komponent
Defined in 9 EU acts of the Alla group: ATEX Directive First 32018R0858 Own wording ≠ NZIA Own wording ≠ ESPR Own wording ≠ Methane Regulation Own wording Product Liability Directive Own wording CRA Own wording 32025R0014 Own wording ≠ CADA Reference Proposal
In English: component
ATEX Directive, Article 2(3) First adopted 2014-02-26
enhet som är av väsentlig betydelse för att utrustning eller skyddssystem ska fungera på ett säkert sätt, men som saknar självständig funktion32018R0858, Article 3(19) Own wording adopted 2018-05-30
Possibly a different concept: 21 % shared wording, and German and French use different terms ('Komponenten' / 'Bauteil'; 'composants' / 'composant').
enhet anordning som är avsedd att utgöra en del av väsentlig betydelse för att utrustning ett fordon och som får typgodkännas oberoende av det fordonet och som omfattas av kraven i denna förordning eller skyddssystem ska fungera på ett säkert sätt, men i någon av de regleringsakter som saknar självständig funktion förtecknas i bilaga II om det uttryckligen anges i den specifika regleringsakten
Compared with ATEX Directive: struck words are only in ATEX Directive, marked words only here.
NZIA, Article 3(2) Own wording adopted 2024-06-13
Possibly a different concept: 7 % shared wording, and German and French use different terms ('Komponenten' / 'Bauteil'; 'composants' / 'composant').
enhet en del av en slutprodukt med nettonollteknik som är tillverkas och handlas av väsentlig betydelse för att utrustning eller skyddssystem ska fungera på ett säkert sätt företag, men som saknar självständig funktion inbegripet förädlat material
Compared with ATEX Directive: struck words are only in ATEX Directive, marked words only here.
ESPR, Article 2(2) Own wording adopted 2024-06-13
Possibly a different concept: 0 % shared wording, and German and French use different terms ('Komponenten' / 'Bauteil'; 'composants' / 'composant').
enhet produkt som är av väsentlig betydelse för avsedd att utrustning eller skyddssystem ska fungera på ett säkert sätt, men som saknar självständig funktion ingå i en annan produkt
Compared with ATEX Directive: struck words are only in ATEX Directive, marked words only here.
Methane Regulation, Article 2(2) Own wording adopted 2024-06-13
en del eller enhet av utrustning som är av väsentlig betydelse används i anläggningar eller infrastruktur för att utrustning olja, naturgas eller skyddssystem ska fungera på ett säkert sätt, men kol och som saknar självständig funktion kan släppa ut metan
Compared with ATEX Directive: struck words are only in ATEX Directive, marked words only here.
Product Liability Directive, Article 4(4) Own wording adopted 2024-10-23
enhet varje fysisk eller immateriell produkt, råvara eller tillhörande tjänst som är av väsentlig betydelse för att utrustning integrerad i eller skyddssystem ska fungera på ett säkert sätt, men som saknar självständig funktion sammankopplad med en produkt
Compared with ATEX Directive: struck words are only in ATEX Directive, marked words only here.
CRA, Article 3(6) Own wording adopted 2024-10-23
enhet programvara eller hårdvara som är av väsentlig betydelse för avsedd att utrustning eller skyddssystem ska fungera på vara integrerad i ett säkert sätt, men som saknar självständig funktion elektroniskt informationssystem
Compared with ATEX Directive: struck words are only in ATEX Directive, marked words only here.
32025R0014, Article 3(5) Own wording adopted 2024-12-19
Possibly a different concept: 0 % shared wording, and German and French use different terms ('Komponenten' / 'Bauteil'; 'composants' / 'composant').
enhet anordning som är avsedd att utgöra en del av väsentlig betydelse för att utrustning eller skyddssystem ska fungera på ett säkert sätt, men en icke-väggående mobil maskin och som saknar självständig funktion kan typgodkännas oberoende av den maskinen
Compared with ATEX Directive: struck words are only in ATEX Directive, marked words only here.
CADA, Article 2(15) Reference Proposal proposed 2026-06-03
Refers to CRA, Article 3(6).
komponent enligt definitionen i artikel 3.6 i förordning (EU) 2024/2847