gavėjas
Defined in 3 EU acts of the Visi group: BRRD First SoHO Regulation Own wording ≠ IRRD Own wording
In English: recipient
BRRD, Article 2(80) First adopted 2014-05-15
subjektas, kuriam iš pertvarkomos įstaigos perduodamos akcijos, kitos nuosavybės priemonės, skolos priemonės, turtas, teisės arba įsipareigojimai ar bet kokie tų elementų deriniaiSoHO Regulation, Article 3(10) Own wording adopted 2024-06-13
Possibly a different concept: 21 % shared wording, and German and French use different terms ('übernehmender Rechtsträger' / 'Empfänger'; 'entité réceptrice' / 'receveur').
subjektas ŽGM recipientas arba bet kuris asmuo, kuriam gaunantis iš pertvarkomos įstaigos perduodamos akcijos ŽGM pagamintą produktą, kitos nuosavybės priemonės kuris reglamentuojamas kitais Sąjungos teisės aktais, skolos priemonės, turtas, teisės arba įsipareigojimai ar bet kokie tų elementų deriniai kaip nurodyta 2 straipsnio 6 dalyje
Compared with BRRD: struck words are only in BRRD, marked words only here.
IRRD, Article 2(66) Own wording adopted 2024-11-27
subjektas, kuriam iš pertvarkomos įstaigos įmonės perduodamos akcijos, kitos nuosavybės priemonės, skolos priemonės, turtas, teisės arba įsipareigojimai ar bet kokie tų elementų deriniai
Compared with BRRD: struck words are only in BRRD, marked words only here.
Same word, other meaning in: SEPA Regulation, Payment Accounts Directive, PSD2, Cross-border Payments Regulation, Transfer of Funds Regulation (payee
).