Digiteach: definitions compared

EU acts on data, platforms, cybersecurity and artificial intelligence. 576 terms defined in 29 related EU acts, in Gaeilge; 157 of them in more than one act. Proposals and repealed acts are included and marked.

Also compared: Competition law and State aid, Consumer protection, Criminal law and justice, Employment and company law, Energy and climate, Finance, Health and pharma, Product safety, Sustainability and ESG · All groups combined · overview

How to read the table

First the earliest act to define the term
Reference defines it by pointing to another act’s definition
Partial reference its own text and a reference
Same wording the same text as an earlier act
Own wording its own text, compared word by word with the first act
Own wording ≠ possibly a different concept: own wording with little shared wording with the first act, and German or French use different terms
Proposal Repealed the act is a Commission proposal, or no longer in force

Each act links to its definition in the reader. Open a term for the texts and the differences, or follow its name to its own page.

Term	Acts	Defined in
agóid ábhartha réasúnaithe	1	GDPR First

ainm bréige a chur i bhfeidhm	2	GDPR First EUDPR Own wording

aisghairm	1	CRA Reference

aitheantóir uathúil Eorpach	1	European Business Wallets First Proposal

allmhaireoir	2	AI Act First CRA Own wording

altrúchas sonraí	1	DGA First

anaithnidiú	1	Open Data Directive First

aonad Tiachóige le haghaidh Ghnó na hEorpa	1	European Business Wallets First Proposal

API	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

ardán ar líne	1	DSA First

ardán seirbhísí líonraithe shóisialta	1	NIS2 First

athléimneacht dhigiteach oibríochtúil	1	DORA First

athúsáid	2	Open Data Directive First DGA Own wording

ábhar digiteach	1	DCD First

ábhar sonraí	5	GDPR First EUDPR Own wording DGA Reference Data Act Reference EHDS Own wording

áitreabh nasctha	1	Digital Networks Act First Proposal

áitribh in-nasctha	1	Digital Networks Act First Proposal

bailíochtú	1	eIDAS First

bainisteoir cistí infheistíochta malartacha	1	DORA Reference

bogearraí	2	CRA First CADA Reference Proposal

bonneagar criticiúil	1	AI Act Reference

bonneagar fisiceach	1	Gigabit Infrastructure Act First

bonneagar fisiceach laistigh den fhoirgneamh	1	Gigabit Infrastructure Act First

bonneagar fisiceach laistigh den fhoirgneamh atá réidh don snáithín	1	Gigabit Infrastructure Act First

bonneagar TFC san áitreabh	1	Data Act First

bosca gainimh rialála idir-inoibritheachta	1	Interoperable Europe Act First

bosca gainimh rialála intleachta saorga	1	AI Act First

brabhsálaí gréasáin	1	DMA First

brabús réasúnach ar an infheistíocht	1	Open Data Directive First

bunaíocht	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

caighdeán	4	Cybersecurity Act 2 First Proposal Cybersecurity Act Reference NIS2 Reference Interoperable Europe Act Reference

caighdeán comhchuibhithe	4	Cybersecurity Act 2 First Proposal Data Act Reference AI Act Reference CRA Reference

caighdeán Eorpach	1	CRA Reference

caighdeán idirnáisiúnta	1	CRA Reference

caighdeán oscailte foirmiúil	1	Open Data Directive First

catagóirí speisialta sonraí pearsanta	1	AI Act First

catalóg tacar sonraí	1	EHDS First

cáilíocht sonraí	1	EHDS First

ceadSame word, other meaning in: Gigabit Infrastructure Act	1	DGA First

ceadSame word, other meaning in: DGA	1	Gigabit Infrastructure Act First

cead sonraí	1	EHDS First

ceadúnas caighdeánach	1	Open Data Directive First

ceadúnas foinse oscailte	2	Interoperable Europe Act First CADA Reference Proposal

ceanglas ceangailteach	1	Interoperable Europe Act First

ceanglas logánaithe sonraí	1	Free Flow Regulation First

cearta slí	1	Gigabit Infrastructure Act First

chríoch a beartaíodh	1	CRA First

chríoch atá beartaithe dó	1	AI Act First

chun seirbhísí a thairiscint san Aontas	1	DSA First

cianphróiseáil sonraí	1	CRA First

cibearbhagairt	6	Cybersecurity Act First NIS2 Reference EUI Cybersecurity Regulation Reference CRA Reference Cyber Solidarity Act Reference Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal

cibearbhagairt shuntasach	3	NIS2 First DORA Own wording EUI Cybersecurity Regulation Reference

