kontroll
Defined in 19 EU acts of the Alla group: UCITS Directive First 32002L0087 Partial reference CRA Regulation Partial reference Solvency II Partial reference EMIR Partial reference CRD Reference CRR Partial reference CSDR Partial reference Electricity Directive Own wording P2B Regulation Partial reference IFD Partial reference DMA Partial reference Gas Directive Own wording Gas Regulation Reference 52025PC0828 Reference Proposal Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal 32026R0261 Reference FICOD proposal Partial reference Proposal CADA Reference Proposal
In English: control
UCITS Directive, Article 2(ii) First adopted 2009-07-13
Own text citing 31983L0349 (not in this group).
förbindelse mellan ett ”moderföretag” och ett ”dotterföretag” enligt definitionerna i artiklarna 1 och 2 i rådets sjunde direktiv 83/349/EEG av den 13 juni 1983 grundat på artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 i direktiv 83/349/EEG, eller en likartad förbindelse mellan någon fysisk eller juridisk person och ett företag32002L0087, Article 2(12a) Partial reference adopted 2002-12-16, amended 2011-11-16
Own text citing 31983L0349, Article 1 (not in this group).
förbindelse förhållandet mellan ett” moderföretag” och ett” dotterföretag”, enligt definitionerna i artiklarna 1 och 2 i rådets sjunde direktiv 83/349/EEG av den 13 juni 1983 grundat på artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 i direktiv 83/349/EEG, eller ett liknande förhållande mellan en likartad förbindelse mellan någon fysisk eller juridisk person och ett företag
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
CRA Regulation, Article 3(1)(j) Partial reference adopted 2009-09-16
Own text citing 31983L0349, Article 1 (not in this group).
förbindelse förhållandet mellan ett” moderföretag” och ett” dotterföretag” enligt definitionerna vad som beskrivs i artiklarna artikel 1 och 2 i rådets sjunde direktiv 83/349/EEG av den 13 juni 1983 grundat på artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 i direktiv 83/349/EEG, eller en likartad förbindelse nära koppling mellan någon fysisk eller juridisk person och ett företag
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
Solvency II, Article 13(18) Partial reference adopted 2009-11-25
Own text citing 31983L0349, Article 1 (not in this group).
förbindelse förhållandet mellan ett” moderföretag” och ett” dotterföretag” enligt definitionerna vad som anges i artiklarna 1 och 2 i rådets sjunde direktiv 83/349/EEG av den 13 juni 1983 grundat på artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 i direktiv 83/349/EEG, eller ett liknande förhållande mellan en likartad förbindelse mellan någon fysisk eller juridisk person och ett företag
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
EMIR, Article 2(23) Partial reference adopted 2012-07-04
Own text citing 31983L0349, Article 1 (not in this group).
förbindelse det förhållande mellan ett” moderföretag” och ett” dotterföretag” enligt definitionerna som beskrivs i artiklarna 1 och 2 i rådets sjunde direktiv 83/349/EEG av den 13 juni 1983 grundat på artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 i direktiv 83/349/EEG, eller en likartad förbindelse mellan någon fysisk eller juridisk person och ett företag
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
CRD, Article 3(34) Reference adopted 2013-06-26
Refers to CRR, Article 4(37).
kontroll enligt definitionen i artikel 4.1 led 37 i förordning (EU) nr 575/2013CRR, Article 4(37) Partial reference adopted 2013-06-26, amended 2024-05-31
Own text citing Accounting Directive, Article 22.
förbindelse förhållandet mellan ett” moderföretag” och ett” dotterföretag” enligt definitionerna beskrivningen i artiklarna 1 och 2 i rådets sjunde direktiv 83/349/EEG av den 13 juni 1983 grundat på artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 22 i direktiv 83 2013 / 349 34 / EEG EU eller i redovisningsstandarder som ett institut måste följa enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1606/2002, eller en likartad förbindelse liknande koppling mellan någon fysisk eller juridisk person och ett företag
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
CSDR, Article 2(21) Partial reference adopted 2014-07-23
Own text citing Accounting Directive, Article 22.
förbindelse förhållandet mellan ett ”moderföretag” och ett ”dotterföretag” två företag enligt definitionerna vad som beskrivs i artiklarna 1 och 2 i rådets sjunde direktiv 83/349/EEG av den 13 juni 1983 grundat på artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 22 i direktiv 83 2013 / 349 34 / EEG, eller en likartad förbindelse mellan någon fysisk eller juridisk person och ett företag EU
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
Electricity Directive, Article 2(56) Own wording adopted 2019-06-05
förbindelse mellan rättigheter, avtal eller andra medel som, antingen var för sig eller tillsammans och med hänsyn till alla faktiska eller rättsliga förhållanden, ger möjlighet att utöva ett”moderföretag” och avgörande inflytande på ett”dotterföretag” enligt definitionerna i artiklarna 1 och 2 i rådets sjunde direktiv 83/349/EEG av den 13 juni 1983 grundat på artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 i direktiv 83/349/EEG företag, särskilt genom a) äganderätt eller nyttjanderätt till ett företags samtliga tillgångar eller en likartad förbindelse mellan någon fysisk del av dessa, b) rättigheter eller juridisk person avtal som ger ett avgörande inflytande på sammansättningen av ett företags organ och ett företag organens omröstningar eller beslut
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
P2B Regulation, Article 2(9) Partial reference adopted 2019-06-20
Own text citing EU Merger Regulation, Article 3(2) (not in this group).
