Eureka Reader Definitions Sign in

Digital: definitions compared

EU acts on data, platforms, cybersecurity and artificial intelligence. 580 terms defined in 29 related EU acts, in Português; 159 of them in more than one act. Proposals and repealed acts are included and marked.

Also compared: Competition law and State aid, Consumer protection, Criminal law and justice, Employment and company law, Energy and climate, Finance, Health and pharma, Product safety, Sustainability and ESG · All groups combined · overview

How to read the table

  • First the earliest act to define the term
  • Reference defines it by pointing to another act’s definition
  • Partial reference its own text and a reference
  • Same wording the same text as an earlier act
  • Own wording its own text, compared word by word with the first act
  • Own wording ≠ possibly a different concept: own wording with little shared wording with the first act, and German or French use different terms
  • Proposal Repealed the act is a Commission proposal, or no longer in force

Each act links to its definition in the reader. Open a term for the texts and the differences, or follow its name to its own page.

TermActsDefined in
Acesso3
Acreditação2
Administrador de índices de referência críticos1
Administrador de software de código-fonte aberto1
Agente de IA1
Agência de notação de risco1
Altruísmo de dados1
Ambiente de testagem da regulamentação da IA1
Ambiente de testagem da regulamentação da interoperabilidade1
Ambiente de tratamento seguro1
Ambiente digital1
Anonimização1
Anúncio publicitário1
Aplicação criptográfica segura de carteiras1
Aplicação da lei1
Aplicação de bem-estar1
Aplicação informática1
Arquivo eletrónico1
Assinatura eletrónica2
Assinatura eletrónica avançada1
Assinatura eletrónica qualificada2
Assistente virtual2
Atestado individual europeu de competências de cibersegurança1
Ativo de informação1
Ativo de TIC2
Ativos críticos1
Ativos digitais1
Atribuição do espetro de radiofrequências2
Atributo2
Autenticação1
Autenticação forte do utente1
Autoavaliação da conformidade2
Autoridade competente2
Autoridade de controlo1
Autoridade de controlo interessada1
Autoridade de fiscalização do mercado2
Autoridade fiscalizadora principal1
Autoridade nacional competente1
Autoridade nacional de controlo1
Autoridade notificadora2
Autoridade pública1
Autoridade responsável pela aplicação da lei1
Autoridades adjudicantes1
  • CADA Reference Proposal
Autorização1
Autorização de tratamento de dados1
Autorização geral2
Avaliação da conformidade4
Bens com elementos digitais1
Bens e serviços acessórios1
Cablagem de fibra no edifício1
Cadeia de abastecimento de TIC1
Capacidades de elevado impacto1
Carteira empresarial europeia1
Carteira europeia de identidade digital2
Catálogo de conjuntos de dados1
Categorias especiais de dados pessoais1
Central de valores mobiliários1
Centro de dados1
Certificado de assinatura eletrónica1
Certificado de autenticação de sítios Web1
Certificado de selo eletrónico1
Certificado de unidade de carteira1
Certificado eletrónico de atributos2
Certificado eletrónico de atributos emitido por um organismo do setor público responsável por uma fonte autêntica, ou em seu nome2
Certificado eletrónico qualificado de atributos2
Certificado europeu de cibersegurança2
Certificado qualificado de assinatura eletrónica1
Certificado qualificado de autenticação de sítios web1
Certificado qualificado de selo eletrónico1
Chamada2
Ciberameaça6
Ciberameaça significativa3
Ciberataque1
Cibersegurança5
Classificação2
Cláusulas contratuais gerais1
Cliente1
Colocação em serviço2
Colocação no mercado3
Comerciante1
Comité Conjunto1
Compatibilidade1
Componente2
Componente de segurança1
Componente de software1
Componente de software europeu de interoperabilidade para sistemas de RSE1