Cibearmhol Trasteorann	1	Cyber Solidarity Act First

cibearshlándáil	5	Cybersecurity Act First NIS2 Reference EUI Cybersecurity Regulation Reference CRA Reference Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal

cibirionsaí	1	DORA First

cineál céanna seirbhíse	1	Data Act First

clár náisiúnta	1	European Business Wallets First Proposal

clárlann ainmneacha fearainn barrleibhéil	1	NIS2 First

clárlann ainmneacha TLD	1	NIS2 First

clárú sonraí leictreonacha sláinte	1	EHDS First

coibhéis fheidhmiúil	1	Data Act First

Comhchoiste	1	DORA First

comhéadan ar líne	1	DSA First

Comhéadan Feidhmchláir	3	EECC First European Business Wallets Own wording Proposal Digital Networks Act Own wording Proposal

comhlacht a rialaítear faoin dlí poiblí	1	eIDAS Reference

comhlacht bainistíochta	1	DORA First

comhlacht creidiúnaithe náisiúnta	2	Cybersecurity Act Reference Cybersecurity Act 2 Reference Proposal

comhlacht de chuid na hearnála poiblí	1	Gigabit Infrastructure Act First

comhlacht earnála poiblí	6	Open Data Directive First DGA Own wording Data Act Own wording Interoperable Europe Act Reference European Business Wallets Own wording Proposal CADA Reference Proposal

comhlacht faoina dtugtar fógra	2	AI Act First CRA Own wording

comhlacht measúnaithe comhréireachta	1	eIDAS First

comhlacht poiblí	1	eIDAS First

comhlacht um measúnú comhréireachta	4	AI Act First Cybersecurity Act Reference CRA Reference Cybersecurity Act 2 Reference Proposal

comhlachtaí a rialaítear leis an dlí poiblí	1	Open Data Directive First

comhlachtaí an Aontais	1	Data Act First

comhlachtaí faoi rialú an dlí phoiblí	2	DGA First Gigabit Infrastructure Act Own wording

comhoiriúnacht	1	DCD First

Comhordaitheoir Seirbhísí Digiteacha bunaíochta	1	DSA First

Comhordaitheoir Seirbhísí Digiteacha sa tír cinn scríbe	1	DSA First

comhpháirt	2	CRA First CADA Reference Proposal

comhpháirt bogearraí	1	EHDS First

comhpháirt bogearraí idir-inoibritheachta Eorpach do chórais RTS	1	EHDS First

comhpháirt bogearraí logála Eorpach do chórais RTS	1	EHDS First

comhpháirt sábháilteachta	1	AI Act First

comhpháirteanna comhlántacha talún agus san aer	1	Digital Networks Act First Proposal

comhpháirteanna TFC	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

comhroinnt sonraí	1	DGA First

comhtháthú	1	DCD First

conradh cliste	1	Data Act First

contrapháirtí lárnach	1	DORA Reference

córas ainmneacha fearainn	1	NIS2 First

córas aitheanta mothúcháin	1	AI Act First

córas bainistithe líonra na líonraí cumarsáide leictreonaí fosaithe	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

córas catagóirithe bhithmhéadraigh	1	AI Act First

córas cian-sainaitheanta bithmhéadraí fíor-ama	2	AI Act First AI Act Own wording

córas cian-sainaitheanta bithmhéadraí ‘iar-aimseartha’	1	AI Act First

córas comhdúcháin	2	GDPR First EUDPR Own wording

córas faireacháin iarmhargaidh	1	AI Act First

córas faisnéise leictreonach	1	CRA First

córas gréasán agus faisnéise	6	NIS2 First Cybersecurity Act Reference DORA Reference EUI Cybersecurity Regulation Reference Interoperable Europe Act Reference Cybersecurity Act 2 Reference Proposal

córas intleachta saorga	2	AI Act First CADA Reference Proposal

córas intleachta saorga a aisghairm	1	AI Act First

córas intleachta saorga a tharraingt siar	1	AI Act First

córas intleachta saorga ilchuspóireach	1	AI Act First

córas íocaíochta le haghaidh ceannachán ionaipe	1	DMA First

córas moltaí	1	DSA First

córas oibriúcháin	1	DMA First

córas ríomhthaifead sláinte	1	EHDS First

córas rochtana coinníollaí	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

córas RTS	1	EHDS First

córas TFC leagáide	1	DORA First

creidiúnú	2	Cybersecurity Act Reference Cybersecurity Act 2 Reference Proposal

critéir iniúchóireachta	1	CADA First Proposal

críochphointe	1	CRA First

críochphointe an líonra	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

croísheirbhís ardáin	1	DMA First

crua-earraí	2	CRA First CADA Reference Proposal

cruthaitheoir séala	1	eIDAS First

CSIRT	2	Cyber Solidarity Act First Cybersecurity Act 2 Partial reference Proposal

