zprostředkovatelem
Defined in 2 EU acts of the Vše group: Shareholder Rights Directive First Platform Work Directive Own wording ≠
In English: intermediary
Shareholder Rights Directive, Article 2(d) First adopted 2007-07-11, amended 2017-05-17
Own text citing MiFID II, Article 4(1).
osoba, například investiční podnik ve smyslu čl. 4 odst. 1 bodu 1 směrnice 2014/65/EU, úvěrová instituce ve smyslu čl. 4 odst. 1 bodu 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 a centrální depozitář cenných papírů ve smyslu čl. 2 odst. 1 bodu 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014, která jménem akcionářů nebo jiných osob poskytuje služby úschovy akcií, správy akcií nebo vedení účtů cenných papírůPlatform Work Directive, Article 2(1)(e) Own wording adopted 2024-10-23
Possibly a different concept: 13 % shared wording, and German and French use different terms ('Intermediär' / 'Vermittler'; 'intermédiaire' / 'intermédiaire').
fyzická nebo právnická osoba, například investiční podnik ve smyslu čl. 4 odst. 1 bodu 1 směrnice 2014/65/EU, úvěrová instituce ve smyslu čl. 4 odst. 1 bodu 1 nařízení Evropského parlamentu která za účelem zpřístupnění práce prostřednictvím platformy digitální pracovní platformě nebo prostřednictvím takové platformy: i) naváže smluvní vztah s touto digitální pracovní platformou a Rady (EU smluvní vztah s osobou vykonávající práci prostřednictvím platformy; nebo ii) č. 575/2013 je v subdodavatelském řetězci mezi touto digitální pracovní platformou a centrální depozitář cenných papírů ve smyslu čl. 2 odst. 1 bodu 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 909/2014, která jménem akcionářů nebo jiných osob poskytuje služby úschovy akcií, správy akcií nebo vedení účtů cenných papírů osobou vykonávající práci prostřednictvím platformy
Compared with Shareholder Rights Directive: struck words are only in Shareholder Rights Directive, marked words only here.