Componente de software europeu de registo para sistemas de RSE1
Componentes de TIC1
Componentes em terra e de bordo complementares1
Comunicação1
Comunicação de emergência2
Comunicação de emergência eficaz1
Conexão física1
Conexão indireta1
Conexão lógica1
Conjunto de dados1
Conjunto de dados de validação1
Conjuntos de dados de elevado valor1
Conjuntos de dados de grande impacto para utilização secundária1
Consentimento5
Consentimento da pessoa em causa1
Consentimento informado1
Consórcio de acolhimento1
Consumidor7
Conteúdo digital1
Conteúdos ilegais1
Contraparte central1
Contrato inteligente1
Controlador de acesso1
Controlo4
Coordenador dos serviços digitais de destino1
Coordenador dos serviços digitais de estabelecimento1
Correio electrónico1
Correspondência de identidade1
Criador de um selo1
Critérios de auditoria1
CSIRT2
CSIRT designada coordenadora1
Cuidados1
Dados5
Dados biométricos3
Dados de entrada1
Dados de identificação do proprietário da carteira empresarial europeia1
Dados de identificação pessoal1
Dados de investigação1
Dados de localização1
Dados de saúde eletrónicos1
Dados de saúde eletrónicos não pessoais1
Dados de saúde eletrónicos pessoais1
Dados de teste1
Dados de tráfego1
Dados de treino1
Dados de validação2
Dados dinâmicos1
Dados exportáveis1
Dados genéticos2
Dados não pessoais4
Dados operacionais sensíveis1
Dados para a criação de um selo eletrónico1
Dados para a criação de uma assinatura eletrónica1
Dados pessoais12
Dados pessoais operacionais1
Dados prontamente disponíveis1
Dados relativos a um produto1
Dados relativos a um serviço conexo1
Dados relativos à saúde2
Declaração UE de conformidade1
Definição de perfis5
Desempenho de um sistema de IA1
Destinatário3
Destinatário ativo de um motor de pesquisa em linha1
Destinatário ativo de uma plataforma em linha1
Destinatário do serviço1
Destinatário dos dados1
Detentor dos dados2
Detentor dos dados de saúde1
Difusão ao público1
Direção ao mais alto nível2
Direitos de passagem1
Disponibilização no mercado3
Dispositivo criptográfico seguro de carteiras1
Dispositivo de criação de assinaturas eletrónicas1
Dispositivo de criação de selos eletrónicos1
Dispositivo qualificado de criação de assinaturas eletrónicas1
Dispositivo qualificado de criação de assinaturas eletrónicas à distância1
Dispositivo qualificado de criação de selos eletrónicos1
Dispositivo qualificado de criação de selos eletrónicos à distância1
Distribuidor2
DNS1
Documento1
Documento eletrónico2
Elementos de prova da auditoria1
Emergência pública1
Emitente de criptofichas (tokens) referenciadas a ativos1
EmpresaSame word, other meaning in: DMA2
EmpresaSame word, other meaning in: GDPR, Data Act1
Empresa de investimento1
Empresa de investimento de pequena dimensão e não interligada1
Empresa de resseguros1
Empresa de seguros1
Empresa pública2
Empresa-mãe1
Encargos decorrentes da mudança1
Encargos decorrentes da saída de dados1
Entidade2
Entidade adjudicante1
Entidade da administração pública1
Entidade que presta serviços de registo de nomes de domínio1
Entidades da União5
Entidades que operam em sectores de importância crítica1
Entidades que operam noutros sectores críticos1
Equipa de resposta a incidentes de segurança informática1
equipa vermelha1
Equipamento avançado de televisão digital1
Equipamento terminal3
Equivalência funcional1
Espaço acessível ao público1
Especificação comum1
Especificação técnica3
Especificação técnica no domínio das TIC1
Especificações comuns1
Espetro de radiofrequências harmonizado2
Estabelecimento1
Estabelecimento principal2
Estação terrestre de satélite1
Estratégia nacional de cibersegurança2
Estratégia nacional de segurança das redes e dos sistemas de informação1
Fabricante2
Falsificações profundas1
Ficheiro3
Ficheiro de dados pessoais1
Filial1
Finalidade prevista2
