Eureka Reader Definitions Sign in

Definitions › Visi (Lietuvių)

klientas

Defined in 7 EU acts of the Visi group: EMIR First CRR Partial reference MiFID II Own wording MiFIR Reference IFR Partial reference ECSPR Own wording MiCA Own wording

In English: client

EMIR, Article 2(15) First adopted 2012-07-04

įmonė, kurią su pagrindinės sandorio šalies tarpuskaitos nariu sieja sutartiniai santykiai, tai įmonei suteikiantys galimybę savo sandorių tarpuskaitą atlikti pasitelkiant tą pagrindinę sandorio šalį

CRR, Article 300(4) Partial reference adopted 2013-06-26

Own text citing EMIR, Article 2(15).

klientas, kaip apibrėžta Reglamento (ES) Nr. 648/2012 2 straipsnio 15 punkte, arba įmonė, kurią kuri su pagrindinės sandorio šalies tarpuskaitos nariu sieja sutartiniai santykiai, tai įmonei suteikiantys galimybę savo sandorių tarpuskaitą atlikti pasitelkiant tą pagrindinę sandorio šalį nustatė netiesiogines tarpuskaitos priemones pagal to reglamento 4 straipsnio 3 dalį

Compared with EMIR: struck words are only in EMIR, marked words only here.

MiFID II, Article 4(9) Own wording adopted 2014-05-15

fizinis ar juridinis asmuo, kuriam investicinė įmonė, kurią su pagrindinės sandorio šalies tarpuskaitos nariu sieja sutartiniai santykiai, tai įmonei suteikiantys galimybę savo sandorių tarpuskaitą atlikti pasitelkiant tą pagrindinę sandorio šalį teikia investicines ar papildomas paslaugas

Compared with EMIR: struck words are only in EMIR, marked words only here.

MiFIR, Article 2(7) Reference adopted 2014-05-15

Refers to MiFID II, Article 4(9).

klientas, kaip apibrėžta Direktyvos 2014/65/ES 4 straipsnio 1 dalies 9 punkte

IFR, Article 4(4) Partial reference adopted 2019-11-27

Own text citing MiFID II, Article 4(9).

įmonė klientas, kurią su pagrindinės kaip apibrėžta Direktyvos 2014/65/ES 4 straipsnio 1 dalies 9 punkte; šio reglamento ketvirtos dalies tikslais „klientas“ - bet kokia investicinės įmonės sandorio šalies tarpuskaitos nariu sieja sutartiniai santykiai, tai įmonei suteikiantys galimybę savo sandorių tarpuskaitą atlikti pasitelkiant tą pagrindinę sandorio šalį šalis

Compared with EMIR: struck words are only in EMIR, marked words only here.

ECSPR, Article 2(1)(g) Own wording adopted 2020-10-07

įmonė būsimas arba esamas investuotojas arba projekto savininkas, kurią su pagrindinės sandorio šalies tarpuskaitos nariu sieja sutartiniai santykiai, tai įmonei suteikiantys galimybę savo sandorių tarpuskaitą atlikti pasitelkiant tą pagrindinę sandorio šalį kuriam sutelktinio finansavimo paslaugų teikėjas teikia ar ketina teikti sutelktinio finansavimo paslaugas

Compared with EMIR: struck words are only in EMIR, marked words only here.

MiCA, Article 3(39) Own wording adopted 2023-05-31

įmonė fizinis arba juridinis asmuo, kurią su pagrindinės sandorio šalies tarpuskaitos nariu sieja sutartiniai santykiai, tai įmonei suteikiantys galimybę savo sandorių tarpuskaitą atlikti pasitelkiant tą pagrindinę sandorio šalį kuriam kriptoturto paslaugų teikėjas teikia kriptoturto paslaugas

Compared with EMIR: struck words are only in EMIR, marked words only here.

Same word, other meaning in: Geo-blocking Regulation, Data Act, ESPR (customer).

Every term of the Visi group · Other groups