CSIRT atá ainmnithe mar chomhordaitheoir	1	CRA First

Cuibhreannas Óstach	1	Cyber Solidarity Act First

cuideachta bainistíochta	1	DORA Reference

cumais ardtionchair	1	AI Act First

cumarsáid éigeandála	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

cumarsáid éigeandála éifeachtach	1	Digital Networks Act First Proposal

cur ar an margadh	3	Data Act First AI Act Own wording CRA Own wording

cur ar fáil ar an margadh	3	Data Act First AI Act Own wording CRA Own wording

cur i mbun seirbhíse	2	AI Act First EHDS Own wording

custaiméir	1	Data Act First

cúirt náisiúnta	1	DMA First

cúl Tiachóige le haghaidh Ghnó na hEorpa	1	European Business Wallets First Proposal

cúntóir fíorúil	2	DMA First Data Act Own wording

cúram	1	EHDS First

dáileoir	2	AI Act First CRA Own wording

dearbhú aonair Eorpach maidir le scileanna cibearshlándála	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

deimhniú cáilithe le haghaidh fíordheimhniú suíomh gréasáin	1	eIDAS First

deimhniú cáilithe le haghaidh ríomhshéala	1	eIDAS First

deimhniú cáilithe le haghaidh ríomhshínithe	1	eIDAS First

deimhniú Eorpach cibearshlándála	2	Cybersecurity Act First Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal

deimhniú le haghaidh fíordheimhniú suíomhanna gréasáin	1	eIDAS First

deimhniú le haghaidh ríomhshéala	1	eIDAS First

deimhniú le haghaidh ríomhshínithe	1	eIDAS First

DNS	1	NIS2 First

doiciméad	1	Open Data Directive First

domhainbhrionnú	1	AI Act First

dréachtghníomh	1	Free Flow Regulation First

duine is ábhar	1	AI Act First

eagraíocht idirnáisiúnta	2	GDPR First EUDPR Own wording

eagraíocht iniúchóireachta	1	CADA First Proposal

eagraíocht taighde	1	NIS2 First

earnáil dhigiteach	1	DMA First

earraí ag a bhfuil eilimintí digiteacha	1	DCD First

earraí agus seirbhísí coimhdeacha	1	P2B Regulation First

eintiteas	2	NIS2 First Cyber Solidarity Act Reference

eintiteas a sholáthraíonn seirbhísí cláraithe ainmneacha fearainn	1	NIS2 First

eintiteas de chuid an Aontais	1	European Business Wallets First Proposal

eintiteas riaracháin phoiblí	1	NIS2 First

eintitis a oibríonn in earnálacha ardchriticiúlachta	1	Cyber Solidarity Act First

eintitis a oibríonn in earnálacha criticiúla eile	1	Cyber Solidarity Act First

eintitis an Aontais	3	EUI Cybersecurity Regulation First Cybersecurity Act 2 Reference Proposal CADA Same wording Proposal

eintitis de chuid an Aontais	1	Interoperable Europe Act First

eisitheoir licíní sócmhainn-tagartha	1	DORA First

eolaire	1	EUDPR First

éigeandáil phoiblí	1	Data Act First

faighteoir	2	GDPR First EUDPR Own wording

faighteoir gníomhach ardáin ar líne	1	DSA First

faighteoir gníomhach innill cuardaigh ar líne	1	DSA First

faighteoir na seirbhíse	1	DSA First

faighteoir sonraí	1	Data Act First

faisnéis bhagartha	1	DORA First

faisnéis chomhthéacsúil	1	Digital Networks Act First Proposal

FBM	2	AI Act First CADA Partial reference Proposal

feidhm chriticiúil nó thábhachtach	1	DORA First

feidhmchlár bogearraí	1	DMA First

feidhmchlár cripteagrafach slán tiachóige	1	European Business Wallets First Proposal

feidhmchlár folláine	1	EHDS First

feidhmeanna croí-líonra na líonraí cumarsáide leictreonaí fosaithe	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

feidhmeanna croí-líonra na líonraí cumarsáide leictreonaí móibíleacha	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

feidhmeanna iompair agus tarchurtha na líonraí cumarsáide leictreonaí fosaithe	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

feidhmiúlacht	1	DCD First

feidhmíocht córais intleachta saorga	1	AI Act First

féinmheasúnú comhréireachta	2	Cybersecurity Act First Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal

fianaise iniúchóireachta	1	CADA First Proposal

fianú aonaid tiachóige	1	European Business Wallets First Proposal

fiontar	2	GDPR First Data Act Own wording

fiontar beag	2	DORA First Data Act Reference

fiontar beag agus meánmhéide	1	CADA First Proposal

fiontar meánchaipitlithe beag	2	CADA First Proposal AI Act Reference

fiontar meánmhéide	1	DORA First

fíordheimhniú	1	eIDAS First

fíordheimhniú láidir úsáideora	1	eIDAS First

fíorú bithmhéadrach	1	AI Act First

fíorúlú feidhme líonra agus bainistiú agus eagrúchán líonra na líonraí cumarsáide leictreonaí móibílí	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