Fonte autêntica2
Formato aberto1
Formato legível por máquina2
Fornecedor de alto risco1
Fornecedor de dados de identificação do proprietário da carteira empresarial europeia1
Fornecedor de motor de pesquisa em linha1
Funcionalidade1
Função crítica ou importante1
Funções de rede principal das redes de comunicações eletrónicas fixas1
Funções de rede principal das redes de comunicações eletrónicas móveis1
Funções de transporte e transmissão das redes de comunicações eletrónicas fixas1
Gestor de fundos de investimento alternativos1
GovTech1
Grandes obras de renovação1
Grupo1
Grupo empresarial1
Hardware2
IA de fronteira1
Identificação biométrica1
Identificação eletrónica1
Identificador único europeu1
Importador2
Incidente6
Incidente com impacto na segurança de um produto com elementos digitais1
Incidente de caráter severo operacional ou de segurança relacionado com pagamentos1
Incidente de caráter severo relacionado com as TIC1
Incidente de cibersegurança em grande escala4
Incidente de cibersegurança significativo1
Incidente de segurança1
Incidente equivalente a um incidente de cibersegurança em grande escala1
Incidente grave4
Incidente operacional ou de segurança relacionado com pagamentos1
Incidente relacionado com as TIC1
Informação sobre a localização da pessoa que efetua a chamada2
Informações contextuais1
Informações sobre ameaças1
Infração generalizada1
Infraestrutura crítica1
Infraestrutura física1
Infraestrutura física no edifício1
Infraestrutura física no edifício preparada para fibra1
Infraestrutura informática local1
Instalações ligadas1
Instalações servidas1
Instituição de crédito1
Instituição de moeda eletrónica1
Instituição de moeda eletrónica isenta nos termos da Diretiva 2009/110/CE1
Instituição de pagamento1
Instituição de pagamento isenta nos termos da Diretiva (UE) 2015/23661
Instituição de realização de planos de pensões profissionais1
Instituição isenta nos termos da Diretiva 2013/36/UE1
Instituições e órgãos da União1
Instruções de utilização1
Integração1
interface de programação de aplicações2
Interface de programas de aplicações1
Interface em linha1
Interferência prejudicial2
Interligação2
Interoperabilidade4
Interoperabilidade transfronteiriça1
IPA3
Lacete local2
Legislação de harmonização da União1
Licença1
Licença de código-fonte aberto2
Licença-tipo1
Ligação substancial à União1
ligações ascendentes1
ligações descendentes1
Limitação do tratamento2
Lista1
Lista de materiais do software1
Literacia no domínio da IA1
Livro-razão eletrónico1
Livro-razão eletrónico qualificado1
Lojas de aplicações informáticas1
Mandatário2
Mandato1
Marca de confiança ‘UE’ para a carteira de identidade digital1
Marcação CE2
Marcação de conformidade CE1
Mediação1
Mediador de resseguros1
Mediador de seguros1
Mediador de seguros a título acessório1
Meio de identificação eletrónica1
Mercado em linha1
Mercados transnacionais1
Mesmo tipo de serviço1
Metadados1
Média empresa1
Micro, pequena ou média empresa1
Microempresa3
Modelo de aprovação prévia1
Modelo de delegação geral1
Modelo de IA de finalidade geral1
Moderação de conteúdos1
Modificação substancial2
Modo fora de linha1
Motor de pesquisa em linha4
Mudança1
Navegador Web1
Nível de garantia2
Norma4
Norma europeia1
Norma formal aberta1
Norma harmonizada4
Norma internacional1
Notificação1
Número geográfico2
Número não geográfico2
Objeção pertinente e fundamentada1
Obras de engenharia civil1
Oferecer serviços na União1
Oferta de rede de comunicações eletrónicas2
Oferta de redes de satélites1
Operação de vírgula flutuante1
Operador3
Operador de centro de dados1
  • CADA Reference Proposal
Operador de rede1
Operador de serviços essenciais1
Operador económico2
Organismo de avaliação da conformidade5
Organismo de direito público4
Organismo de investigação1
Organismo do setor público7
