilyen fogalommeghatározásra már csak azért is szükség van, hogy a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok sajátos igényeit kiszolgálni kívánó szakpolitikai intézkedések között nagyobb legyen az összhang. Ezért helyénvaló uniós szinten kidolgozni a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok hivatalos fogalommeghatározását, hogy az előkészítse a terepet a vállalatok e konkrét üzleti szegmensére összpontosító szakpolitikai intézkedések számára. |
|
(4) |
Az általános csoportmentességi rendelet (6) és a kockázatfinanszírozásról szóló iránymutatás (7) már alkalmazza a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalkozások fogalommeghatározását azon azonosított piaci hiányosságok tekintetében, amelyek nemzeti forrásokból származó célzott állami pénzügyi támogatással kezelhetők. A kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok általános fogalommeghatározásának célja azonban nem önmagában az állami támogatási szabályokban használt fogalommeghatározás megismétlése, hanem az, hogy olyan célzott szakpolitikai támogatás alapjául szolgáljon, amely segíthet a vállalatoknak tevékenységük kiterjesztésében a releváns és fontos ágazatokban. A kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok ezen ajánlásban foglalt fogalommeghatározása nem érinti az állami támogatással összefüggésben megfelelőnek ítélt küszöbértékeket. |
|
(5) |
Több tagállam, például Franciaország és Németország (8) már bevezetett olyan fogalommeghatározásokat, amelyek lefedik azokat a cégeket, amelyek sem kkv-nak, sem nagyvállalatnak nem minősülnek. A belső határok nélküli uniós egységes piac logikáját követve a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatokra vonatkozó közös kritériumrendszer alkalmazása Unió-szerte elősegítené, hogy a különféle vállalkozások azonos megítélés alá essenek és egyenlő versenyfeltételeket élvezzenek. |
|
(6) |
A kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatokat segítő nemzeti és uniós intézkedések között széles körű kölcsönhatás áll fenn, például a strukturális alapokkal vagy a kutatással kapcsolatban. Ezért fontos elkerülni az olyan helyzeteket, amikor az Unió az intézkedéseit a vállalkozások egy adott kategóriájára összpontosítja, a tagállamok pedig egy másikra. A kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatokra irányuló szakpolitikai intézkedések koherenciájának és hatékonyságának javítása érdekében szintén ajánlott, hogy a Bizottság, a tagállamok, az Európai Beruházási Bank (EBB) és az Európai Beruházási Alap (EBA) közös fogalommeghatározást használjanak. Erre azért is szükség van, hogy mérsékelni lehessen a verseny torzulásának esetleges kockázatait. |
|
(7) |
A 651/2014/EU bizottsági rendelet (9) 2. cikkének 103e. pontja és a kockázatfinanszírozási célú befektetések előmozdítását szolgáló állami támogatásokról szóló bizottsági iránymutatás (10) már tartalmazza a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok fogalommeghatározását. Fontos, hogy építsünk a már megszerzett tapasztalatokra és szakértelemre, amikor a vállalkozások e konkrét szegmensének támogatását általánosan érvényre akarjuk juttatni. Mindazonáltal a jelenlegi gazdasági környezetben, a vállalkozások bővítésének hatékonyabb támogatása és minél több vállalkozás lefedése érdekében a fogalommeghatározásnak mindazokat a vállalkozásokat magában kell foglalnia, amelyek mérete a kkv-k méretének (11) legfeljebb háromszorosa. |
|
(8) |
A kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatokra való összpontosítás oka abban keresendő, hogy az „Iránymutatás a kockázatfinanszírozási célú befektetések előmozdítása érdekében nyújtott állami támogatási intézkedésekre vonatkozóan” című bizottsági közlemény 2014. évi hatásvizsgálata (12) a „finanszírozási hiányt” olyan piaci hiányosságként azonosította, amely a kkv-kat nemcsak a korai magvető és induló életszakaszukban érinti, hanem később, terjeszkedésük és növekedésük során is. A jelentés egyértelművé tette, hogy egyes esetekben a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok – amennyiben még mindig növekedési szakaszban vannak – ugyanazzal a piaci hiányossággal szembesülhetnek, mint a kkv-k. |
|
(9) |