FMB	2	CADA First Proposal AI Act Reference

fochonraitheoir TFC atá bunaithe i dtríú tír	1	DORA First

fochuideachta	1	DORA First

foinse bharántúil	2	eIDAS First European Business Wallets Reference Proposal

foireann freagartha do theagmhais a bhaineann le slándáil ríomhairí	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

forfheidhmiú an dlí	1	AI Act First

formáid mheaisín-inléite	2	Open Data Directive First Interoperable Europe Act Reference

formáid oscailte	1	Open Data Directive First

fógraSee also: fógrán	1	European Business Wallets First Proposal

fógránSee also: fógra	1	DSA First

gaireas cripteagrafach slán tiachóige	1	European Business Wallets First Proposal

geatóir	1	DMA First

glacadh amháin	1	Digital Networks Act First Proposal

glao	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

gléas cruthaithe ríomhshéala	1	eIDAS First

gléas cruthaithe ríomhshéala cáilithe	1	eIDAS First

gléas cruthaithe ríomhshéala cáilithe cianda	1	eIDAS First

gléas cruthaithe ríomhshínithe	1	eIDAS First

gléas cruthaithe ríomhshínithe cáilithe	1	eIDAS First

gléas cruthaithe ríomhshínithe cáilithe cianda	1	eIDAS First

gníomhaire intleachta saorga	1	CADA First Proposal

gníomhaireacht rátála creidmheasa	1	DORA Reference

gnólacht infheistíochta	1	DORA Reference

gnólacht infheistíochta beag agus neamh-idirnasctha	1	DORA First

gnóthas	1	DMA First

gnóthas athárachais	1	DORA Reference

gnóthas árachais	1	DORA Reference

gnóthas poiblí	2	Open Data Directive First DGA Own wording

GovTech	1	Interoperable Europe Act First

gréasán soláthair ábhair	1	NIS2 First

grúpa	1	DORA Reference

grúpa gnóthas	1	GDPR First

idir-inoibritheacht	4	DCD First DMA Own wording Data Act Own wording EHDS Own wording

idir-inoibritheacht trasteorann	1	Interoperable Europe Act First

idirghabháil	1	P2B Regulation First

idirghabhálaí athárachais	1	DORA Reference

idirghabhálaí árachais	1	DORA Reference

idirghabhálaí árachais coimhdeach	1	DORA Reference

idirnascadh	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

inneachar neamhdhleathach	1	DSA First

inneall cuardaigh ar líne	4	P2B Regulation First DMA Reference DSA Own wording NIS2 Reference

institiúid atá díolmhaithe de bhun Threoir 2013/36/AE	1	DORA First

institiúid bheag um sholáthar pinsean ceirde	1	DORA First

institiúid creidmheasa	1	DORA Reference

institiúid íocaíochta	1	DORA Reference

institiúid íocaíochta atá díolmhaithe de bhun Threoir (AE) 2015/2366	1	DORA First

institiúid ríomh-airgid	1	DORA Reference

institiúid ríomh-airgid atá díolmhaithe de bhun Threoir 2009/110/CE	1	DORA First

institiúid um sholáthar pinsean ceirde	1	DORA Reference

institiúidí agus comhlachtaí an Aontais	1	EUDPR First

intleacht shaorga cheannródaíoch	1	CADA First Proposal

ionad trádála	1	DORA Reference

ionadaí	2	GDPR First NIS2 Own wording

ionadaí dlíthiúil	1	DGA First

ionadaí údaraithe	3	AI Act First CRA Own wording European Business Wallets Own wording Proposal

íosnaisc	1	Digital Networks Act First Proposal

láimhdeachas	2	DMA First DSA Partial reference

láimhseáil teagmhas	4	NIS2 First Cybersecurity Act Reference EUI Cybersecurity Regulation Reference Cybersecurity Act 2 Reference Proposal

lárionad sonraí	1	CADA First Proposal

leibhéal bainistíochta is airde	2	EUI Cybersecurity Regulation First Interoperable Europe Act Own wording

leibhéal dearbhaithe	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

leibhéal dearbhúcháin	1	Cybersecurity Act First

leithdháileadh speictrim raidió	2	EECC First Digital Networks Act Same wording Proposal

leochaileacht	4	NIS2 First DORA Own wording EUI Cybersecurity Regulation Reference CRA Own wording

leochaileacht a shaothraítear go gníomhach	1	CRA First

leochaileacht insaothraithe	1	CRA First

liosta ábhar bogearraí	1	CRA First

lipéad cáilíochta agus áirgiúlachta sonraí	1	EHDS First

litearthacht intleachta saorga	1	AI Act First

líonra achair logánta gan sreang	1	Digital Networks Act First Proposal

líonra achair logánta raidió	1	EECC First

líonra cumarsáide leictreonaí	4	EUDPR First EECC Own wording Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal Digital Networks Act Own wording Proposal