Organismo nacional de acreditação2
Organismo notificado2
Organismo público1
Organização de auditoria1
Organização internacional2
Órgão de administração1
Órgãos da União1
País terceiro1
País terceiro associado ao PED1
Parte frontal da carteira empresarial europeia1
Participante1
Partilha de dados1
Pequena e média empresa1
Pequena empresa2
Pequena empresa de média capitalização2
Pequena instituição de realização de planos de pensões profissionais1
Período de apoio1
pessoa em causa1
Plano de testagem em condições reais1
Plano do ambiente de testagem1
Plataforma de cibersegurança transfronteiriça1
Plataforma de negociação1
Plataforma de serviços de redes sociais1
Plataforma em linha1
PME2
Ponto de acesso1
Ponto de acesso sem fios de área reduzida2
Ponto de atendimento de segurança pública2
Ponto de troca de tráfego1
Ponto terminal1
Ponto terminal da rede2
Postura de cibersegurança das entidades1
Preço1
Prestador1
Prestador a jusante1
Prestador de atestados autorizado1
Prestador de serviços1
Prestador de serviços de computação em nuvem1
Prestador de serviços de comunicação de dados1
Prestador de serviços de confiança3
Prestador de serviços de criptoativos1
Prestador de serviços de DNS1
Prestador de serviços de financiamento colaborativo1
Prestador de serviços de informação sobre contas1
Prestador de serviços de intermediação em linha1
Prestador de serviços de segurança geridos2
Prestador de serviços de TIC intragrupo1
Prestador de serviços digitais1
Prestador de serviços geridos1
Prestador qualificado de serviços de confiança3
Prestadores de serviços de segurança geridos de confiança1
Principais ativos de TIC1
Procedimento administrativo1
Processo de TIC3
Produto1
Produto com elementos digitais1
Produto conectado1
Produto de TIC3
Profissional1
Projeto de ato1
Proprietário de uma carteira empresarial europeia1
PSAP1
PSAP - public safety answering point1
PSAP mais adequado2
Pseudonimização2
QECC1
Qualidade dos dados1
Quase incidente3
Recolha1
Recolha de um sistema de IA1
Recursos conexos2
Rede a gigabits1
Rede de acesso das redes de comunicações eletrónicas fixas1
Rede de acesso rádio (RAN) de redes de comunicações eletrónicas móveis1
Rede de capacidade muito elevada1
Rede de comunicações eletrónicas4
Rede de distribuição de conteúdos1
Rede e sistema de informação1
Rede local via rádio2
Rede pública de comunicações eletrónicas3
Registo de dados1
Registo de dados de saúde eletrónicos1
Registo de nomes de domínio de topo1
Registo de nomes de TLD1
Registo de saúde eletrónico1
Registo nacional1
Regras vinculativas aplicáveis às empresas1
Repositório de titularizações1
Repositório de transações1
Representante2
Representante autorizado1
Requisito de localização de dados1
Requisito vinculativo1
Resiliência operacional digital1
Responsáveis pelo tratamento que não sejam instituições ou órgãos da União1
Responsável pela implantação1
Responsável pelo tratamento3
Resultados de pesquisa1
Retaguarda da carteira empresarial europeia1
Retirada1
Retirada de um sistema de IA1
Retorno razoável do investimento1
Reutilização2
Risco5
Risco associado às TIC1
Risco associado às TIC devido a terceiros1
Risco de cibersegurança1
Risco de cibersegurança não técnico significativo1
Risco de cibersegurança significativo1
Risco de concentração no domínio das TIC1
Risco não técnico1
Risco sistémico1
RL-R1
RLAN1
Rótulo de qualidade e utilidade dos dados1
RSE1
Segredo comercial1
Segurança das redes e dos serviços1
Segurança dos sistemas de rede e informação3
Selo eletrónico2
Selo eletrónico avançado1
Selo eletrónico qualificado2
Selo temporal qualificado2
Selos temporais1
Serviço1
Serviço auditado1
Serviço de acesso a dados de saúde eletrónicos1
Serviço de acesso à Internet1
Serviço de acesso dos profissionais de saúde1
Serviço de centro de dados2
Serviço de computação em nuvem4