förbindelse mellan äganderätt till eller förmåga att utöva avgörande inflytande på ett”moderföretag” och ett ”dotterföretag” enligt definitionerna företag, i artiklarna 1 och den mening som avses i artikel 3. 2 i rådets sjunde direktiv 83 förordning (EG) nr 139 / 349/EEG av den 13 juni 1983 grundat på artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 i direktiv 83/349/EEG, eller en likartad förbindelse mellan någon fysisk eller juridisk person och ett företag 2004
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
IFD, Article 3(7) Partial reference adopted 2019-11-27
Own text citing Accounting Directive, Article 22.
förbindelse det förhållande mellan ett” moderföretag” och ett” dotterföretag” enligt definitionerna som beskrivs i artiklarna 1 artikel 22 i Europaparlamentets och 2 i rådets sjunde direktiv 83 2013 / 349 34 / EEG av den 13 juni 1983 grundat på artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 i direktiv 83/349/EEG EU, eller i de redovisningsstandarder som ett värdepappersföretag måste följa enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1606/2002, eller ett liknande förhållande mellan en likartad förbindelse mellan någon fysisk eller juridisk person och ett företag
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
DMA, Article 2(28) Partial reference adopted 2022-09-14
Own text citing EU Merger Regulation, Article 3(2) (not in this group).
förbindelse mellan möjligheten att utöva ett”moderföretag” och avgörande inflytande på ett”dotterföretag” enligt definitionerna företag i artiklarna 1 och 2 den mening som avses i rådets sjunde direktiv 83/349/EEG av den 13 juni 1983 grundat på artikel 54. 3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 i direktiv 83 förordning (EG) nr 139 / 349/EEG, eller en likartad förbindelse mellan någon fysisk eller juridisk person och ett företag 2004
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
Gas Directive, Article 2(55) Own wording adopted 2024-06-13
förbindelse mellan rättigheter, avtal eller andra medel som, antingen var för sig eller tillsammans och med hänsyn till alla faktiska eller rättsliga förhållanden, ger möjlighet att utöva ett”moderföretag” och avgörande inflytande på ett”dotterföretag” enligt definitionerna i artiklarna 1 och 2 i rådets sjunde direktiv 83/349/EEG av den 13 juni 1983 grundat på artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 i direktiv 83/349/EEG företag, särskilt genom a) äganderätt eller nyttjanderätt till ett företags samtliga tillgångar eller en likartad förbindelse mellan någon fysisk del av dessa, b) rättigheter eller juridisk person avtal som ger ett avgörande inflytande på sammansättningen av ett företags organ och ett företag dessa organs voteringar eller beslut
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
Gas Regulation, Article 2(75) Reference adopted 2024-06-13
Refers to Gas Directive, Article 2(55).
kontroll enligt definitionen i artikel 2.55 i direktiv (EU) 2024/178852025PC0828, Article 2(11) Reference Proposal proposed 2025-06-17
Refers to Gas Directive, Article 2(55).
kontroll enligt definitionen i artikel 2.55 i direktiv (EU) 2024/1788Cybersecurity Act 2, Article 2(37) Own wording Proposal proposed 2026-01-20
förbindelse mellan förmågan att utöva ett”moderföretag” och ett ”dotterföretag” enligt definitionerna i artiklarna 1 och 2 i rådets sjunde direktiv 83/349/EEG av den 13 juni 1983 grundat avgörande inflytande på artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 i direktiv 83/349/EEG en rättslig enhet, antingen direkt eller indirekt via en likartad förbindelse mellan någon fysisk eller juridisk person och ett företag flera mellanliggande rättsliga enheter
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
32026R0261, Article 2(15) Reference adopted 2026-01-26
Refers to Gas Directive, Article 2(55).
kontroll enligt definitionen i artikel 2.55 i direktiv (EU) 2024/1788FICOD proposal, Article 2(14) Partial reference Proposal proposed 2026-02-17
Own text citing Accounting Directive, Article 22.
förbindelse förhållandet mellan ett” moderföretag” och ett” dotterföretag” enligt definitionerna, ⌦ såsom avses i artiklarna 1 och 2 i rådets sjunde direktiv 83/349/EEG av den 13 juni 1983 grundat på ⌫ artikel 54.3 g i fördraget om sammanställd redovisning och i alla de fall som omfattas av artikel 1.1 och 1.2 22 i direktiv 83 2013 / 349 34 / EEG EU, eller ett liknande förhållande mellan en likartad förbindelse mellan någon fysisk eller juridisk person och ett företag
Compared with UCITS Directive: struck words are only in UCITS Directive, marked words only here.
CADA, Article 2(21) Reference Proposal proposed 2026-06-03
Refers to 32021R0697, Article 2(6) (not in this group).
kontroll enligt definitionen i artikel 2.6 i förordning (EU) 2021/697See also: kontrollör.