líonra cumarsáide leictreonaí poiblí	3	EECC First NIS2 Reference Digital Networks Act Same wording Proposal

líonra fíor-ardacmhainne	1	EECC First

líonra gigighiotáin	1	Digital Networks Act First Proposal

líonra rochtana na líonraí cumarsáide leictreonaí fosaithe	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

líonra rochtana raidió (RAN) de líonraí cumarsáide leictreonaí móibíleacha	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

lúb logánta	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

malartú	1	Data Act First

maor bogearraí foinse oscailte	1	CRA First

marcáil CE	2	AI Act First CRA Own wording

marcáil chomhréireachta CE	1	EHDS First

margadh ar líne	1	NIS2 Reference

margaí trasnáisiúnta	1	EECC First

máthairghnóthas	1	DORA First

meaitseáil céannachta	1	eIDAS First

measúnú comhréireachta	4	AI Act First Cybersecurity Act Reference CRA Own wording Cybersecurity Act 2 Reference Proposal

meán marthanach	2	DCD First P2B Regulation Own wording

meiteashonraí	1	Data Act First

micrifhiontar	3	DORA First Data Act Reference CRA Partial reference

micrifhiontar, fiontar beag agus fiontar meánmhéide	1	AI Act First

mí-úsáid atá intuartha le réasún	1	CRA First

mí-úsáid atá measartha intuartha	1	AI Act First

modh as líne	1	eIDAS First

modh ríomh-shainaitheantais	1	eIDAS First

modhnóireacht inneachair	1	DSA First

modhnú substaintiúil	2	AI Act First CRA Own wording

monaróir	2	CRA First CADA Reference Proposal

mórleabhar leictreonach	1	eIDAS First

mórleabhar leictreonach cáilithe	1	eIDAS First

móroibreacha athchóirithe	1	Gigabit Infrastructure Act First

mórtheagmhas	2	EUI Cybersecurity Regulation First Cyber Solidarity Act Partial reference

mórtheagmhas a bhaineann le híocaíocht oibríochtúil nó slándála	1	DORA First

mórtheagmhas a bhaineann le TFC	1	DORA First

muirir imeachta sonraí	1	Data Act First

muirir mhalartaithe	1	Data Act First

nasc fisiceach	1	CRA First

nasc indíreach	1	CRA First

nasc loighciúil	1	CRA First

nasc substaintiúil leis an Aontas	1	DSA First

neasteagmhas	3	NIS2 First EUI Cybersecurity Regulation Reference CRA Reference

nós imeachta riaracháin	1	European Business Wallets First Proposal

oibreacha sibhialta	1	Gigabit Infrastructure Act First

oibreoir	3	EECC First AI Act Own wording ≠ Digital Networks Act Same wording Proposal

oibreoir eacnamaíoch	2	CRA First European Business Wallets Own wording ≠ Proposal

oibreoir lárionaid sonraí	1	CADA Reference Proposal

oibreoir líonra	1	Gigabit Infrastructure Act First

oibreoir seirbhísí riachtanacha	1	Cybersecurity Act Reference

oibríocht snámhphointe	1	AI Act First

Oifig um Intleacht Shaorga	1	AI Act First

ollscoil	1	Open Data Directive First

páirtí is úsáideoir	1	eIDAS First

páirtí is úsáideoir Tiachóige le haghaidh Ghnó na hEorpa	1	European Business Wallets First Proposal

PFGE	1	EECC First

PFGE is iomchuí	1	EECC First

PFSP	1	Digital Networks Act First Proposal

PFSP is iomchuí	1	Digital Networks Act First Proposal

plean bosca gainimh	1	AI Act First

plean tástála i bhfíordhálaí	1	AI Act First

pointe freagartha glaonna éigeandála	1	EECC First

pointe freagartha sábháilteachta poiblí	1	Digital Networks Act First Proposal

pointe malartaithe idirlín	1	NIS2 First

pointe rochtana	1	Gigabit Infrastructure Act First

pointe rochtana gan sreang a bhfuil raon beag aige	2	EECC First Digital Networks Act Same wording Proposal

praghas	1	DCD First

Príomh-Fhormhaoirseoir	1	DORA First

príomhbhunaíocht	2	GDPR First DGA Own wording

príomhshócmhainní TFC	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

próifíliú	5	GDPR First EUDPR Own wording DMA Reference Data Act Reference AI Act Reference

próiseas TFC	3	Cybersecurity Act First NIS2 Reference Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal

próiseáilSee also: próiseálaí	5	GDPR First EUDPR Own wording Free Flow Regulation Own wording DGA Reference Data Act Own wording

próiseáil trasteorann	1	GDPR First

próiseálaíSee also: próiseáil	2	GDPR First EUDPR Same wording

rangú	2	P2B Regulation First DMA Own wording

ráiteas comhréireachta ón Aontas	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