Serviço de comunicações eletrónicas3
Serviço de comunicações interpessoais2
Serviço de comunicações interpessoais com base em números2
Serviço de comunicações interpessoais independentes do número3
Serviço de confiança3
Serviço de confiança qualificado2
Serviço de conversação total2
Serviço de emergência2
Serviço de envio registado eletrónico1
Serviço de identificação1
Serviço de intermediação de dados2
Serviço de pagamento1
Serviço de plataforma de partilha de vídeos1
Serviço de rede social em linha1
Serviço de segurança gerido2
Serviço de TIC4
Serviço de tratamento de dados1
Serviço de valor acrescentado1
Serviço digital2
Serviço essencial de plataforma1
Serviço essencial suportado em redes de cobre1
Serviço intermediário1
Serviço para a IA1
Serviço qualificado de arquivo eletrónico1
Serviço qualificado de envio registado eletrónico2
Serviço técnico de apoio a serviços de pagamento1
Serviços conexos3
Serviços da sociedade da informação4
Serviços de comunicações por satélite1
Serviços de comunicações vocais2
Serviços de cooperativas de dados1
Serviços de intermediação em linha2
Serviços públicos digitais transeuropeus1
Setor digital1
Signatário1
Sistema de acesso condicional2
Sistema de acompanhamento pós-comercialização1
Sistema de atestados individuais europeus de competências de cibersegurança1
Sistema de categorização biométrica1
Sistema de certificação1
Sistema de gestão da rede das redes de comunicações eletrónicas fixas1
Sistema de IA2
Sistema de IA de finalidade geral1
Sistema de identificação biométrica à distância1
Sistema de identificação biométrica à distância em diferido1
Sistema de identificação biométrica à distância em tempo real1
Sistema de identificação eletrónica1
Sistema de informação eletrónico1
Sistema de nomes de domínio1
Sistema de pagamento para compras via aplicação1
Sistema de recomendação1
Sistema de reconhecimento de emoções1
Sistema de rede e informação5
Sistema de registos de saúde eletrónicos1
Sistema de RSE1
Sistema de TIC legado1
Sistema europeu de certificação da cibersegurança2
Sistema nacional de certificação da cibersegurança2
Sistema operativo1
Sociedade gestora1
Software2
Software livre e de código-fonte aberto1
Solução de carteira empresarial europeia1
Solução de interoperabilidade1
Subcontratante3
Subcontratante de TIC estabelecido num país terceiro1
Suporte duradouro2
Terceiro4
Terceiro prestador de serviços de TIC1
Terceiro prestador de serviços de TIC crítico1
Terceiro prestador de serviços de TIC estabelecido num país terceiro1
Termos e condições1
Testagem em condições reais1
Testes de penetração baseados em ameaças (TLPT)1
Titular do segredo comercial1
titular dos dados5
transmissão-receção1
Tratamento6
Tratamento de dados pessoais1
Tratamento de incidentes4
Tratamento remoto de dados1
Tratamento transfronteiriço1
Tribunal nacional1
unicamente receção1
Unidade de carteira empresarial europeia1
Universidade1
Utente2
Utilização indevida razoavelmente previsível2
Utilização partilhada do espetro de radiofrequências2
Utilização primária1
Utilização razoavelmente previsível1
Utilização secundária1
UtilizadorSame word, other meaning in: eIDAS6
UtilizadorSame word, other meaning in: ePrivacy Directive, EUDPR, Free Flow Regulation, EECC, Data Act, Digital Networks Act1
Utilizador de carteira empresarial europeia1
Utilizador de sítios Internet de empresas1
Utilizador dos dados1
Utilizador dos dados de saúde1
Utilizador final3
Utilizador profissional3
Validação1
Verificação biométrica1
Violação de dados pessoais3
Virtualização das funções de rede (NFV) e gestão e orquestração da rede (MANO) de redes de comunicações eletrónicas móveis1
Volume de negócios2
  • DMA First
  • DSA Partial reference
Vulnerabilidade4
Vulnerabilidade ativamente explorada1
Vulnerabilidade passível de ser explorada1

