Definitions › Dreptul concurenței și ajutoarele de stat (Română)
vânzări pasive
Defined in 3 EU acts of the Dreptul concurenței și ajutoarele de stat group: VBER First R&D BER Own wording TTBER Same wording
In English: passive sale
VBER, Article 1(1)(m) First adopted 2022-05-10
vânzări efectuate ca răspuns la cereri nesolicitate din partea clienților individuali, inclusiv livrarea de bunuri sau servicii către client, fără ca vânzarea să fi fost inițiată prin vizarea activă a unui anumit client, a unui anumit grup de clienți sau a unui anumit teritoriu, și inclusiv vânzările rezultate din participarea la achiziții publice sau din răspunsul la invitații private de participare la licitațiiR&D BER, Article 1(19) Own wording adopted 2023-06-01
vânzări vânzările efectuate ca răspuns la cereri nesolicitate din partea clienților spontane ale unor clienți individuali, inclusiv livrarea de bunuri sau servicii produse către client, fără ca vânzarea să fi fost inițiată prin vizarea activă a unui anumit client clientului, a unui anumit grup grupului de clienți sau a unui anumit teritoriu teritoriului respectiv, și inclusiv includ vânzările rezultate care rezultă din participarea la achiziții publice sau din răspunsul la invitații private de participare la licitații depunere a unor oferte
Compared with VBER: struck words are only in VBER, marked words only here.
TTBER, Article 1(1)(t) Same wording adopted 2026-04-16
Same wording as VBER.
vânzări efectuate ca răspuns la cereri nesolicitate din partea clienților individuali, inclusiv livrarea de bunuri sau servicii către client, fără ca vânzarea să fi fost inițiată prin vizarea activă a unui anumit client, a unui anumit grup de clienți sau a unui anumit teritoriu, și inclusiv vânzările rezultate din participarea la achiziții publice sau din răspunsul la invitații private de participare la licitațiiEvery term of the Dreptul concurenței și ajutoarele de stat group · Other groups