kontrollur

GDPR, Article 4(7) First adopted 2016-04-27

persuna fiżika jew ġuridika, awtorità pubblika, aġenzija jew kwalunkwe korp ieħor li, waħdu jew flimkien ma' oħrajn, jiddetermina l-għanijiet u l-mezzi tal-ipproċessar ta' data personali; fejn l-għanijiet u l-mezzi tal-ipproċessar ikunu ddeterminati mil-liġi tal-Unjoni jew ta' Stat Membru, il-kontrollur jew il-kriterji speċifiċi għall-ħatra tiegħu jistgħu jiġu determinati mil-liġi tal-Unjoni jew ta' Stat Membru

Data Protection Directive, Article 2(d) Own wording Repealed adopted 1995-10-24

persuna fiżika naturali jew ġuridika, awtorità pubblika, aġenzija jew kwalunkwe korp ieħor li, waħdu jew flimkien ma '’ oħrajn, jiddetermina l-għanijiet l-finijiet u l-mezzi tal-ipproċessar ta '’ l-ipproċessar ta’ data personali; fejn l-għanijiet meta l-finijiet u l-mezzi tal-ipproċessar ta’ l-ipproċessar ikunu ddeterminati mil-liġi tal-Unjoni determinati minn liġijiet jew ta' Stat Membru regolamenti nazzjonali jew tal-Komunità, il-kontrollur jew il-kriterji speċifiċi għall-ħatra għan-nomina tiegħu jistgħu jiġu determinati mil-liġi tal-Unjoni jkunu stabbiliti b’liġijiet nazzjonali jew ta' Stat Membru tal-Komunità

Compared with GDPR: struck words are only in GDPR, marked words only here.

EUDPR, Article 3(8) Own wording adopted 2018-10-23

persuna fiżika l-istituzzjoni jew ġuridika, awtorità pubblika, aġenzija il-korp tal-Unjonijew id-direttorat ġenerali jew kwalunkwe korp ieħor entità organizzattiva oħra li, waħdu jew flimkien ma '’ oħrajn, jiddetermina l-għanijiet l-finijiet u l-mezzi tal-ipproċessar ta' tad- data personali; fejn l-għanijiet meta l-finijiet u l-mezzi tal-ipproċessar ta’ tali pproċessar ikunu ddeterminati mil-liġi minn att speċifiku tal-Unjoni jew ta' Stat Membru, il-kontrollur jew il-kriterji speċifiċi għall-ħatra għan-nomina tiegħu jistgħu jiġu determinati previsti mil-liġi tal-Unjoni jew ta' Stat Membru

Compared with GDPR: struck words are only in GDPR, marked words only here.