Annak érdekében, hogy a vállalkozások zökkenőmentesen átléphessenek a kkv-szegmensből a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok szegmensébe, fontos, hogy mind a kkv-kra, mind a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatokra vonatkozó fogalommeghatározások ugyanazokra az elvekre épüljenek, és hogy ne legyen átfedés a két fogalommeghatározás között. Annak meghatározása, hogy mi minősül kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatnak, azért is szükséges, hogy biztosított legyen a szakpolitikák közötti összhang, és könnyebb legyen az átmenet a kkv-k fogalommeghatározását kinövő vállalatok számára. |
|
(10) |
Az EUMSZ 54., 101. és 102. cikkével összhangban jogi formájától függetlenül vállalkozásnak minősül minden olyan jogalany, amely gazdasági tevékenységet folytat, beleértve a gazdasági tevékenységet rendszeresen folytató partnerségeket vagy egyesületeket is. |
|
(11) |
Az alkalmazottak számának kritériuma (az „alkalmazotti létszám kritérium”) a legfontosabb, és a legfőbb kritériumként ezt kell szem előtt tartani. Mindazonáltal kiegészítő pénzügyi kritériumokat is be kell vezetni ahhoz, hogy a fogalommeghatározásból ki lehessen zárni azokat a vállalkozásokat, amelyek üzleti forgalmuk alapján rendkívül nagy pénzügyi volumennel, mérlegük alapján pedig rendkívül nagy eszközállománnyal rendelkeznek. A forgalmi adatokat nem volna helyes egyedüli pénzügyi kritériumként alkalmazni, mivel a kereskedelem és a forgalmazás ágazatában tevékenykedő vállalkozások jellegüknél fogva nagyobb forgalmat bonyolítanak, mint a feldolgozóipari vállalkozások. Ezért a forgalomra vonatkozó kritériumot össze kell kapcsolni a mérlegfőösszegével, azzal a kritériummal, amely tükrözi az üzleti vállalkozás összvagyonát; és egy vállalkozást csak akkor lenne helyénvaló kizárni a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok fogalommeghatározásából, ha annak forgalma és mérlege egyaránt meghaladja a felső határértékeket. |
|
(12) |
A pénzügyi és az alkalmazottak számára vonatkozó felső határértékek maximális értékként értelmezendők. A tagállamok, az EBB és az EBA a melléklet 2. pontjában meghatározott uniós felső határértékeknél alacsonyabbakat is megállapíthatnak, amennyiben intézkedéseiket a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok egy meghatározott szegmensének szánják. Az adminisztráció egyszerűsítése érdekében a tagállamok, az EBB és az EBA megtehetik, hogy adott esetben – a versenyjogra és az állami támogatásokra vonatkozó uniós jogi szabályok sérelme nélkül – az alkalmazotti létszámot használják egyetlen kritériumként szakpolitikai intézkedéseik végrehajtása során. |
|
(13) |
Annak érdekében, hogy pontosabb képet nyerjünk a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok gazdasági helyzetéről, valamint kizárhassuk a valóban kis méretű „mid-cap”-ek gazdasági erejét túllépő vállalkozások csoportjait e kategóriából, különbséget kell tenni a vállalkozások különböző csoportjai között az alapján, hogy a vállalkozások önállóak-e, vannak-e irányítói helyzetben nem levő leányvállalataik (partnervállalkozások), illetve kapcsolódnak-e más vállalkozásokhoz. A 2003/361/EK ajánlásban foglalt, a részesedésre vonatkozó 25 %-os határt, amely alatt egy vállalkozás önállónak tekintendő, a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok fogalommeghatározásában is fenn kell tartani. |
|
(14) |
A vállalkozások kkv-nál nagyobb méretűre való növekedésének, a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok tőkefinanszírozásának, valamint a vidékfejlesztésnek és a helyi szinten megvalósuló fejlesztéseknek az előmozdítása érdekében indokolt úgy rendelkezni, hogy egy vállalkozás annak ellenére önállónak minősülhessen, hogy bizonyos típusú befektetők, akik egyébként pozitív szerepet játszanak a vállalkozásalapítás és -finanszírozás szempontjából, abban 25 %-os vagy annál nagyobb részesedéssel rendelkeznek. Ez az úgynevezett „üzleti angyalok” (olyan egyének vagy egyének csoportjai, akik rendszeres üzleti tevékenységként kockázatitőke-befektetéssel foglalkoznak) 5 000 000 EUR-ig terjedő befektetéseire is vonatkozik, mivel azok – más kockázatitőke-befektetőkhöz képest – különösen értékes üzletvezetési tapasztalatokkal, készségekkel és kapcsolatokkal gyarapítják az adott vállalkozót. Tulajdonviszonyt megtestesítő befektetésükkel kiegészítik a kockázatitőke-befektetők tevékenységét is. |