reachtaíocht an Aontais um chomhchuibhiú	1	CRA First

réiteach idir-inoibritheachta	1	Interoperable Europe Act First

réiteach Tiachóige le haghaidh Ghnó na hEorpa	1	European Business Wallets First Proposal

rialacha ceangailteacha corparáideacha	1	GDPR First

rialaitheoir	2	GDPR First EUDPR Own wording

rialaitheoirí seachas institiúidí agus comhlachtaí an Aontais	1	EUDPR First

rialú	4	P2B Regulation First DMA Partial reference Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal CADA Reference Proposal

riarthóir tagarmharcanna criticiúla	1	DORA Reference

riosca	5	NIS2 First EUI Cybersecurity Regulation Reference AI Act Own wording Cyber Solidarity Act Reference EHDS Own wording

riosca cibearshlándála	1	CRA First

riosca neamhtheicniúil	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

riosca sistéamach	1	AI Act First

riosca suntasach cibearshlándála	1	CRA First

riosca suntasach neamhtheicniúil cibearshlándála	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

riosca TFC	1	DORA First

riosca TFC maidir le comhchruinniú	1	DORA First

riosca TFC tríú páirtí	1	DORA First

ríomh-shainaitheantas	1	eIDAS First

ríomhchartlannú	1	eIDAS First

ríomhdhearbhú saintréithe	2	eIDAS First European Business Wallets Reference Proposal

ríomhdhearbhú saintréithe arna eisiúint ag comhlacht poiblí atá freagrach as foinse bharántúil nó thar a cheann	2	eIDAS First European Business Wallets Reference Proposal

ríomhdhearbhú saintréithe cáilithe	2	eIDAS First European Business Wallets Reference Proposal

ríomhdhoiciméad	2	eIDAS First European Business Wallets Reference Proposal

ríomhsheirbhís seachadta atá cláraithe	1	eIDAS First

ríomhsheirbhís seachadta cáilithe atá cláraithe	2	eIDAS First European Business Wallets Reference Proposal

ríomhshéala	2	eIDAS First European Business Wallets Reference Proposal

ríomhshéala ardleibhéil	1	eIDAS First

ríomhshéala cáilithe	2	eIDAS First European Business Wallets Reference Proposal

ríomhshíniú	2	eIDAS First European Business Wallets Reference Proposal

ríomhshíniú ardleibhéil	1	eIDAS First

ríomhshíniú cáilithe	2	eIDAS First European Business Wallets Reference Proposal

ríomhstampa ama	1	eIDAS First

ríomhstampa ama cáilithe	2	eIDAS First European Business Wallets Reference Proposal

ríomhthaifead sláinte	1	EHDS First

RLAN	2	EECC First Digital Networks Act Same wording Proposal

rochtain	3	EECC First DGA Own wording Digital Networks Act Own wording Proposal

RTS	1	EHDS First

rún trádála	1	Data Act Reference

sainaithint bhithmhéadrach	1	AI Act First

sainordú	1	European Business Wallets First Proposal

saintréith	1	eIDAS First

samhail formheasa roimh ré	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

samhail intleachta saorga ilchuspóireach	1	AI Act First

samhail tarmligin ghinearálta	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

saor-bhogearraí foinse oscailte	1	CRA First

saoráidí gaolmhara	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

sárú forleathan	1	AI Act First

sárú i ndáil le sonraí pearsanta	2	GDPR First EUDPR Own wording

scaipeadh ar an bpobal	1	DSA First

scéim dearbhaithe	1	European Business Wallets First Proposal

scéim Eorpach um dheimhniú cibearshlándála	2	Cybersecurity Act First Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal

scéim náisiúnta um dheimhniú cibearshlándála	2	Cybersecurity Act First Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal

scéim ríomh-shainaitheantais	1	eIDAS First

scéim um dhearbhú aonair Eorpach maidir le scileanna cibearshlándála	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

sealbhóir rúin trádála	1	Data Act Reference

sealbhóir sonraí	2	DGA First Data Act Own wording

sealbhóir sonraí sláinte	1	EHDS First

seasamh cibearshlándála na n-eintiteas	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

seirbhís a ndéantar iniúchadh uirthi	1	CADA First Proposal

seirbhís ardáin comhroinnte físeán	1	DMA Reference

seirbhís choparbhunaithe fhíor-riachtanach	1	Digital Networks Act First Proposal

seirbhís comhrá iomláin	2	EECC First Digital Networks Act Same wording Proposal

seirbhís cumarsáide gutha	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

seirbhís cumarsáide idirphearsanta	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

seirbhís cumarsáide idirphearsanta neamhspleách ar uimhir	3	EECC First DMA Reference Digital Networks Act Own wording Proposal

seirbhís cumarsáide idirphearsanta uimhirbhunaithe	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

seirbhís cumarsáide leictreonaí	3	EECC First NIS2 Reference Digital Networks Act Own wording Proposal

