Definitions › Tutti (Italiano)
bene
Defined in 9 EU acts of the Tutti group: FD 2006/783 (confiscation) First Confiscation Directive 2014/42 Own wording AMLD4 Own wording Criminal Money Laundering Directive Own wording Freezing and Confiscation Regulation Partial reference Asset Recovery Directive Own wording AMLR Reference AMLR Reference 32026L1021 Own wording
In English: property
FD 2006/783 (confiscation), Article 2(d) First adopted 2006-10-06
Own text citing 32005F0212 (not in this group).
un bene di qualsiasi natura, materiale o immateriale, mobile o immobile, nonché atti giuridici o documenti che attestano un titolo o un diritto su tale bene, in merito al quale l'autorità giudiziaria dello Stato di emissione ha stabilito: i) che sia il prodotto di un reato o sia equivalente, in tutto o in parte, al valore di tale prodotto; ii) che sia lo strumento di tale reato; iii) che sia passibile di confisca a seguito dell'applicazione da parte dello Stato di emissione di uno dei poteri estesi di confisca specificati nell'articolo 3, paragrafi 1 e 2, della decisione quadro 2005/212/GAI; iv) che sia passibile di confisca ai sensi di altre disposizioni relative ai poteri estesi di confisca previste dalla legislazione dello Stato di emissioneConfiscation Directive 2014/42, Article 2(2) Own wording adopted 2014-04-03
un bene di qualsiasi natura, materiale o immateriale, mobile o immobile, nonché atti giuridici o documenti che attestano un titolo o un diritto su tale bene, in merito al quale l'autorità giudiziaria dello Stato di emissione ha stabilito: i) che sia il prodotto di un reato o sia equivalente, in tutto o in parte, al valore di tale prodotto; ii) che sia lo strumento di tale reato; iii) che sia passibile di confisca a seguito dell'applicazione da parte dello Stato di emissione di uno dei poteri estesi di confisca specificati nell'articolo 3, paragrafi 1 e 2, della decisione quadro 2005/212/GAI; iv) che sia passibile di confisca ai sensi di altre disposizioni relative ai poteri estesi di confisca previste dalla legislazione dello Stato di emissione
Compared with FD 2006/783 (confiscation): struck words are only in FD 2006/783 (confiscation), marked words only here.
AMLD4, Article 3(3) Own wording adopted 2015-05-20 as beni
un bene i beni di qualsiasi natura tipo, materiale materiali o immateriale immateriali, mobile mobili o immobile immobili, nonché atti giuridici tangibili o intangibili, e i documenti o strumenti legali in qualsiasi forma, compresa quella elettronica o digitale, che attestano un titolo il diritto di proprietà o un diritto su tale bene, in merito al quale l'autorità giudiziaria dello Stato di emissione ha stabilito: i) che sia il prodotto di un reato o sia equivalente, in tutto o in parte, al valore di tale prodotto; ii) che sia lo strumento di tale reato; iii) che sia passibile di confisca a seguito dell'applicazione da parte dello Stato di emissione di uno dei poteri estesi di confisca specificati nell'articolo 3, paragrafi 1 e 2, della decisione quadro 2005/212/GAI; iv) che sia passibile di confisca ai sensi di altre disposizioni relative ai poteri estesi di confisca previste dalla legislazione dello Stato di emissione altri diritti sui beni medesimi
Compared with FD 2006/783 (confiscation): struck words are only in FD 2006/783 (confiscation), marked words only here.
Criminal Money Laundering Directive, Article 2(2) Own wording adopted 2018-10-23 as beni
un bene i beni di qualsiasi natura tipo, materiale materiali o immateriale immateriali, mobile mobili o immobile immobili, nonché atti tangibili o intangibili, e i documenti o gli strumenti giuridici in qualsiasi forma, compresa quella elettronica o documenti digitale, che attestano un titolo il diritto di proprietà o un diritto su tale bene, in merito al quale l'autorità giudiziaria dello Stato di emissione ha stabilito: i) che sia il prodotto di un reato o sia equivalente, in tutto o in parte, al valore di tale prodotto; ii) che sia lo strumento di tale reato; iii) che sia passibile di confisca a seguito dell'applicazione da parte dello Stato di emissione di uno dei poteri estesi di confisca specificati nell'articolo 3, paragrafi 1 e 2, della decisione quadro 2005/212/GAI; iv) che sia passibile di confisca ai sensi di altre disposizioni relative ai poteri estesi di confisca previste dalla legislazione dello Stato di emissione altri diritti sui beni medesimi
Compared with FD 2006/783 (confiscation): struck words are only in FD 2006/783 (confiscation), marked words only here.
