Definitions › Varstvo potrošnikov (Slovenščina)
potrošnik
Defined in 15 EU acts of the Varstvo potrošnikov group: Unfair Terms Directive First UCPD Own wording Consumer Rights Directive Own wording ADR Directive Own wording MCD Reference Payment Accounts Directive Own wording CPC Regulation Own wording Geo-blocking Regulation Same wording DCD Own wording Sale of Goods Directive Same wording Representative Actions Directive Same wording DSA Own wording Green Claims proposal Reference Proposal GPSR Same wording CCD2 Own wording
In English: consumer
Unfair Terms Directive, Article 2(b) First adopted 1993-04-05
vsako fizično osebo, ki v pogodbah, zajetih s to direktivo, deluje za namene, ki so izven njene poslovne ali poklicne dejavnostiUCPD, Article 2(a) Own wording adopted 2005-05-11
vsako fizično osebo, ki v pogodbah, zajetih s to direktivo, zajetih poslovnih praksah deluje za namene izven svoje trgovske, ki so izven njene poslovne, obrtne dejavnosti ali svobodne poklicne dejavnosti
Compared with Unfair Terms Directive: struck words are only in Unfair Terms Directive, marked words only here.
Consumer Rights Directive, Article 2(1) Own wording adopted 2011-10-25
vsako fizično osebo, ki v pogodbah, zajetih s to direktivo, deluje za namene, ki so izven zunaj njene trgovske, poslovne, obrtne ali poklicne dejavnosti
Compared with Unfair Terms Directive: struck words are only in Unfair Terms Directive, marked words only here.
ADR Directive, Article 4(1)(a) Own wording adopted 2013-05-21
vsako fizično osebo, ki v pogodbah, zajetih s to direktivo, deluje za namene zunaj okvira svoje trgovske, ki so izven njene poslovne, obrtne ali poklicne dejavnosti
Compared with Unfair Terms Directive: struck words are only in Unfair Terms Directive, marked words only here.
MCD, Article 4(1) Reference adopted 2014-02-04
Refers to 32008L0048, Article 3(a) (not in this group).
potrošnika, kakor je opredeljen v točki (a) člena 3 Direktive 2008/48/ESPayment Accounts Directive, Article 2(1) Own wording adopted 2014-07-23
vsako fizično osebo, ki v pogodbah deluje zunaj okvira svoje trgovske, zajetih s to direktivo poslovne, deluje za namene, ki so izven njene poslovne obrtne ali poklicne dejavnosti
Compared with Unfair Terms Directive: struck words are only in Unfair Terms Directive, marked words only here.
CPC Regulation, Article 3(12) Own wording adopted 2017-12-12
vsako fizično osebo, ki v pogodbah, zajetih s to direktivo, deluje za namene zunaj svoje trgovske, ki so izven njene poslovne, obrtne ali poklicne dejavnosti
Compared with Unfair Terms Directive: struck words are only in Unfair Terms Directive, marked words only here.
Geo-blocking Regulation, Article 2(12) Same wording adopted 2018-02-28
Same wording as ADR Directive.
vsako fizično osebo, ki deluje za namene zunaj okvira svoje trgovske, poslovne, obrtne ali poklicne dejavnostiDCD, Article 2(6) Own wording adopted 2019-05-20
vsako fizično osebo, ki v pogodbah zvezi s pogodbami, zajetih s to direktivo zajetimi v tej direktivi, deluje za namene, ki so izven njene zunaj trgovske, poslovne, obrtne ali poklicne dejavnosti te osebe
Compared with Unfair Terms Directive: struck words are only in Unfair Terms Directive, marked words only here.
Sale of Goods Directive, Article 2(2) Same wording adopted 2019-05-20
Same wording as DCD.
vsako fizično osebo, ki v zvezi s pogodbami, zajetimi v tej direktivi, deluje za namene, ki so zunaj trgovske, poslovne, obrtne ali poklicne dejavnosti te osebeRepresentative Actions Directive, Article 3(1) Same wording adopted 2020-11-25
Same wording as ADR Directive.
vsako fizično osebo, ki deluje za namene zunaj okvira svoje trgovske, poslovne, obrtne ali poklicne dejavnostiDSA, Article 3(c) Own wording adopted 2022-10-19
vsako fizično osebo, ki v pogodbah, zajetih s to direktivo, deluje za namene, ki so izven njene zunaj okvira njegove trgovske, poslovne, obrtne ali poklicne dejavnosti
Compared with Unfair Terms Directive: struck words are only in Unfair Terms Directive, marked words only here.
Green Claims proposal, Article 2(5) Reference Proposal proposed 2023-03-22
Refers to UCPD, Article 2(a).
potrošnika, kot je opredeljen v členu 2, točka (a), Direktive 2005/29/ESGPSR, Article 3(17) Same wording adopted 2023-05-10
Same wording as ADR Directive.
vsako fizično osebo, ki deluje za namene zunaj okvira svoje trgovske, poslovne, obrtne ali poklicne dejavnostiCCD2, Article 3(1) Own wording adopted 2023-10-18
vsako fizično osebo, ki v pogodbah, zajetih s to direktivo, deluje za namene zunaj okvira svoje trgovske, ki so izven njene poslovne ali poklicne dejavnosti
Compared with Unfair Terms Directive: struck words are only in Unfair Terms Directive, marked words only here.