výrobcem

Sale of Goods Directive, Article 2(4) First adopted 2019-05-20

výrobce zboží, dovozce zboží do Unie nebo jakákoli jiná osoba, která se prohlásí za výrobce tím, že na zboží umístí své jméno, ochrannou známku nebo jiné rozlišovací označení

Consumer Rights Directive, Article 2(14c) Reference adopted 2011-10-25, amended 2026-09-27

Refers to Sale of Goods Directive, Article 2(4).

výrobce ve smyslu čl. 2 bodu 4 směrnice (EU) 2019/771

GPSR, Article 3(1) Own wording adopted 2023-05-10 as výrobkem

výrobce zboží předmět, dovozce zboží do Unie propojený nebo jakákoli jiná osoba nepropojený s jinými předměty, která se prohlásí dodaný nebo zpřístupněný za výrobce tím úplatu či bezplatně, a to i v souvislosti s poskytnutím služby, který je určen spotřebitelům nebo u něhož lze za rozumně předvídatelných podmínek předpokládat, že na zboží umístí své jméno bude spotřebiteli používán, ochrannou známku nebo jiné rozlišovací označení přestože jim určen není

Compared with Sale of Goods Directive: struck words are only in Sale of Goods Directive, marked words only here.

GPSR, Article 3(8) Own wording adopted 2023-05-10

výrobce zboží fyzická nebo právnická osoba uvádějící na trh pod svým jménem nebo ochrannou známkou výrobek, dovozce zboží do Unie který vyrábí, nebo jakákoli jiná osoba, která se prohlásí za výrobce tím, že na zboží umístí své jméno, ochrannou známku který si nechává navrhnout nebo jiné rozlišovací označení vyrobit

Compared with Sale of Goods Directive: struck words are only in Sale of Goods Directive, marked words only here.

Right to Repair Directive, Article 2(5) Reference adopted 2024-06-13

Refers to ESPR, Article 2(42) (not in this group).

výrobce ve smyslu čl. 2 bodu 42 nařízení (EU) 2024/1781

Product Liability Directive, Article 4(1) Own wording adopted 2024-10-23 as výrobkem

výrobce zboží všechny movité věci, dovozce zboží i když jsou začleněny do Unie jiné movité nebo jakákoli jiná osoba nemovité věci nebo jsou s ní propojeny, která se prohlásí za výrobce tím včetně elektřiny, že na zboží umístí své jméno digitálních výrobních souborů, ochrannou známku nebo jiné rozlišovací označení surovin a softwaru

Compared with Sale of Goods Directive: struck words are only in Sale of Goods Directive, marked words only here.

Product Liability Directive, Article 4(10) Own wording adopted 2024-10-23

a) vyvíjí, vyrábí nebo produkuje výrobek; b) nechá výrobek navrhnout nebo vyrobit, nebo která uvedením svého názvu, ochranné známky nebo jiných rozlišovacích znaků na tomto výrobku vystupuje jako jeho výrobce zboží, dovozce zboží do Unie nebo jakákoli jiná osoba c) vyvíjí, která se prohlásí za výrobce tím, že na zboží umístí své jméno, ochrannou známku vyrábí nebo jiné rozlišovací označení produkuje výrobek pro vlastní potřebu

Compared with Sale of Goods Directive: struck words are only in Sale of Goods Directive, marked words only here.