bailiú
Defined in 3 EU acts of the Uile group: SEPA Regulation First CRMA Reference SoHO Regulation Own wording ≠
In English: collection
SEPA Regulation, Article 2(20) First adopted 2012-03-14
cuid d’idirbheart dochair dhírigh a thosaíonn óna thionscnamh ag an íocaí go dtí a dheireadh tríd an ngnáthdhochar ó chuntas íocaíochta an íocóraCRMA, Article 2(33) Reference adopted 2024-04-11
Refers to 32008L0098, Article 3(10) (not in this group).
bailiú mar a shainmhínítear in Airteagal 3, pointe (10), de Threoir 2008/98/CESoHO Regulation, Article 3(22) Own wording adopted 2024-06-13
Possibly a different concept: 11 % shared wording, and German and French use different terms ('Einzug' / 'Gewinnung'; 'encaissement' / 'prélèvement').
cuid d’idirbheart dochair dhírigh próiseas trína bhfaightear SoHO ó dhuine, lena n-áirítear aon chéimeanna ullmhúcháin, amhail cóireáil hormóin, a thosaíonn óna thionscnamh bhfuil gá leo chun an próiseas ag an íocaí go dtí eintiteas SoHO, nó faoina mhaoirseacht, a dheireadh tríd an ngnáthdhochar ó chuntas íocaíochta an íocóra éascú
Compared with SEPA Regulation: struck words are only in SEPA Regulation, marked words only here.