Eureka Reader Definitions Sign in

Definitions › Digital (Español)

usuario

Defined in 8 EU acts of the Digital group: ePrivacy Directive First eIDAS Own wording EUDPR Own wording Free Flow Regulation Own wording EECC Own wording Data Act Own wording European Business Wallets Own wording Proposal Digital Networks Act Same wording Proposal

In English: user

ePrivacy Directive, Article 2(a) First adopted 2002-07-12

una persona física que utiliza con fines privados o comerciales un servicio de comunicaciones electrónicas disponible para el público, sin que necesariamente se haya abonado a dicho servicio

eIDAS, Article 3(5a) Own wording adopted 2014-07-23, amended 2024-04-11

una persona física o jurídica, o persona física que representa a otra persona física o a una persona jurídica, que utiliza servicios de confianza o medios de identificación electrónica prestados de conformidad con fines privados o comerciales un servicio de comunicaciones electrónicas disponible para el público, sin que necesariamente se haya abonado a dicho servicio presente Reglamento

Compared with ePrivacy Directive: struck words are only in ePrivacy Directive, marked words only here.

EUDPR, Article 3(23) Own wording adopted 2018-10-23

una cualquier persona física que utiliza con fines privados use una red o comerciales un servicio equipo terminal que funcionen bajo el control de comunicaciones electrónicas disponible para el público, sin que necesariamente se haya abonado a dicho servicio las instituciones y organismos de la Unión

Compared with ePrivacy Directive: struck words are only in ePrivacy Directive, marked words only here.

Free Flow Regulation, Article 3(7) Own wording adopted 2018-11-14

una persona física o jurídica, incluidas las autoridades y organismos de Derecho público, que utiliza con fines privados o comerciales solicita un servicio de comunicaciones electrónicas disponible para el público, sin que necesariamente se haya abonado a dicho servicio tratamiento de datos

Compared with ePrivacy Directive: struck words are only in ePrivacy Directive, marked words only here.

EECC, Article 2(13) Own wording adopted 2018-12-11

una persona física o jurídica que utiliza con fines privados o comerciales solicita un servicio de comunicaciones electrónicas disponible para el público, sin que necesariamente se haya abonado a dicho servicio

Compared with ePrivacy Directive: struck words are only in ePrivacy Directive, marked words only here.

Data Act, Article 2(12) Own wording adopted 2023-12-13

una persona física o jurídica que utiliza con fines privados posee un producto conectado o comerciales un servicio a la que se le han transferido por contrato derechos temporales de comunicaciones electrónicas disponible para el público uso de dicho producto conectado, sin o que necesariamente se haya abonado a dicho servicio recibe servicios relacionados

Compared with ePrivacy Directive: struck words are only in ePrivacy Directive, marked words only here.

European Business Wallets, Article 3(22) Own wording Proposal proposed 2025-11-19

una persona física o jurídica, o persona física que representa a otra persona física o a una persona jurídica, que utiliza carteras europeas para empresas o medios de identificación electrónica de carteras europeas para empresas proporcionados de conformidad con fines privados o comerciales un servicio de comunicaciones electrónicas disponible para el público, sin que necesariamente se haya abonado a dicho servicio presente Reglamento

Compared with ePrivacy Directive: struck words are only in ePrivacy Directive, marked words only here.

Digital Networks Act, Article 2(16) Same wording Proposal proposed 2026-01-21

Same wording as EECC.

una persona física o jurídica que utiliza o solicita un servicio de comunicaciones electrónicas disponible para el público

Every term of the Digital group · Other groups