|
(15) |
Annak érdekében, hogy az innovatív vállalkozások továbbra is részesülhessenek alternatív befektetési alapokból – például kockázatitőke-alapokból vagy magántőkealapokból – származó finanszírozásban működésük vagy növekedésük finanszírozása céljából, az ilyen szervezeteket nem indokolt kapcsolt vállalkozásnak tekinteni az ezen ajánlásban meghatározott alkalmazotti létszám és pénzügyi határértékek kiszámítása alkalmazásában. A kockázatitőke-alapok vagy magántőke-alapok innovatív vállalkozásokba történő befektetései esetében alkalmazott jelenlegi piaci gyakorlatok figyelembevétele érdekében helyénvaló egyértelművé tenni, hogy amennyiben a vállalkozások, az alternatív befektetési alapok és a kezelőik külön számviteli nyilvántartást vezetnek, és amennyiben az alternatív befektetési alap előre meghatározott befektetési stratégiával rendelkezik a vállalkozásból való kilépésre, többek között a vállalkozás értékének a vállalkozás értékesítésével vagy más módon történő realizálásával, az ilyen szervezeteket nem indokolt kapcsolt vállalkozásnak tekinteni. |
|
(16) |
Az egyszerűség kedvéért a tagállamoknak és a vállalkozásoknak a „kapcsolt vállalkozások” fogalmának meghatározása során a 2013/34/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (13) 22. cikkében meghatározott feltételeket kell alkalmazniuk, amennyiben ezek a feltételek megfelelnek ezen ajánlás céljainak. A kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatokba történő, tulajdonviszonyt megtestesítő befektetések ösztönzése érdekében bizonyos típusú befektetők esetében vélelmezni kell, hogy nem gyakorolnak meghatározó befolyást a szóban forgó vállalkozásra, amennyiben ezek a befektetők a 2013/34/EU irányelv 2. cikkének 15. pontjában foglalt rendelkezésekkel összhangban sem közvetlenül, sem közvetve nem vesznek részt a vállalkozás irányításában. |
|
(17) |
Szükség esetén figyelembe kell venni azokat a kapcsolatokat is, amelyek a vállalkozások között természetes személyeken keresztül állnak fenn, annak biztosítására, hogy a különböző kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok érdekében foganatosított szabályokból és intézkedésekből származó előnyöket ténylegesen csak azok a vállalkozások élvezhessék, amelyeknek valóban szükségük van ezekre. Annak érdekében, hogy a fenti esetek vizsgálatát szigorúan a minimálisra korlátozzuk, az ilyen kapcsolatok vizsgálatát az érintett piacra, illetve a szomszédos piacokra kell korlátozni – hivatkozva szükség esetén az „érintett piac” közösségi versenyjogi értelemben vett meghatározásáról szóló bizottsági közleményre (14). |
|
(18) |
Annak elkerülésére, hogy egy-egy tagállam különböző közjogi szervei között önkényes megkülönböztetések legyenek, valamint tekintettel a jogbiztonság iránti igényre, szükség van annak megerősítésére, hogy az a vállalkozás, amelynek tőkéje vagy szavazati jogai felett legalább 25 %-ban valamely közjogi szerv rendelkezik, nem minősül kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatnak. |
|
(19) |
A vállalkozások adminisztrációs terheinek csökkentése érdekében, valamint a „kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalat” státuszhoz kötött ügyek adminisztratív elintézésének egyszerűsítése és meggyorsítása érdekében helyénvaló engedélyezni a vállalkozások számára, hogy bizonyos adataik megerősítésére hivatalos nyilatkozatokat használhassanak. |
|
(20) |
Részletesen meg kell határozni, hogy az alkalmazotti létszámnak milyen összetételűnek kell lennie ahhoz, hogy a vállalkozást kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatnak lehessen tekinteni. A szakképzés fejlesztésének előmozdítása érdekében a személyzet létszámának kiszámításakor figyelmen kívül kell hagyni a gyakornokokat és a szakképzési szerződéssel rendelkező tanulószerződéses diákokat. Hasonlóképpen, a szülési vagy szülői szabadság időszakait sem kell beszámítani a személyzet létszámának megállapításakor. |
|
(21) |
A más vállalkozásokhoz fűződő viszonyuk és az azokban való részvételük szerint meghatározott különféle vállalkozástípusok – önálló, partner- vagy kapcsolt vállalkozások – az integráció objektíve eltérő fokozatainak felelnek meg. Indokolt ezért azt ajánlani, hogy minden egyes vállalkozástípus esetében külön eljárások legyenek alkalmazandók a tevékenységeiket és gazdasági erejüket bemutató mennyiségek kiszámolásához. |
