Definitions › Digitalno (Slovenščina)
upravljavec
Defined in 3 EU acts of the Digitalno group: GDPR First Data Protection Directive Own wording Repealed EUDPR Own wording
In English: controller
GDPR, Article 4(7) First adopted 2016-04-27
fizično ali pravno osebo, javni organ, agencijo ali drugo telo, ki samo ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave; kadar namene in sredstva obdelave določa pravo Unije ali pravo države članice, se lahko upravljavec ali posebna merila za njegovo imenovanje določijo s pravom Unije ali pravom države članiceData Protection Directive, Article 2(d) Own wording Repealed adopted 1995-10-24
fizično ali pravno osebo, javni organ, agencijo ali drugo telo kateri koli drug organ, ki samo sam ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov; kadar namene in sredstva obdelave določa pravo Unije nacionalna zakonodaja ali pravo države članice zakonodaja Skupnosti, se lahko upravljavec upravljavca ali posebna merila za njegovo imenovanje določijo s pravom Unije določi nacionalna zakonodaja ali pravom države članice zakonodaja Skupnosti
Compared with GDPR: struck words are only in GDPR, marked words only here.
EUDPR, Article 3(8) Own wording adopted 2018-10-23
fizično institucijo ali pravno osebo organ Unije, javni organ, agencijo generalni direktorat ali drugo telo kateri koli drug organizacijski subjekt, ki samo sam ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov; kadar namene in sredstva takšne obdelave določa pravo posebni akt Unije ali pravo države članice, se lahko upravljavec ali posebna merila za njegovo imenovanje določijo s pravom Unije ali pravom države članice
Compared with GDPR: struck words are only in GDPR, marked words only here.