ispitanik
Defined in 10 EU acts of the Sve group: Clinical Trials Regulation First GDPR Own wording MDR Own wording IVDR Own wording EPPO Regulation Own wording EUDPR Own wording DGA Reference Data Act Reference AI Act Own wording ≠ EHDS Own wording
In English: subject
Clinical Trials Regulation, Article 2(2)(17) First adopted 2014-04-16
pojedinac koji sudjeluje u kliničkom ispitivanju, bilo da prima ispitivani lijek ili kao član kontrolne skupineGDPR, Article 4(1) Own wording adopted 2016-04-27
Part of a longer definition point.
svi podaci koji se odnose na pojedinca čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi („ispitanik”); pojedinac koji sudjeluje u kliničkom ispitivanju čiji se identitet može utvrditi jest osoba koja se može identificirati izravno ili neizravno, bilo da prima ispitivani lijek osobito uz pomoć identifikatora kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mrežni identifikator ili kao član kontrolne skupine uz pomoć jednog ili više čimbenika svojstvenih za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili socijalni identitet tog pojedinca
Compared with Clinical Trials Regulation: struck words are only in Clinical Trials Regulation, marked words only here.
MDR, Article 2(50) Own wording adopted 2017-04-05
pojedinac koji sudjeluje u kliničkom ispitivanju, bilo da prima ispitivani lijek ili kao član kontrolne skupine
Compared with Clinical Trials Regulation: struck words are only in Clinical Trials Regulation, marked words only here.
IVDR, Article 2(47) Own wording adopted 2017-04-05
pojedinac koji sudjeluje u kliničkom studiji učinkovitosti, čiji se uzorak (uzorci) podvrgava (podvrgavaju) in vitro ispitivanju, bilo da prima ispitivani lijek pomoću proizvoda za studiju učinkovitosti i/ ili kao član kontrolne skupine proizvoda korištenog u svrhu kontrole
Compared with Clinical Trials Regulation: struck words are only in Clinical Trials Regulation, marked words only here.
EPPO Regulation, Article 2(7) Own wording adopted 2017-10-12
Part of a longer definition point.
pojedinac koji sudjeluje u kliničkom ispitivanju sve informacije koje se odnose na fizičku osobu čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi („ispitanik”); fizička osoba čiji se identitet može utvrditi jest osoba koja se može identificirati izravno ili neizravno, bilo da prima ispitivani lijek osobito uz pomoć identifikatora kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mrežni identifikator ili kao član kontrolne skupine uz pomoć jednog ili više čimbenika svojstvenih za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili socijalni identitet te fizičke osobe
Compared with Clinical Trials Regulation: struck words are only in Clinical Trials Regulation, marked words only here.
EUDPR, Article 3(1) Own wording adopted 2018-10-23
Part of a longer definition point.
svi podaci koji se odnose na pojedinca čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi („ispitanik”); pojedinac koji sudjeluje u kliničkom ispitivanju čiji se identitet može utvrditi jest osoba koja se može identificirati izravno ili neizravno, bilo da prima ispitivani lijek osobito uz pomoć identifikatora kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mrežni identifikator ili kao član kontrolne skupine uz pomoć jednog ili više čimbenika svojstvenih za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili socijalni identitet te fizičke osobe
Compared with Clinical Trials Regulation: struck words are only in Clinical Trials Regulation, marked words only here.
DGA, Article 2(7) Reference adopted 2022-05-30
Refers to GDPR, Article 4(1).
ispitanik kako se na njega upućuje u članku 4. točki 1. Uredbe (EU) 2016/679Data Act, Article 2(11) Reference adopted 2023-12-13
Refers to GDPR, Article 4(1).
ispitanik kako je navedeno u članku 4. točki 1. Uredbe (EU) 2016/679AI Act, Article 3(58) Own wording adopted 2024-06-13
Possibly a different concept.
pojedinac koji za potrebe testiranja u stvarnim uvjetima znači fizička osoba koja sudjeluje u kliničkom ispitivanju, bilo da prima ispitivani lijek ili kao član kontrolne skupine testiranju u stvarnim uvjetima
Compared with Clinical Trials Regulation: struck words are only in Clinical Trials Regulation, marked words only here.
EHDS, Article 2(2)(b) Own wording adopted 2025-02-11
Part of a longer definition point.
pojedinac elektronički zdravstveni podatci koji sudjeluje u kliničkom ispitivanju nisu osobni elektronički zdravstveni podatci, bilo što obuhvaća podatke koji su anonimizirani tako da prima ispitivani lijek se više ne odnose na pojedinca čiji je identitet utvrđen ili kao član kontrolne skupine se može utvrditi („ispitanik”) i podatke koji nikad nisu bili povezani s određenim ispitanikom
Compared with Clinical Trials Regulation: struck words are only in Clinical Trials Regulation, marked words only here.