|
(22) |
Annak érdekében, hogy a Bizottság figyelemmel tudja kísérni a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok ezen ajánlásban szereplő fogalommeghatározásának vagy az arra való hivatkozásnak a használatát, a tagállamokat, az EBB-t és az EBA-t fel kell kérni arra, hogy tájékoztassák a Bizottságot a fogalom használatáról vagy az arra való hivatkozásokról. |
|
(23) |
Ahhoz, hogy a Bizottság e fogalommeghatározás figyelembevételével tudjon statisztikákat előállítani, további információkat kell gyűjteni a méretkritériumokra (forgalom, mérlegfőösszeg) vonatkozóan. A további felmérések elkerülése és a vállalkozások terheinek csökkentése érdekében a nemzeti statisztikai hatóságok számára fenntartható hozzáférést kell biztosítani a tagállamok megfelelő közigazgatási adatforrásaihoz, |
ELFOGADTA EZT AZ AJÁNLÁST:
|
1. |
Ez az ajánlás a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatoknak az Unióban és az Európai Gazdasági Térségben alkalmazott uniós szabályozások céljaira használt fogalommeghatározására vonatkozik. |
|
2. |
A tagállamok, az Európai Beruházási Bank (EBB) és az Európai Beruházási Alap (EBA) felkérést kapnak a következőkre:
|
|
3. |
A melléklet 2. pontjában megadott felső határértékek maximális értékek. A tagállamok, az EBB és az EBA alacsonyabb határértékeket is alkalmazhatnak. Egyes szakpolitikai intézkedéseik végrehajtása során dönthetnek úgy is, hogy adott esetben – a versenyjogra és az állami támogatásokra vonatkozó uniós jogi szabályok sérelme nélkül – csak az alkalmazottak létszámára vonatkozó kritériumot alkalmazzák. |
|
4. |
A Bizottság által készített statisztikákat a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok mellékletben szereplő fogalommeghatározásának alkalmazásával kell bemutatni. Az összehasonlítható európai statisztikák előállítása és az adatszolgáltatói terhek minimalizálása érdekében a Bizottság felkéri a tagállamokat, hogy biztosítsanak hozzáférést a nemzeti statisztikai hatóságok számára a megfelelő közigazgatási adatforrásokhoz. |
|
5. |
Azoknak a módosításra vagy elfogadásra kerülő uniós jogszabályoknak vagy uniós programoknak, amelyekben a „kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalat” kifejezés szerepel, vagy amelyek a mellékletben meghatározottaknak megfelelő vállalkozásokra összpontosítanak, az ezen ajánlásban szereplő fogalommeghatározásra kell hivatkozniuk. |
|
6. |
Átmeneti rendelkezésként a már folyamatban levő uniós programok, amelyek a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatokra hivatkoznak, továbbra is végrehajtandók azoknak a vállalkozásoknak a javára, amelyek ezeknek a programoknak az elfogadásakor kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatnak minősültek. A Bizottság ilyen programok keretében tett, jogilag kötelező érvényű kötelezettségvállalásai változatlanul érvényben maradnak. |
|
7. |
Ajánlott, hogy a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok fogalommeghatározásának a programokon belüli bármilyen módosítása a mellékletben szereplő fogalommeghatározás alkalmazásával történjen. |
|
8. |
A Bizottságnak 2030. május 31-ig felül kell vizsgálnia a mellékletben szereplő fogalommeghatározás alkalmazását, figyelembe véve az addig szerzett tapasztalatokat és az Unión belüli gazdasági fejleményeket. |
|
9. |
A fogalommeghatározás 8. pont szerinti felülvizsgálata során a Bizottságnak biztosítania kell, hogy ne legyenek átfedések a kis- és középvállalkozásoknak a 2003/361/EK ajánlásban meghatározott fogalmával. |
|
10. |
Ennek az ajánlásnak a tagállamok, az EBB és az EBA a címzettjei. |
|
11. |
A tagállamok, az EBB és az EBA felkérést kapnak arra, hogy 2026. december 31-ig tájékoztassák a Bizottságot az ezen ajánlás végrehajtása érdekében hozott intézkedéseikről. |
|
12. |
A tagállamok, az EBB és az EBA felkérést kapnak továbbá arra, hogy indokolatlan késedelem nélkül tájékoztassák a Bizottságot minden olyan intézkedésükről, amelyben a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok mellékletben szereplő fogalommeghatározására hivatkoznak, illetve azt szó szerint idézik vagy egyéb módon használják. |
Kelt Brüsszelben, 2025. május 21-én.
