suport durabil

Consumer Rights Directive, Article 2(10) First adopted 2011-10-25

orice instrument care permite consumatorului sau comerciantului să stocheze informații care îi sunt adresate personal, într-un mod accesibil pentru referințe ulterioare pentru o perioadă de timp adecvată, în vederea informării, și care permite reproducerea neschimbată a informațiilor stocate

MCD, Article 4(18) Reference adopted 2014-02-04

Refers to 32008L0048, Article 3(m) (not in this group).

un suport durabil în înțelesul definiției de la articolul 3 litera (m) din Directiva 2008/48/CE

Payment Accounts Directive, Article 2(17) Own wording adopted 2014-07-23

orice instrument care permite consumatorului sau comerciantului să stocheze informații care îi sunt adresate personal consumatorului respectiv, într-un mod accesibil pentru referințe consultări ulterioare și pentru o perioadă de timp adecvată, în vederea informării scopurilor informației respective, și care permite reproducerea neschimbată, fără modificări, a informațiilor stocate

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.

Package Travel Directive, Article 3(11) Own wording adopted 2015-11-25

orice instrument care permite consumatorului călătorului sau comerciantului să stocheze informații care îi sunt adresate personal, într-un mod accesibil pentru, în vederea unor referințe ulterioare în scopuri informative pentru o perioadă de timp adecvată, în vederea informării, și care permite reproducerea neschimbată fără modificări a informațiilor stocate

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.

DCD, Article 2(13) Own wording adopted 2019-05-20

orice instrument care permite consumatorului sau comerciantului să stocheze informații care îi sunt adresate personal, într-un mod accesibil pentru referințe ulterioare, pentru o perioadă de timp adecvată, în vederea informării, la scopul informațiilor și care permite reproducerea neschimbată a informațiilor stocate

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.

Sale of Goods Directive, Article 2(11) Own wording adopted 2019-05-20

orice instrument care permite consumatorului sau comerciantului vânzătorului să stocheze informații care îi sunt adresate personal, într-un mod accesibil pentru referințe ulterioare, pentru o perioadă de timp adecvată, în vederea informării, la scopul informațiilor și care permite reproducerea neschimbată a informațiilor stocate

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.

CCD2, Article 3(11) Own wording adopted 2023-10-18

orice instrument care permite consumatorului sau comerciantului să stocheze informații care îi sunt adresate personal, într-un mod accesibil în așa fel încât acestea să fie accesibile pentru referințe ulterioare pentru o perioadă consultare în viitor în cursul unei perioade de timp adecvată, în vederea informării adecvate pentru scopul informațiilor, și care permite reproducerea neschimbată fidelă a informațiilor stocate

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.