trvalým nosičem

Consumer Rights Directive, Article 2(10) First adopted 2011-10-25

jakýkoli nástroj, který umožňuje spotřebiteli nebo obchodníkovi ukládat informace určené jemu osobně, a to způsobem vhodným pro jejich budoucí použití, po dobu přiměřenou jejich účelu, a který umožňuje reprodukci uložených informací v nezměněném stavu

MCD, Article 4(18) Reference adopted 2014-02-04

Refers to 32008L0048, Article 3(m) (not in this group).

trvalý nosič ve smyslu čl. 3 písm. m) směrnice 2008/48/ES

Payment Accounts Directive, Article 2(17) Own wording adopted 2014-07-23

jakýkoli nástroj, který umožňuje spotřebiteli nebo obchodníkovi ukládat informace určené jemu osobně způsobem, a to způsobem vhodným který je vhodný pro jejich budoucí použití, uložených informací po dobu přiměřenou jejich účelu, a který umožňuje jejich reprodukci uložených informací v nezměněném stavu

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.

Package Travel Directive, Article 3(11) Own wording adopted 2015-11-25

jakýkoli nástroj, který umožňuje spotřebiteli cestujícímu nebo obchodníkovi ukládat informace určené jemu osobně, a to způsobem vhodným pro jejich budoucí použití, po dobu přiměřenou jejich účelu, a který umožňuje reprodukci uložených informací v nezměněném stavu

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.

DCD, Article 2(13) Same wording adopted 2019-05-20

Same wording as Consumer Rights Directive.

jakýkoli nástroj, který umožňuje spotřebiteli nebo obchodníkovi ukládat informace určené jemu osobně, a to způsobem vhodným pro jejich budoucí použití, po dobu přiměřenou jejich účelu, a který umožňuje reprodukci uložených informací v nezměněném stavu

Sale of Goods Directive, Article 2(11) Own wording adopted 2019-05-20

jakýkoli nástroj, který umožňuje spotřebiteli nebo obchodníkovi prodávajícímu ukládat informace určené jemu osobně, a to způsobem vhodným pro jejich budoucí použití, po dobu přiměřenou jejich účelu, a který umožňuje reprodukci uložených informací v nezměněném stavu

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.

CCD2, Article 3(11) Own wording adopted 2023-10-18

jakýkoli každý nástroj, který spotřebiteli umožňuje spotřebiteli nebo obchodníkovi ukládat uchovávat informace určené jemu osobně, a to způsobem vhodným pro jejich budoucí použití, po dobu přiměřenou jejich účelu, a který umožňuje reprodukci uložených uchovávaných informací v nezměněném stavu

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.