a Bizottság részéről
Stéphane SÉJOURNÉ
ügyvezető alelnök
(1) Politikai iránymutatás a hivatalba lépő következő Európai Bizottság számára (2024–2029).
(2) A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, az Európai Tanácsnak, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Versenyképességi iránytű az EU számára, COM(2025) 30 final, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?uri=CELEX%3A52025DC0030&qid=1747137027697.
(3) A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Kkv-segélycsomag, 2023. szeptember 12., COM(2023) 535 final.
(4) A Bizottság 2003/361/EK ajánlása (2003. május 6.) a mikro-, kis- és középvállalkozások fogalmának meghatározásáról (Az értesítés a C(2003) 1422. számú dokumentummal történt) (HL L 124., 2003.5.20., 36. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2003/361/oj).
(5) Európai Bizottság, Belső Piaci, Ipar-, Vállalkozás- és Kkv-politikai Főigazgatóság, Dachs, B., Siedschlag, I., Yan, W. et al., Study to map, measure and portray the EU mid-cap landscape – Final report (Az EU közepes piaci tőkeértékű vállalatait feltérképező, mérő és bemutató tanulmány – végleges jelentés), az Európai Unió Kiadóhivatala, 2022, https://data.europa.eu/doi/10.2873/546623.
(6) https://eur-lex.europa.eu/HU/legal-content/summary/general-block-exemption-regulation.html.
(7) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?uri=uriserv%3AOJ.C_.2021.508.01.0001.01.HUN&toc=OJ%3AC%3A2021%3A508%3ATOC.
(8) Franciaországban a 250–4 999 főt foglalkoztató vállalatokat az „Entreprises de Taille intermédiaire” kategóriába sorolják (https://www.insee.fr/fr/metadonnees/definition/c2034). Németországban az 50–499 főt foglalkoztató vállalatokat a „Mittlere Unternehmen” néven (Deutschland – Institut für Mittelstandsforschung Bonn [ifm-bonn.org]) foglalták egy kategóriába, és gyakran a „Mittelstand” kifejezéssel utalnak azokra a vállalatokra, amelyeket nem is annyira az alkalmazottak száma, hanem olyan közös értékek határoznak meg, mint a függetlenség, valamint az egységes tulajdonlás és irányítás (https://www.kfw.de).
(9) A Bizottság 651/2014/EU rendelete (2014. június 17.) a Szerződés 107. és 108. cikke alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetővé nyilvánításáról (HL L 187., 2014.6.26., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/651/oj).
(10) A Bizottság közleménye – Iránymutatás a kockázatfinanszírozási célú befektetések előmozdítását szolgáló állami támogatásokról, C/2021/8712 (HL C 508., 2021.12.16., 1. o.).
(11) A 2003/361/EK bizottsági ajánlás meghatározása szerint.
(12) Bizottsági szolgálati munkadokumentum – A kockázatfinanszírozási célú befektetések előmozdítása érdekében nyújtott állami támogatásokról szóló bizottsági közleményt kísérő hatásvizsgálat, SWD(2014) 6.
(13) Az Európai Parlament és a Tanács 2013/34/EU irányelve (2013. június 26.) a meghatározott típusú vállalkozások éves pénzügyi kimutatásairól, összevont (konszolidált) éves pénzügyi kimutatásairól és a kapcsolódó beszámolókról, a 2006/43/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról, valamint a 78/660/EGK és a 83/349/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 182., 2013.6.29., 19. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/34/oj).
MELLÉKLET
A kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok (kis méretű „mid-cap”-ek) fogalommeghatározása
1.
VállalatVállalatnak – jogi formájától függetlenül – az a jogalany minősül, amely gazdasági tevékenységet folytat. Ez magában foglalja a rendszeresen gazdasági tevékenységet folytató partnerségeket vagy egyesületeket is.
