Definitions › Derecho de la competencia y ayudas estatales (Español)
ventas activas
Defined in 3 EU acts of the Derecho de la competencia y ayudas estatales group: VBER First R&D BER Own wording TTBER Own wording
In English: active sale
VBER, Article 1(1)(l) First adopted 2022-05-10
dirigirse activamente a clientes mediante visitas, cartas, correos electrónicos, llamadas u otros medios de comunicación directa o a través de publicidad y promoción personalizadas, fuera de línea o en línea, por ejemplo mediante medios de comunicación impresos o digitales, incluidos los medios en línea, servicios de comparación de precios o publicidad en motores de búsqueda dirigidos a clientes de determinados territorios o grupos de clientes, operar un sitio web con un dominio de primer nivel correspondiente a territorios concretos, u ofrecer en un sitio web lenguas de uso común en determinados territorios, cuando dichas lenguas sean diferentes de las utilizadas habitualmente en el territorio en el que esté establecido el compradorR&D BER, Article 1(18) Own wording adopted 2023-06-01
dirigirse activamente a clientes mediante visitas, cartas, correos electrónicos, llamadas u otros medios todas las formas de comunicación directa o a través de publicidad y promoción personalizadas, fuera de línea o en línea, por ejemplo mediante medios de comunicación impresos o digitales, incluidos los medios en línea, servicios de comparación de precios o publicidad en motores de búsqueda dirigidos a clientes de determinados territorios o grupos de clientes, operar un sitio web con un dominio de primer nivel correspondiente a territorios concretos, u ofrecer en un sitio web lenguas de uso común en determinados territorios, cuando dichas lenguas sean diferentes venta distintas de las utilizadas habitualmente en el territorio en el que esté establecido el comprador ventas pasivas
Compared with VBER: struck words are only in VBER, marked words only here.
TTBER, Article 1(1)(s) Own wording adopted 2026-04-16
hecho de dirigirse activamente a clientes mediante visitas, cartas, correos electrónicos, llamadas u otros medios de comunicación directa o a través de publicidad y promoción personalizadas, fuera de en línea o en línea sin conexión, por ejemplo mediante medios de comunicación impresos o digitales, incluidos los medios de comunicación en línea, servicios de comparación de precios o publicidad en motores de búsqueda dirigidos a clientes de determinados territorios o grupos de clientes, operar un sitio web con un dominio de primer nivel correspondiente a territorios concretos, u ofrecer en un sitio web versiones en lenguas de uso común en determinados territorios, cuando dichas lenguas sean diferentes de las utilizadas habitualmente en el territorio en el que esté establecido el comprador
Compared with VBER: struck words are only in VBER, marked words only here.
Every term of the Derecho de la competencia y ayudas estatales group · Other groups