Freezing and Confiscation Regulation, Article 2(3) Partial reference adopted 2018-11-14
Own text citing Confiscation Directive 2014/42.
un bene di qualsiasi natura, materiale o immateriale, mobile o immobile, nonché atti giuridici o documenti che attestano un titolo o un diritto su tale bene, in merito al quale che secondo l'autorità giudiziaria dello Stato di emissione ha stabilito è: i a) che sia il prodotto provento di un reato, o sia equivalente l'equivalente, in tutto o in parte, al del valore di tale prodotto provento; ii b) che sia lo strumento un bene strumentale rispetto a tale reato, o il valore di tale reato bene strumentale; iii c) che sia passibile di confisca a seguito dell'applicazione da parte dello mediante l'applicazione nello Stato di emissione di uno dei poteri estesi di confisca specificati nell'articolo 3, paragrafi 1 e 2, della decisione quadro 2005 previsti dalla direttiva 2014 / 212 42 / GAI UE; iv oppure d) che sia passibile di confisca ai sensi di altre disposizioni relative ai poteri estesi di confisca, compresa la confisca in assenza di una condanna definitiva, previste dalla legislazione dal diritto dello Stato di emissione in seguito a un procedimento per un reato
Compared with FD 2006/783 (confiscation): struck words are only in FD 2006/783 (confiscation), marked words only here.
Asset Recovery Directive, Article 3(2) Own wording adopted 2024-04-24
un bene di qualsiasi natura, materiale o immateriale, mobile o immobile, comprese le cripto-attività, nonché atti giuridici o documenti strumenti in qualsiasi forma, che attestano un titolo o un diritto su tale bene, in merito al quale l'autorità giudiziaria dello Stato di emissione ha stabilito: i) che sia il prodotto di un reato o sia equivalente, in tutto o in parte, al valore di tale prodotto; ii) che sia lo strumento di tale reato; iii) che sia passibile di confisca a seguito dell'applicazione da parte dello Stato di emissione di uno dei poteri estesi di confisca specificati nell'articolo 3, paragrafi 1 e 2, della decisione quadro 2005/212/GAI; iv) che sia passibile di confisca ai sensi di altre disposizioni relative ai poteri estesi di confisca previste dalla legislazione dello Stato di emissione
Compared with FD 2006/783 (confiscation): struck words are only in FD 2006/783 (confiscation), marked words only here.
AMLR, Article 2(4) Reference adopted 2024-05-31 as fondi
Refers to Criminal Money Laundering Directive, Article 2(2).
beni quali definiti all'articolo 2, punto 2), della direttiva (UE) 2018/1673AMLR, Article 2(4) Reference adopted 2024-05-31 as beni
Refers to Criminal Money Laundering Directive, Article 2(2).
beni quali definiti all'articolo 2, punto 2), della direttiva (UE) 2018/167332026L1021, Article 2(1) Own wording adopted 2026-04-29 as beni
un bene fondi o beni di qualsiasi natura tipo, materiale incluse le cripto-attività, materiali o immateriale immateriali, mobile mobili o immobile immobili, nonché atti tangibili o intangibili, e documenti o strumenti giuridici in qualsiasi forma, compresa quella elettronica o documenti digitale, che attestano un titolo il diritto di proprietà o un diritto su tale bene, in merito al quale l'autorità giudiziaria dello Stato di emissione ha stabilito: i) che sia il prodotto di un reato altri diritti sui fondi o sia equivalente, in tutto o in parte, al valore di tale prodotto; ii) che sia lo strumento di tale reato; iii) che sia passibile di confisca a seguito dell'applicazione da parte dello Stato di emissione di uno dei poteri estesi di confisca specificati nell'articolo 3, paragrafi 1 e 2, della decisione quadro 2005/212/GAI; iv) che sia passibile di confisca ai sensi di altre disposizioni relative ai poteri estesi di confisca previste dalla legislazione dello Stato di emissione beni medesimi
Compared with FD 2006/783 (confiscation): struck words are only in FD 2006/783 (confiscation), marked words only here.
Same word, other meaning in: Geo-blocking Regulation, Consumer Rights Directive, Sale of Goods Directive (better
).