2.
Az alkalmazotti létszámmal kapcsolatos és a pénzügyi felső határértékekA kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatok (kis méretű „mid-cap”-ek) kategóriájába az olyan vállalkozások tartoznak, amelyek a 2003/361/EK ajánlás szerint nem kkv-k, 750-nél kevesebb főt foglalkoztatnak, és éves forgalmuk legfeljebb 150 millió EUR, illetve éves mérlegfőösszegük legfeljebb 129 millió EUR.
3.
Az alkalmazotti létszámok és a pénzügyi összegek kiszámításakor figyelembe vett vállalkozástípusok
3.1.
„Önálló vállalkozás”: minden olyan vállalkozás, amely nem minősül sem a 3.2. pont szerinti partnervállalkozásnak, sem a 3.5. pont szerinti kapcsolt vállalkozásnak.
3.2.
„Partnervállalkozások”: azok a vállalkozások, amelyek nem minősülnek a 3.4. pont szerinti kapcsolt vállalkozásnak, és amelyek közül az egyik vállalkozás (fölérendelt vállalkozás) egyedül vagy a 3.5. pont szerinti egy vagy több kapcsolt vállalkozással közösen valamely másik vállalkozás (alárendelt vállalkozás) tőkéjének vagy szavazati jogainak legalább 25 %-ával rendelkezik.
3.3.
A 3.4. pontban megállapított esetek kivételével egy vállalkozás nem tekinthető kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalatnak, ha tőkéjének vagy szavazati jogainak legalább 25 %-a felett közvetlenül vagy közvetve, közösen vagy egyénileg, egy vagy több közjogi szerv rendelkezik.
3.4.
A 3.2. ponttól eltérve egy vállalkozás azonban még akkor is az önálló kategóriába sorolható és ennélfogva partnervállalkozással nem rendelkezőnek tekintendő, ha tőkéjének vagy szavazati jogainak legalább 25 %-ával az alábbi befektetők rendelkeznek, feltéve, hogy azok a 3.5. pont értelmében sem egyénileg, sem közösen nem kapcsolódnak a szóban forgó vállalkozáshoz:|
a) |
nyilvános befektetési vállalkozások, kockázatitőke-alapok vagy magántőke-alapok, olyan, rendszeres kockázatitőke-befektetési tevékenységet végző természetes személyek, illetve ilyen személyek csoportjai, amely személyek, illetve csoportok tőzsdén nem jegyzett társaságokba fektetnek be saját tőkét („üzleti angyalok”), feltéve, hogy az ezen üzleti angyalok által ugyanabban a vállalkozásban eszközölt összes befektetés nem éri el az 5 000 000 EUR-t; |
|
b) |
egyetemek vagy nonprofit kutatóközpontok; |
|
c) |
intézményi befektetők, ideértve a regionális fejlesztési alapokat is; |
|
d) |
10 millió EUR-nál kisebb éves költségvetéssel rendelkező és kevesebb mint 5 000 lakost képviselő független helyi önkormányzatok. |
3.5.
„Kapcsolt vállalkozások”: azok a vállalkozások, amelyek között az alábbi kapcsolatok valamelyike áll fenn:|
a) |
a vállalkozás egy másik vállalkozásban a részvényesek vagy tagok szavazati jogának többségével rendelkezik; |
|
b) |
a vállalkozás jogosult kinevezni vagy elmozdítani egy másik vállalkozás igazgatási, irányító vagy felügyelő testülete tagjainak többségét; |
|
c) |
a vállalkozás jogosult valamely másik vállalkozás felett meghatározó befolyást gyakorolni az e vállalkozással kötött szerződés alapján vagy az alapító okiratában vagy társasági szerződésében meghatározott rendelkezésnek megfelelően; |
|
d) |
valamely vállalkozás, amely egy másik vállalkozás részvényese vagy tagja, e vállalkozás többi részvényesével vagy tagjával kötött megállapodás alapján egyedül birtokolja a másik vállalkozásban a részvényesek vagy a tagok szavazati jogának többségét. |
Feltételezni kell, hogy nem áll fenn meghatározó befolyás, ha a 3.4. pontban említett befektetők – a részvényesként őket megillető jogok sérelme nélkül – sem közvetlenül, sem közvetve nem vesznek részt az érintett vállalkozás irányításában.
