Definitions › Všetky (Slovenčina)
výrobca
Defined in 29 EU acts of the Všetky group: Accreditation Regulation First Toy Safety Directive Own wording 32013L0053 Own wording EMC Directive Own wording 32014L0031 Own wording 32014L0033 Own wording ATEX Directive Own wording LVD Own wording Tobacco Products Directive Own wording RED Own wording 32014L0068 Own wording 32014L0090 Own wording 32016R0424 Own wording PPE Regulation Own wording 32016R0426 Own wording MDR Same wording IVDR Own wording 32018R0858 Own wording Market Surveillance Regulation Own wording GPSR Own wording Machinery Regulation Own wording 32023R1804 Reference ESPR Own wording Product Liability Directive Own wording CRA Own wording CPR Reference 32025R0014 Own wording Toy Safety Regulation Own wording CADA Reference Proposal
In English: manufacturer
Accreditation Regulation, Article 2(3) First adopted 2008-07-09
fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok alebo ktorá dáva výrobok navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkouToy Safety Directive, Article 3(3) Own wording adopted 2009-06-18
fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok hračku, alebo ktorá dáva výrobok hračku navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok túto hračku na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
32013L0053, Article 3(14) Own wording adopted 2013-11-20
akákoľvek fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok alebo ktorá si výrobok dáva výrobok navrhnúť projektovať alebo vyrobiť a tento výrobok uvádza takýto výrobok na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
EMC Directive, Article 3(11) Own wording adopted 2014-02-26
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok prístroj alebo ktorá dáva výrobok takýto prístroj navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok prístroj na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
32014L0031, Article 2(5) Own wording adopted 2014-02-26
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok váhy alebo ktorá dáva výrobok takéto váhy navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok ich na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
32014L0033, Article 2(7) Own wording adopted 2014-02-26
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok bezpečnostný komponent do výťahov alebo ktorá dáva výrobok takýto bezpečnostný komponent do výťahov navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok ho na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
ATEX Directive, Article 2(12) Own wording adopted 2014-02-26
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok alebo ktorá dáva takýto výrobok navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto uvedený výrobok na trh predáva pod svojím menom alebo ochrannou známkou alebo ho používa na vlastné účely
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
LVD, Article 2(3) Own wording adopted 2014-02-26
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok elektrické zariadenie alebo ktorá dáva výrobok takéto elektrické zariadenie navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok takéto zariadenie na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
Tobacco Products Directive, Article 2(37) Own wording adopted 2014-04-03
fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok alebo má výrobok navrhnutý alebo vyrobený a ktorá dáva tento výrobok navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou obchodnou značkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
RED, Article 2(12) Own wording adopted 2014-04-16
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok rádiové zariadenie alebo ktorá dáva výrobok navrhnúť takéto rádiové zariadenie skonštruovať alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok takéto zariadenie na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
32014L0068, Article 2(18) Own wording adopted 2014-05-15
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok tlakové zariadenie alebo zostavu alebo ktorá dáva výrobok navrhnúť takéto tlakové zariadenie alebo vyrobiť zostavu navrhla alebo vyrobila a uvádza takýto výrobok toto tlakové zariadenie alebo zostavu na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou alebo ho používa na vlastné účely
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
32014L0090, Article 2(10) Own wording adopted 2014-07-23
fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok vybavenie námorných lodí alebo ktorá dáva výrobok takéto vybavenie námorných lodí navrhnúť alebo vyrobiť a ktorá uvádza takýto výrobok takéto vybavenie na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
32016R0424, Article 3(13) Own wording adopted 2016-03-09
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok subsystém alebo bezpečnostný komponent alebo ktorá dáva výrobok navrhnúť takýto subsystém alebo vyrobiť bezpečnostný komponent navrhuje alebo vyrába a ktorá uvádza takýto výrobok uvedený subsystém alebo bezpečnostný komponent na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou obchodnou značkou na trhu alebo ho zabudováva do lanovkového zariadenia
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
PPE Regulation, Article 3(4) Own wording adopted 2016-03-09
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok OOP alebo ktorá dáva výrobok navrhnúť OOP navrhla alebo vyrobiť vyrobila a uvádza takýto výrobok ich na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou obchodnou značkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
32016R0426, Article 2(17) Own wording adopted 2016-03-09
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok spotrebič alebo príslušenstvo alebo ktorá dáva výrobok spotrebič alebo príslušenstvo navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok tento spotrebič alebo príslušenstvo na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou obchodnou značkou alebo používa spotrebič na vlastné účely
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
MDR, Article 2(30) Same wording adopted 2017-04-05
Same wording as IVDR.
fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába alebo úplne obnovuje pomôcku alebo si necháva pomôcku navrhnúť, vyrobiť alebo úplne obnoviť, pričom ju marketuje pod vlastným menom/názvom alebo ochrannou známkouIVDR, Article 2(23) Own wording adopted 2017-04-05
fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok alebo ktorá dáva výrobok úplne obnovuje pomôcku alebo si necháva pomôcku navrhnúť, vyrobiť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok na trh úplne obnoviť, pričom ju marketuje pod svojím vlastným menom /názvom alebo ochrannou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
32018R0858, Article 3(40) Own wording adopted 2018-05-30
fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok je zodpovedná za všetky aspekty procesu typového schválenia vozidla, systému, komponentu alebo ktorá dáva výrobok navrhnúť samostatnej technickej jednotky, alebo vyrobiť schválenia jednotlivého vozidla, alebo schvaľovacieho procesu pre časti a uvádza takýto výrobok vybavenie, za zaistenie zhody výroby a za otázky dohľadu nad trhom týkajúce sa daného vyrobeného vozidla, systému, komponentu, samostatnej technickej jednotky, časti alebo vybavenia, bez ohľadu na trh pod svojím menom to, či daná osoba je priamo zapojená do všetkých stupňov konštrukcie a výroby príslušného vozidla, systému, komponentu alebo ochrannou známkou samostatnej technickej jednotky
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
Market Surveillance Regulation, Article 3(8) Own wording adopted 2019-06-20
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok alebo ktorá si výrobok dáva výrobok navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok na trh predáva ho pod svojím obchodným menom alebo pod svojou ochrannou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
GPSR, Article 3(8) Own wording adopted 2023-05-10
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok alebo ktorá si výrobok dáva výrobok navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok na trh predáva ho pod svojím menom alebo pod ochrannou známkou tejto osoby
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
Machinery Regulation, Article 3(18) Own wording adopted 2023-06-14
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá: a) vyrába výrobok výrobky patriace do rozsahu pôsobnosti tohto nariadenia alebo ktorá dáva výrobok navrhnúť alebo vyrobiť tieto výrobky a uvádza takýto výrobok tieto výrobky na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou, alebo b) vyrába výrobky patriace do rozsahu pôsobnosti tohto nariadenia a uvádza tieto výrobky do prevádzky na svoje vlastné použitie
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
32023R1804, Article 2(35) Reference adopted 2023-09-13
Refers to 32018R0858, Article 3(40).
výrobca v zmysle vymedzenia v článku 3 bode 40 nariadenia (EÚ) 2018/858ESPR, Article 2(42) Own wording adopted 2024-06-13
akákoľvek fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok alebo ktorá dáva si dala výrobok navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok na trh predáva ho pod svojím menom alebo ochrannou obchodnou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
Product Liability Directive, Article 4(10) Own wording adopted 2024-10-23
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá: a) vyvíja, vyrába alebo produkuje výrobok; b) si výrobok dáva navrhnúť či vyrobiť alebo ktorá dáva výrobok navrhnúť sa uvedením svojho mena, ochrannej známky alebo vyrobiť a uvádza takýto iných rozlišovacích znakov na tomto výrobku prezentuje ako jeho výrobca; alebo c) vyvíja, vyrába alebo produkuje výrobok na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou svoje vlastné použitie
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
CRA, Article 3(13) Own wording adopted 2024-10-23
fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyvíja alebo vyrába výrobok produkty s digitálnymi prvkami alebo ktorá si dáva výrobok navrhnúť, vyvinúť alebo vyrobiť produkty s digitálnymi prvkami a uvádza takýto výrobok na trh predáva ich pod svojím menom alebo svojou ochrannou známkou, či už za odplatu, speňaženie alebo bezodplatne
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
CPR, Article 3(10) Reference adopted 2024-11-27
Refers to Market Surveillance Regulation, Article 3(8).
výrobca, ako sa vymedzuje v článku 3 bode 8 nariadenia (EÚ) 2019/102032025R0014, Article 3(13) Own wording adopted 2024-12-19
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok necestné pojazdné stroje alebo ktorá dáva výrobok necestné pojazdné stroje navrhnúť alebo vyrobiť, a ktorá uvádza takýto výrobok takéto stroje na trh pod svojím menom alebo ochrannou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
Toy Safety Regulation, Article 3(3) Own wording adopted 2025-11-26
každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá vyrába výrobok hračku alebo ktorá dáva výrobok hračku navrhnúť alebo vyrobiť a uvádza takýto výrobok na trh predáva ju pod svojím obchodným menom alebo pod svojou ochrannou známkou
Compared with Accreditation Regulation: struck words are only in Accreditation Regulation, marked words only here.
CADA, Article 2(16) Reference Proposal proposed 2026-06-03
Refers to CRA, Article 3(13).
výrobca v zmysle vymedzenia v článku 3 bode 13 nariadenia (EÚ) 2024/2847Same word, other meaning in: Sale of Goods Directive, Consumer Rights Directive, Electricity Directive, Risk-preparedness Regulation, Electricity Regulation, Batteries Regulation, Methane Regulation, 32025R0040 (producer
).