client
Defined in 8 EU acts of the Toate group: Geo-blocking Regulation First Electricity Directive Own wording Risk-preparedness Regulation Reference Electricity Regulation Reference Data Act Own wording Gas Directive Own wording ESPR Own wording Gas Regulation Reference
In English: customer
Geo-blocking Regulation, Article 2(13) First adopted 2018-02-28
un consumator care deține cetățenia sau naționalitatea unui stat membru sau își are domiciliul într-un stat membru, sau o întreprindere care își are sediul într-un stat membru și care beneficiază de prestarea unui serviciu sau achiziționează sau intenționează să achiziționeze un bun în Uniune exclusiv pentru utilizare finalăElectricity Directive, Article 2(1) Own wording adopted 2019-06-05
un consumator care deține cetățenia sau naționalitatea unui stat membru sau își are domiciliul într-un stat membru, sau o întreprindere care își are sediul într-un stat membru clientul angro și care beneficiază final de prestarea unui serviciu sau achiziționează sau intenționează să achiziționeze un bun în Uniune exclusiv pentru utilizare finală energie electrică
Compared with Geo-blocking Regulation: struck words are only in Geo-blocking Regulation, marked words only here.
Risk-preparedness Regulation, Article 2(6) Reference adopted 2019-06-05
Refers to Electricity Directive, Article 2(1).
client în sensul definiției de la articolul 2 punctul 1 din Directiva (UE) 2019/944Electricity Regulation, Article 2(34) Reference adopted 2019-06-05
Refers to Electricity Directive, Article 2(1).
client în sensul definiției de la articolul 2 punctul 1 din Directiva (UE) 2019/944Data Act, Article 2(30) Own wording adopted 2023-12-13
o persoană fizică sau juridică care a intrat într-o relație contractuală cu un consumator care deține cetățenia furnizor de servicii de prelucrare a datelor cu scopul de a utiliza unul sau naționalitatea unui stat membru sau își are domiciliul într-un stat membru, sau o întreprindere care își are sediul într-un stat membru și care beneficiază mai multe servicii de prestarea unui serviciu sau achiziționează sau intenționează să achiziționeze un bun în Uniune exclusiv pentru utilizare finală prelucrare a datelor
Compared with Geo-blocking Regulation: struck words are only in Geo-blocking Regulation, marked words only here.
Gas Directive, Article 2(47) Own wording adopted 2024-06-13
un consumator care deține cetățenia client angro sau naționalitatea unui stat membru final de gaze naturale sau își are domiciliul într-un stat membru hidrogen, sau o întreprindere din sectorul gazelor naturale sau al hidrogenului care își are sediul într-un stat membru și care beneficiază de prestarea unui serviciu cumpără gaze naturale sau achiziționează sau intenționează să achiziționeze un bun în Uniune exclusiv pentru utilizare finală hidrogen
Compared with Geo-blocking Regulation: struck words are only in Geo-blocking Regulation, marked words only here.
ESPR, Article 2(35) Own wording adopted 2024-06-13
o persoană fizică sau juridică care achiziționează, închiriază sau primește un consumator produs pentru uz propriu, indiferent dacă acționează sau nu în scopuri care deține cetățenia sunt în afara activității sale comerciale, a afacerii, meseriei sau naționalitatea unui stat membru sau își are domiciliul într-un stat membru, sau o întreprindere care își are sediul într-un stat membru și care beneficiază de prestarea unui serviciu sau achiziționează sau intenționează să achiziționeze un bun în Uniune exclusiv pentru utilizare finală profesiei sale
Compared with Geo-blocking Regulation: struck words are only in Geo-blocking Regulation, marked words only here.
Gas Regulation, Article 2(72) Reference adopted 2024-06-13
Refers to Gas Directive, Article 2(47).
client în sensul definiției de la articolul 2 punctul 47 din Directiva (UE) 2024/1788Same word, other meaning in: EMIR, CRR, MiFID II, MiFIR, IFR, ECSPR, MiCA (client
).