3.5.1.
Azok a vállalkozások szintén kapcsoltnak tekintendők, amelyek egy vagy több vállalkozás viszonylatában, illetve a 3.4. pontban említett befektetők bármelyikével a fenti 3.5. pontban leírt kapcsolatok bármelyikével rendelkeznek.
3.5.2.
Az a vállalkozás, amely egy természetes személyen vagy közösen eljáró természetes személyek csoportján keresztül rendelkezik a fenti 3.5. pontban leírt kapcsolatok valamelyikével, szintén kapcsolt vállalkozásnak tekintendő, amennyiben tevékenységét vagy annak egy részét ugyanazon érintett piacon vagy a szomszédos piacokon végzi. E pont alkalmazásában a „szomszédos piac” valamely termék vagy szolgáltatás azon piacát jelenti, amely az érintett piachoz képest közvetlenül az értékesítési lánc előző vagy következő szintjén helyezkedik el.A vállalkozások önálló vállalkozási, partnervállalkozási vagy kapcsolt vállalkozási jogállásukról nyilatkozatot tehetnek, amely magában foglalja a 2. pontban megállapított határértékekkel kapcsolatos adatokat is.
3.5.3.
Amennyiben egy, a 2011/61/EU irányelv (1) 4. cikke (1) bekezdésének a) pontjában meghatározott alternatív befektetési alap befektetett egy vállalkozásba, a következők nem tekintendők a 3.5. pont alkalmazásában „kapcsolt vállalkozásnak”:|
a) |
az adott vállalkozás és az adott alternatív befektetési alap; |
|
b) |
az adott vállalkozás és az adott alternatív befektetési alap kezelője; |
|
c) |
az adott vállalkozás és valamely másik olyan vállalkozás, amelybe az alternatív befektetési alap befektetett. |
Az első albekezdés akkor alkalmazandó, ha a következő feltételek mindegyike teljesül:
|
a) |
az alternatív befektetési alap és kezelője, valamint az érintett vállalkozások külön számviteli nyilvántartást vezetnek; |
|
b) |
az alternatív befektetési alap és kezelője előre meghatározott befektetési stratégiával rendelkezik az érintett vállalkozás(ok)ból való kilépésre, többek között a vállalkozás(ok) értékének a vállalkozás(ok) értékesítésével vagy más módon történő realizálásával. |
4.
A nyilatkozatot abban az esetben is megtehetik, ha a tőke megoszlása nem teszi lehetővé annak pontos meghatározását, hogy a tőke kinek a tulajdonát képezi; ebben az esetben a vállalkozás jóhiszeműen kijelentheti, hogy jogosan feltételezheti, hogy a tőke 25 %-át vagy nagyobb részét nem birtokolja egy másik vállalkozás vagy több, egymással kapcsolt viszonyban lévő vállalkozás. Az ilyen nyilatkozatok nincsenek joghatással a nemzeti vagy uniós szabályok által előírt ellenőrzésekre és vizsgálatokra. Az alkalmazotti létszám, a pénzügyi határértékek és a referencia-időszakok tekintetében felhasznált adatok
4.1.
Az alkalmazotti létszám és a pénzügyi határértékek vonatkozásában a legutolsó jóváhagyott számviteli időszakhoz kapcsolódó, éves szinten kiszámított adatokat kell felhasználni. Ezeket a beszámoló zárásának napjától kezdődően kell figyelembe venni. A forgalomra vonatkozó adatot a hozzáadottérték-adó és egyéb közvetett adók levonásával kell számítani.
4.2.
Amennyiben a beszámoló zárásának napján a vállalkozás megállapítja, hogy éves szinten meghaladta a 2. pontban megállapított alkalmazotti létszámot vagy pénzügyi határértéket, illetve e létszám vagy határérték alá esik, nem veszíti el a kis méretű, közepes piaci tőkeértékű vállalat jogállását, illetve nem szerez ilyet, kivéve, ha ezeket a határértékeket két egymást követő számviteli időszakban is átlépi.
4.3.
Újonnan létesített vállalkozások esetében, amelyek beszámolóit még nem hagyták jóvá, a felhasználandó adatokat az üzleti év folyamán végrehajtott jóhiszemű becslésből származtatják.
5.
Alkalmazotti létszám
5.1.
