Definitions › Cyfrowe (Polski)
przetwarzanie
Defined in 6 EU acts of the Cyfrowe group: GDPR First Data Protection Directive Own wording Repealed EUDPR Same wording Free Flow Regulation Own wording DGA Reference Data Act Own wording
In English: process
GDPR, Article 4(2) First adopted 2016-04-27
operację lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych lub zestawach danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, taką jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenieData Protection Directive, Article 2(b) Own wording Repealed adopted 1995-10-24
Part of a longer definition point.
("przetwarzanie") oznacza każdą operację lub zestaw operacji wykonywanych dokonywanych na danych osobowych przy pomocy środków zautomatyzowanych lub zestawach danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany innych, taką jak zbieranie np. gromadzenie, utrwalanie, organizowanie rejestracja, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie adaptacja lub modyfikowanie modyfikacja, pobieranie odzyskiwanie, przeglądanie konsultowanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesłanie transmisję, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie w inny sposób, dopasowywanie układanie lub łączenie kompilowanie, ograniczanie blokowanie, usuwanie lub niszczenie
Compared with GDPR: struck words are only in GDPR, marked words only here.
EUDPR, Article 3(3) Same wording adopted 2018-10-23
Same wording as GDPR.
operację lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych lub zestawach danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, taką jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenieFree Flow Regulation, Article 3(2) Own wording adopted 2018-11-14
każdą operację lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych lub zestawach zbiorach danych osobowych w formie elektronicznej w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, taką takie jak zbieranie gromadzenie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przez przesłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie
Compared with GDPR: struck words are only in GDPR, marked words only here.
DGA, Article 2(12) Reference adopted 2022-05-30
Refers to GDPR, Article 4(2) and Free Flow Regulation, Article 3(2).
przetwarzanie zgodnie z definicją w art. 4 pkt 2 rozporządzenia (UE) 2016/679 w odniesieniu do danych osobowych lub zgodnie z definicją w art. 3 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2018/1807 w odniesieniu do danych nieosobowychData Act, Article 2(7) Own wording adopted 2023-12-13
operację lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych lub zestawach danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, taką jak zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie
Compared with GDPR: struck words are only in GDPR, marked words only here.
See also: przetwarzający.