cliente

EMIR, Article 2(15) First adopted 2012-07-04

empresa que mantiene una relación contractual con un miembro compensador de una ECC que le permite compensar sus operaciones con la ECC

CRR, Article 300(4) Partial reference adopted 2013-06-26

Own text citing EMIR, Article 2(15).

un cliente según se define en el artículo 2, punto 15, del Reglamento (UE) n o 648/2012, o una empresa que mantiene una relación contractual haya establecido acuerdos de compensación indirecta con un miembro compensador, de una ECC que le permite compensar sus operaciones conformidad con la ECC el artículo 4, apartado 3, del citado Reglamento

Compared with EMIR: struck words are only in EMIR, marked words only here.

MiFID II, Article 4(9) Own wording adopted 2014-05-15

toda persona física o jurídica a quien una empresa que mantiene una relación contractual con un miembro compensador de una ECC que le permite compensar sus operaciones con la ECC servicios de inversión presta servicios de inversión o servicios auxiliares

Compared with EMIR: struck words are only in EMIR, marked words only here.

MiFIR, Article 2(7) Reference adopted 2014-05-15

Refers to MiFID II, Article 4(9).

un cliente según la definición del artículo 4, apartado 1, punto 9, de la Directiva 2014/65/UE

IFR, Article 4(4) Partial reference adopted 2019-11-27

Own text citing MiFID II, Article 4(9).

un cliente tal como se define en el artículo 4, apartado 1, punto 9, de la Directiva 2014/65/UE, salvo a los efectos de la parte cuarta del presente Reglamento, en la que «cliente» se entenderá como cualquier contraparte de la empresa que mantiene una relación contractual con un miembro compensador de una ECC que le permite compensar sus operaciones con la ECC servicios de inversión

Compared with EMIR: struck words are only in EMIR, marked words only here.

ECSPR, Article 2(1)(g) Own wording adopted 2020-10-07

empresa todo inversor o promotor de proyectos real o potencial al que mantiene una relación contractual con un miembro compensador proveedor de una ECC que le permite compensar sus operaciones con servicios de financiación participativa preste o tenga la ECC intención de prestar este tipo de servicios

Compared with EMIR: struck words are only in EMIR, marked words only here.

MiCA, Article 3(39) Own wording adopted 2023-05-31

empresa toda persona física o jurídica a la que mantiene una relación contractual con un miembro compensador proveedor de una ECC que le permite compensar sus operaciones con la ECC servicios de criptoactivos preste servicios de criptoactivos

Compared with EMIR: struck words are only in EMIR, marked words only here.