Az alkalmazotti létszám azon személyek számának felel meg, akik teljes munkaidőben az adott referenciaév egészében az érintett vállalkozásban vagy annak megbízásából dolgoztak („éves munkaerőegységek”). Azon személyek munkája, akik nem dolgoztak egész évben, vagy részmunkaidőben dolgoztak, tekintet nélkül a munka időtartamára, valamint az idénymunkások munkája az éves munkaerőegység törtrészeként számolandó el. Az alkalmazottak közé tartoznak a következők:|
a) |
munkavállalók; |
|
b) |
a vállalkozásnál dolgozó, a vállalkozásnak alárendelt olyan személyek, akik a nemzeti jog értelmében munkavállalónak minősülnek; |
|
c) |
tulajdonos-vezetők; |
|
d) |
a vállalkozásban rendszeres tevékenységet folytató tagok, akik részesülnek a vállalkozás pénzügyi hasznából. |
5.2.
Nem számítanak alkalmazottnak a tanulószerződés, illetve szakképzési szerződés alapján a vállalkozásnál szakképzésben részt vevő ipari tanulók, illetve tanulók. A szülési vagy szülői szabadságok időtartamát figyelmen kívül kell hagyni.
6.
A vállalkozás adatainak meghatározása
6.1.
Önálló vállalkozások esetében az adatokat – ideértve az alkalmazottak számát is – kizárólag az adott vállalkozás beszámolója alapján kell megállapítani.
6.2.
A 3. pontban említett partnervállalkozásokkal vagy kapcsolt vállalkozásokkal rendelkező vállalkozások adatait – ideértve az alkalmazottak számát is – a vállalkozás beszámolója és egyéb adatai alapján kell megállapítani, vagy – ha van ilyen – a vállalkozás konszolidált beszámolója alapján, vagy azon konszolidált beszámoló alapján, amely a konszolidáció folytán tartalmazza a vállalkozás adatait.Az első bekezdésben említett adatokhoz hozzá kell adni az érintett vállalkozás minden olyan partnervállalkozásának adatait, amely hozzá képest közvetlenül az értékesítési lánc előző vagy következő szintjén helyezkedik el. Az összesítés arányos a tőkéből vagy a szavazati jogokból való részesedés százalékával, a magasabb értéket figyelembe véve. Keresztrészesedés esetén a nagyobb százalékarányt kell alkalmazni.
Az első és a második bekezdésben említett adatokhoz hozzá kell adni azon vállalkozások adatainak 100 %-át, amelyek közvetlenül vagy közvetve kapcsolódnak a szóban forgó vállalkozáshoz, amennyiben az adatokat konszolidáció útján még nem vették bele a beszámolókba.
6.3.
A 6.2. pont alkalmazásában az érintett vállalkozás partnervállalkozásainak adatait a beszámolójukból és egyéb adataikból, vagy – ha van ilyen – ezek konszolidált változatából kell származtatni. Ezekhez hozzá kell adni minden olyan vállalkozás adatainak 100 %-át, amely e partnervállalkozások kapcsolt vállalkozása, kivéve, ha adataikat már belevették a konszolidált beszámolóba.A 6.2. pont alkalmazásában az érintett vállalkozás kapcsolt vállalkozásainak adatait a beszámolójukból és egyéb adataikból, vagy – ha van ilyen – ezek konszolidált változatából kell származtatni. Ezekhez arányosan hozzá kell adni az adott kapcsolt vállalkozás minden olyan lehetséges partnervállalkozásának adatait, amely hozzá képest közvetlenül az értékesítési lánc előző vagy következő szintjén helyezkedik el, kivéve akkor, ha ezeket az adatokat legalább a 6.2. pont második bekezdése szerint megállapított százalékos értékkel arányos mértékben már bevonták a konszolidált beszámolóba.
6.4.
Ha a konszolidált beszámoló egy adott vállalkozás esetében nem tartalmazza a foglalkoztatottak számát, ezt a vállalkozás partnervállalkozásaitól származó adatok arányos összesítésével kell kiszámítani, hozzáadva azon vállalkozások adatait, amelyek viszonylatában az érintett vállalkozás kapcsolt vállalkozás.
(1) Az Európai Parlament és a Tanács 2011/61/EU irányelve (2011. június 8.) az alternatívbefektetésialap-kezelőkről, valamint a 2003/41/EK és a 2009/65/EK irányelv, továbbá az 1060/2009/EK és az 1095/2010/EU rendelet módosításáról (HL L 174., 2011.7.1., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2011/61/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2025/1099/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)