The acts in this group

23 in force, 5 proposals, 1 repealed. Each act is read in its current consolidated version where Eureka holds it in this language, else as adopted. Where Eureka could not read a definition, it is left out rather than guessed, so a gap means a missing entry, never a wrong one. An act marked “No definitions of its own” defines no terms itself, in any language, so it adds no terms to the table.

ActStatusAdoptedTermsCoverage in Português
Data Protection Directive 31995L0046 Repealed (by GDPR) 1995-10-24 11 Complete
ePrivacy Directive 32002L0058 In force 2002-07-12 7 Complete
eIDAS 32014R0910 In force 2014-07-23 60 Complete
GDPR 32016R0679 In force 2016-04-27 27 Complete
EUDPR 32018R1725 In force 2018-10-23 27 Complete
Free Flow Regulation 32018R1807 In force 2018-11-14 8 Complete
EECC 32018L1972 In force 2018-12-11 45 Complete
Cybersecurity Act 32019R0881 In force 2019-04-17 23 Complete
DCD 32019L0770Also in Consumer protection In force 2019-05-20 13 Complete
Open Data Directive 32019L1024 In force 2019-06-20 17 Complete
P2B Regulation 32019R1150 In force 2019-06-20 13 Complete
DGA 32022R0868 In force 2022-05-30 21 Complete
DMA 32022R1925Also in Competition law and State aid In force 2022-09-14 33 Complete
DSA 32022R2065Also in Consumer protection In force 2022-10-19 22 Complete
NIS2 32022L2555 In force 2022-12-14 43 Complete
DORA 32022R2554Also in Finance In force 2022-12-14 65 Complete
EUI Cybersecurity Regulation 32023R2841 In force 2023-12-13 15 Complete
Data Act 32023R2854 In force 2023-12-13 42 Complete
Interoperable Europe Act 32024R0903 In force 2024-03-13 15 Complete
Gigabit Infrastructure Act 32024R1309 In force 2024-04-29 12 Complete
AI Act 32024R1689Also in Product safety In force 2024-06-13 71 Complete
CRA 32024R2847Also in Product safety In force 2024-10-23 51 Complete
Cyber Solidarity Act 32025R0038 In force 2024-12-19 17 Complete
EHDS 32025R0327Also in Health and pharma In force 2025-02-11 31 Complete
European Business Wallets 52025PC0838 Proposal 2025-11-19 42 Complete
Cybersecurity Act 2 52026PC0011 Proposal 2026-01-20 52 Complete
Digital Networks Act 52026PC0016 Proposal 2026-01-21 57 Complete
CADA 52026PC0502 Proposal 2026-06-03 24 Complete
EU KIDS Act 52026PC0681 Proposal 2026-09-17 0 Missing Eureka has no definitions of this act in this language yet.

Compared on 2026-11-12; updated every night, so new and amended acts are included. Terms are matched by the same defined word, with singular and plural counted as one, never by synonyms. When the same word means different things in different acts (judged by the acts' English text), each meaning gets its own row.

Other groups · Find an act in the reader