seirbhís de chuid na sochaí faisnéise	2	GDPR Reference EUDPR Reference

seirbhís dhigiteach	2	DCD First NIS2 Reference

seirbhís éigeandála	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

seirbhís ghaolmhar	3	EECC First Data Act Own wording Digital Networks Act Own wording Proposal

seirbhís idirghabhála sonraí	2	DGA First Data Act Reference

seirbhís idirghabhálach	1	DSA First

seirbhís iontaoibhe	3	eIDAS First NIS2 Reference European Business Wallets Own wording Proposal

seirbhís iontaoibhe cháilithe	2	eIDAS First NIS2 Reference

seirbhís íocaíochta	1	DMA Reference

seirbhís lárionaid sonraí	2	NIS2 First CADA Reference Proposal

seirbhís líonraithe shóisialta ar líne	1	DMA First

seirbhís néalríomhaireachta	4	NIS2 First DMA Reference EUI Cybersecurity Regulation Reference CADA Reference Proposal

seirbhís próiseála sonraí	1	Data Act First

seirbhís ríomhchartlannaithe cháilithe	1	eIDAS First

seirbhís rochtana gairmithe sláinte	1	EHDS First

seirbhís rochtana idirlín	1	Digital Networks Act First Proposal

seirbhís rochtana sonraí leictreonacha sláinte	1	EHDS First

seirbhís slándála bhainistithe	2	Cybersecurity Act First Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal

seirbhís sochaí faisnéise	2	DMA Reference DSA Reference

seirbhís TFC	4	Cybersecurity Act First NIS2 Reference DORA Own wording Cybersecurity Act 2 Own wording Proposal

seirbhís theicniúil a thacaíonn le seirbhís íocaíochta	1	DMA First

seirbhís um shainaithint	1	DMA First

seirbhísí comharchumann sonraí	1	DGA First

seirbhísí cumarsáide satailíte	1	Digital Networks Act First Proposal

seirbhísí idirghabhála ar líne	2	P2B Regulation First DMA Reference

seirbhísí poiblí digiteacha tras-Eorpacha	1	Interoperable Europe Act First

siopaí feidhmchlár bogearraí	1	DMA First

sínitheoir	1	eIDAS First

slabhra soláthair TFC	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

slándáil córas gréasán agus faisnéise	3	NIS2 First DORA Reference EUI Cybersecurity Regulation Reference

slándáil líonraí agus seirbhísí	1	EECC First

soláthar líonra cumarsáide leictreonaí	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

soláthar líonraí satailíte	1	Digital Networks Act First Proposal

soláthraithe iontaofa seirbhísí slándála bainistithe	1	Cyber Solidarity Act First

soláthraí	1	AI Act First

soláthraí cáilithe seirbhísí iontaoibhe	3	eIDAS First NIS2 Reference European Business Wallets Reference Proposal

soláthraí dearbhaithe údaraithe	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

soláthraí iartheachtach	1	AI Act First

soláthraí innill cuardaigh ar líne	1	P2B Regulation First

soláthraí seirbhíse	1	Free Flow Regulation First

soláthraí seirbhíse digití	1	Cybersecurity Act Reference

soláthraí seirbhísí bainistithe	1	NIS2 First

soláthraí seirbhísí criptea-shócmhainní	1	DORA First

soláthraí seirbhísí faisnéise cuntais	1	DORA First

soláthraí seirbhísí idirghabhála ar líne	1	P2B Regulation First

soláthraí seirbhísí iontaoibhe	3	eIDAS First NIS2 Reference European Business Wallets Reference Proposal

soláthraí seirbhísí néalríomhaireachta	1	CADA First Proposal

soláthraí seirbhísí slándála bainistithe	2	NIS2 First Cyber Solidarity Act Reference

soláthraí seirbhísí sluachistiúcháin	1	DORA Reference

soláthraí seirbhísí TFC inghrúpa	1	DORA First

soláthraí seirbhísí TFC tríú páirtí atá bunaithe i dtríú tír	1	DORA First

soláthraí seirbhísí TFC tríú páirtí criticiúil	1	DORA First

soláthraí seirbhísí tríú páirtí TFC	1	DORA First

soláthraí seirbhísí tuairiscithe sonraí	1	DORA First

soláthraí sonraí aitheantais úinéara Tiachóige le haghaidh Ghnó na hEorpa	1	European Business Wallets First Proposal

soláthróir ardriosca	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

soláthróir seirbhísí DNS	1	NIS2 First

sonraí	5	Free Flow Regulation First DGA Own wording DMA Own wording Data Act Own wording Interoperable Europe Act Reference

sonraí a bhaineann leis an tsláinte	2	GDPR First EUDPR Same wording

sonraí aitheantais úinéara Tiachóige le haghaidh Ghnó na hEorpa	1	European Business Wallets First Proposal

