apstrāde
Defined in 10 EU acts of the Visi group: Tissues and Cells Directive First Data Protection Directive Own wording Repealed Law Enforcement Directive Own wording ≠ GDPR Same wording EPPO Regulation Same wording EUDPR Same wording Free Flow Regulation Own wording ≠ DGA Reference Data Act Own wording ≠ SoHO Regulation Own wording
In English: process
Tissues and Cells Directive, Article 3(g) First adopted 2004-03-31
visas darbības, kas iesaistītas audu vai šūnu, ko paredzēts izmantot cilvēkiem, sagatavošanā, manipulācijās ar tiem (tām), to konservācijā un iesaiņošanāData Protection Directive, Article 2(b) Own wording Repealed adopted 1995-10-24
Part of a longer definition point.
visas darbības ("apstrāde") ir jebkura ar personas datiem veikta darbība vai darbību kopums ar vai bez automatizētiem līdzekļiem - kā vākšana, kas iesaistītas audu reģistrēšana, organizēšana, uzglabāšana, piemērošana vai šūnu pārveidošana, ko paredzēts izmantot cilvēkiem labošana, sagatavošanā konsultēšana, manipulācijās ar tiem (tām) izmantošana, to konservācijā un iesaiņošanā atklāšana, pielietojot pārsūtīšanu, izplatīšanu vai darot tos pieejamus citādā veidā, grupēšana vai savienošana, piekļuves noslēgšana, dzēšana vai iznīcināšana
Compared with Tissues and Cells Directive: struck words are only in Tissues and Cells Directive, marked words only here.
Law Enforcement Directive, Article 3(2) Own wording adopted 2016-04-27
Possibly a different concept: 7 % shared wording, and German and French use different terms ('Verarbeitung' / 'Verarbeitung'; 'transformation' / 'traitement').
visas darbības, kas iesaistītas audu jebkura ar personas datiem vai šūnu personas datu kopumiem veikta darbība vai darbību kopums, ko paredzēts izmantot cilvēkiem veic ar vai bez automatizētiem līdzekļiem, sagatavošanā piemēram, manipulācijās ar tiem (tām) vākšana, to konservācijā un iesaiņošanā reģistrācija, organizēšana, strukturēšana, glabāšana, pielāgošana vai pārveidošana, atgūšana, aplūkošana, izmantošana, izpaušana, nosūtot, izplatot vai citādi darot tos pieejamus, saskaņošana vai kombinēšana, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšana
Compared with Tissues and Cells Directive: struck words are only in Tissues and Cells Directive, marked words only here.
GDPR, Article 4(2) Same wording adopted 2016-04-27
Same wording as Law Enforcement Directive.
jebkura ar personas datiem vai personas datu kopumiem veikta darbība vai darbību kopums, ko veic ar vai bez automatizētiem līdzekļiem, piemēram, vākšana, reģistrācija, organizēšana, strukturēšana, glabāšana, pielāgošana vai pārveidošana, atgūšana, aplūkošana, izmantošana, izpaušana, nosūtot, izplatot vai citādi darot tos pieejamus, saskaņošana vai kombinēšana, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšanaEPPO Regulation, Article 2(8) Same wording adopted 2017-10-12
Same wording as Law Enforcement Directive.
jebkura ar personas datiem vai personas datu kopumiem veikta darbība vai darbību kopums, ko veic ar vai bez automatizētiem līdzekļiem, piemēram, vākšana, reģistrācija, organizēšana, strukturēšana, glabāšana, pielāgošana vai pārveidošana, atgūšana, aplūkošana, izmantošana, izpaušana, nosūtot, izplatot vai citādi darot tos pieejamus, saskaņošana vai kombinēšana, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšanaEUDPR, Article 3(3) Same wording adopted 2018-10-23
Same wording as Law Enforcement Directive.
jebkura ar personas datiem vai personas datu kopumiem veikta darbība vai darbību kopums, ko veic ar vai bez automatizētiem līdzekļiem, piemēram, vākšana, reģistrācija, organizēšana, strukturēšana, glabāšana, pielāgošana vai pārveidošana, atgūšana, aplūkošana, izmantošana, izpaušana, nosūtot, izplatot vai citādi darot tos pieejamus, saskaņošana vai kombinēšana, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšanaFree Flow Regulation, Article 3(2) Own wording adopted 2018-11-14
Possibly a different concept: 7 % shared wording, and German and French use different terms ('Verarbeitung' / 'Verarbeitung'; 'transformation' / 'traitement').
visas darbības, kas iesaistītas audu jebkura operācija vai šūnu operāciju kopums, ko paredzēts izmantot cilvēkiem ar elektroniskiem datiem vai datu kopām veic ar vai bez automatizētiem līdzekļiem, sagatavošanā piemēram, manipulācijās ar tiem (tām) vākšana, to konservācijā un iesaiņošanā reģistrācija, organizēšana, strukturēšana, glabāšana, pielāgošana vai pārveidošana, atgūšana, aplūkošana, izmantošana, atklāšana nosūtot, izplatot vai citādi datus darot pieejamus, sakārtošana vai kombinēšana, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšana
Compared with Tissues and Cells Directive: struck words are only in Tissues and Cells Directive, marked words only here.
DGA, Article 2(12) Reference adopted 2022-05-30
Refers to GDPR, Article 4(2) and Free Flow Regulation, Article 3(2).
apstrāde, kā definēts Regulas (ES) 2016/679 4. panta 2. punktā attiecībā uz personas datiem vai definēts Regulas (ES) 2018/1807 3. panta 2. punktā attiecībā uz nepersondatiemData Act, Article 2(7) Own wording adopted 2023-12-13
Possibly a different concept: 7 % shared wording, and German and French use different terms ('Verarbeitung' / 'Verarbeitung'; 'transformation' / 'traitement').
visas darbības, kas iesaistītas audu jebkura operācija vai šūnu operāciju kopums, ko paredzēts izmantot cilvēkiem ar datiem vai datu kopām veic ar vai bez automatizētiem līdzekļiem, sagatavošanā piemēram, manipulācijās ar tiem (tām) vākšana, to konservācijā un iesaiņošanā reģistrācija, organizēšana, strukturēšana, glabāšana, pielāgošana vai pārveidošana, izguve, aplūkošana, izmantošana, atklāšana nosūtot, izplatot vai citādiem līdzekļiem darot datus pieejamus, saskaņošana vai kombinēšana, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšana
Compared with Tissues and Cells Directive: struck words are only in Tissues and Cells Directive, marked words only here.
SoHO Regulation, Article 3(23) Own wording adopted 2024-06-13
visas darbības jebkura darbība, kas iesaistītas audu vai šūnu veikta, ko paredzēts izmantot rīkojoties ar SoHO , tostarp, bet ne tikai mazgāšana, formēšana, atdalīšana, dekontaminēšana, sterilizēšana, konservēšana un iepakošana, izņemot rīcību ar SoHO , lai sagatavotu to tūlītējai izmantošanai cilvēkiem ķirurģiskas iejaukšanās laikā, sagatavošanā, manipulācijās ar tiem (tām), to konservācijā un iesaiņošanā pirms SoHO izmantošanas tās nepārvietojot ārpus operācijas lauka
Compared with Tissues and Cells Directive: struck words are only in Tissues and Cells Directive, marked words only here.
Same word, other meaning in: Batteries Regulation, CRMA (treatment
).