Eureka Reader Definitions Sign in

Definitions › Cyfrowe (Polski)

dane osobowe

Defined in 14 EU acts of the Cyfrowe group: GDPR First Data Protection Directive Own wording Repealed eIDAS Reference EUDPR Own wording DCD Reference Open Data Directive Reference DGA Reference DGA Reference DMA Reference Data Act Reference Data Act Reference AI Act Reference CRA Reference Digital Networks Act Reference Proposal

In English: data subject

GDPR, Article 4(1) First adopted 2016-04-27

wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej („osobie, której dane dotyczą”); możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna to osoba, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy lub jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość osoby fizycznej

Data Protection Directive, Article 2(a) Own wording Repealed adopted 1995-10-24

wszelkie informacje o dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie osoby fizycznej ( „osobie "osoby, której dane dotyczą” "); osoba możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna to osoba, którą której tożsamość można ustalić bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności szczególnie przez powołanie się na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy lub jeden bądź kilka szczególnych czynników określających jej fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną umysłową, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość osoby fizycznej

Compared with GDPR: struck words are only in GDPR, marked words only here.

eIDAS, Article 3(54) Reference adopted 2014-07-23, amended 2024-04-11

Refers to GDPR, Article 4(1).

wszelkie informacje zdefiniowane w art. 4 pkt 1 rozporządzenia (UE) 2016/679

EUDPR, Article 3(1) Own wording adopted 2018-10-23

wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej („osobie, której dane dotyczą”); możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna to osoba, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy lub jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość osoby fizycznej

Compared with GDPR: struck words are only in GDPR, marked words only here.

DCD, Article 2(8) Reference adopted 2019-05-20

Refers to GDPR, Article 4(1).

dane w rozumieniu art. 4 pkt 1 rozporządzenia (UE) 2016/679

Open Data Directive, Article 2(12) Reference adopted 2019-06-20

Refers to GDPR, Article 4(1).

dane osobowe zdefiniowane w art. 4 pkt 1 rozporządzenia (UE) 2016/679

DGA, Article 2(3) Reference adopted 2022-05-30

Refers to GDPR, Article 4(1).

dane osobowe zgodnie z definicją w art. 4 pkt 1 rozporządzenia (UE) 2016/679

DGA, Article 2(7) Reference adopted 2022-05-30 as osoba, której dane dotyczą

Refers to GDPR, Article 4(1).

osobę, której dane dotyczą, o której mowa w art. 4 pkt 1 rozporządzenia (UE) 2016/679

DMA, Article 2(25) Reference adopted 2022-09-14

Refers to GDPR, Article 4(1).

dane osobowe zdefiniowane w art. 4 pkt 1 rozporządzenia (UE) 2016/679

Data Act, Article 2(11) Reference adopted 2023-12-13 as osoba, której dane dotyczą

Refers to GDPR, Article 4(1).

osobę, której dane dotyczą, o której mowa w art. 4 pkt 1 rozporządzenia (UE) 2016/679

Data Act, Article 2(3) Reference adopted 2023-12-13

Refers to GDPR, Article 4(1).

dane osobowe zdefiniowane w art. 4 pkt 1 rozporządzenia (UE) 2016/679

AI Act, Article 3(50) Reference adopted 2024-06-13

Refers to GDPR, Article 4(1).

dane osobowe zdefiniowane w art. 4 pkt 1 rozporządzenia (UE) 2016/679

CRA, Article 3(47) Reference adopted 2024-10-23

Refers to GDPR, Article 4(1).

dane osobowe zdefiniowane w art. 4 pkt 1 rozporządzenia (UE) 2016/679

Digital Networks Act, Article 2(49) Reference Proposal proposed 2026-01-21

Refers to GDPR, Article 4(1).

dane osobowe zgodnie z definicją zawartą w art. 4 pkt 1 rozporządzenia (UE) 2016/679

Every term of the Cyfrowe group · Other groups