bunaíocht

EUDR, Article 2(29) First adopted 2023-05-31

aon áitreabh, déanmhas, nó, i gcás feirmeoireacht faoin aer, aon timpeallacht nó áit, ina gcoimeádtar beostoic, ar bhonn sealadach nó ar bhonn buan

e-Evidence Directive, Article 2(4) Own wording adopted 2023-07-12

aon áitreabh, déanmhas, eintiteas a shaothraíonn gníomhaíocht eacnamaíoch go hiarbhír ar feadh tréimhse éiginnte trí bhonneagar seasmhach óna seoltar an gnó um sheirbhísí a sholáthar nó, i gcás feirmeoireacht faoin aer, aon timpeallacht nó áit, ina gcoimeádtar beostoic, ar bhonn sealadach nó ar bhonn buan óna mbainistítear an gnó

Compared with EUDR: struck words are only in EUDR, marked words only here.

e-Evidence Regulation, Article 3(5) Own wording adopted 2023-07-12

aon áitreabh, déanmhas, eintiteas a dhéanann gníomhaíocht eacnamaíoch a shaothrú go hiarbhír ar feadh tréimhse éiginnte trí bhonneagar cobhsaí óna ndéantar an gnó a bhaineann le seirbhísí a sholáthar nó, i gcás feirmeoireacht faoin aer, aon timpeallacht nó áit, ina gcoimeádtar beostoic, ar bhonn sealadach nó ar bhonn buan óna ndéantar an gnó a bhainistiú

Compared with EUDR: struck words are only in EUDR, marked words only here.

AMLR, Article 2(18) Own wording adopted 2024-05-31

aon áitreabh eintiteas faoi oibleagáid a shaothraíonn go hiarbhír gníomhaíocht eacnamaíoch a chumhdaítear le hAirteagal 3 i mBallstát nó i dtríú tír seachas an tír ina bhfuil a cheannoifig lonnaithe ar feadh tréimhse éiginnte agus trí bhonneagar cobhsaí, déanmhas, lena n-áirítear: (a) brainse nó, fochuideachta; (b) i gcás feirmeoireacht faoin aer institiúidí creidmheasa agus airgeadais, aon timpeallacht nó áit, ina gcoimeádtar beostoic, ar bhonn sealadach nó ar bhonn buan bonneagar atá cáilithe mar bhunaíocht faoi rialáil stuamachta

Compared with EUDR: struck words are only in EUDR, marked words only here.

Cybersecurity Act 2, Article 2(38) Own wording Proposal proposed 2026-01-20

aon áitreabh, déanmhas, feidhmiú éifeachtach gníomhaíochta trí shocruithe cobhsaí sa tír ina bhfuil a riarachán lárnach nó, i gcás feirmeoireacht faoin aer, aon timpeallacht nó áit, ina gcoimeádtar beostoic, ar bhonn sealadach nó ar bhonn buan a phríomháit ghnó ag an eintiteas

Compared with EUDR: struck words are only in EUDR, marked words only here.