sonraí atá ar fáil go héasca	1	Data Act First

sonraí bailíochtaithe	2	eIDAS First AI Act Own wording

sonraí bithmhéadracha	3	GDPR First EUDPR Own wording AI Act Own wording

sonraí dinimiciúla	1	Open Data Directive First

sonraí géiniteacha	2	GDPR First EUDPR Own wording

sonraí in-onnmhairithe	1	Data Act First

sonraí ionchuir	1	AI Act First

sonraí leictreonacha neamhphearsanta sláinte	1	EHDS First

sonraí leictreonacha pearsanta sláinte	1	EHDS First

sonraí leictreonacha sláinte	1	EHDS First

sonraí maidir le cruthú ríomhshéala	1	eIDAS First

sonraí maidir le cruthú ríomhshínithe	1	eIDAS First

sonraí neamhphearsanta	4	DGA First DMA Same wording Data Act Same wording AI Act Partial reference

sonraí oibríochtúla íogaire	1	AI Act First

sonraí oiliúna	1	AI Act First

sonraí pearsanta	11	GDPR First eIDAS Reference EUDPR Own wording DCD Reference Open Data Directive Reference DGA Reference DMA Reference Data Act Reference AI Act Reference CRA Reference Digital Networks Act Reference Proposal

sonraí pearsanta oibríochtúla	1	EUDPR First

sonraí sainaitheantais duine	1	eIDAS First

sonraí seirbhíse gaolmhaire	1	Data Act First

sonraí taighde	1	Open Data Directive First

sonraí táirge	1	Data Act First

sonraí tástála	1	AI Act First

sonraíocht theicniúil	3	Cybersecurity Act First NIS2 Reference Cybersecurity Act 2 Reference Proposal

sonraíocht theicniúil TFC	1	Interoperable Europe Act Reference

sonraíochtaí coiteanna	2	Data Act First AI Act Partial reference

sócmhainn faisnéise	1	DORA First

sócmhainn TFC	2	DORA First Cybersecurity Act 2 Partial reference Proposal

sócmhainní criticiúla	1	European Business Wallets First Proposal

sócmhainní digiteacha	1	Data Act First

spás atá inrochtana don phobal	1	AI Act First

speictream raidió comhchuibhithe	2	EECC First Digital Networks Act Partial reference Proposal

sreangú snáithín laistigh den fhoirgneamh	1	Gigabit Infrastructure Act First

srianadh ar phróiseáil	2	GDPR First EUDPR Same wording

stáisiún talún satailíte	1	Digital Networks Act First Proposal

stór trádála	1	DORA Reference

stór urrúsúcháin	1	DORA Reference

straitéis náisiúnta chibearshlándála	2	NIS2 First Cybersecurity Act 2 Reference Proposal

straitéis náisiúnta um shlándáil córas gréasán agus faisnéise	1	Cybersecurity Act Reference

t-údarás a thugann fógra	1	AI Act First

tacair sonraí ardluacha	1	Open Data Directive First

tacar sonraí	1	EHDS First

tacar sonraí ag a bhfuil tionchar ard le haghaidh úsáid thánaisteach	1	EHDS First

tacar sonraí bailíochtaithe	1	AI Act First

taifead sonraí	1	eIDAS First

taisclann lárnach urrús	1	DORA Reference

tarchur-glacadh	1	Digital Networks Act First Proposal

tarraingt siar	1	CRA Reference

táirge	1	eIDAS First

táirge ag a bhfuil eilimintí digiteacha	1	CRA First

táirge nasctha	1	Data Act First

táirge TFC	3	Cybersecurity Act First NIS2 Reference Cybersecurity Act 2 Same wording Proposal

tástáil i bhfíordhálaí	1	AI Act First

tástáil treáite bunaithe ar bhagairtí (TLPT)	1	DORA First

teagmhas	6	NIS2 First Cybersecurity Act Reference EUI Cybersecurity Regulation Reference CRA Reference Cyber Solidarity Act Reference Cybersecurity Act 2 Reference Proposal

teagmhas a bhaineann le híocaíocht oibríochtúil nó slándála	1	DORA First

teagmhas a bhaineann le TFC	1	DORA First

teagmhas a bhfuil tionchar aige ar shlándáil an táirge ag a bhfuil eilimintí digiteacha	1	CRA First

teagmhas cibearshlándála coibhéiseach ar mhórscála	1	Cyber Solidarity Act First

teagmhas mórscála cibearshlándála	4	NIS2 First EUI Cybersecurity Regulation Reference Cyber Solidarity Act Reference Cybersecurity Act 2 Reference Proposal

teagmhas slándála	1	EECC First

teagmhas suntasach cibearshlándála	1	Cyber Solidarity Act First

teagmhas tromchúiseach	2	AI Act First EHDS Own wording

téarmaí agus coinníollacha	2	P2B Regulation First DSA Own wording

Tiachóg Eorpach Céannachta Digití	2	eIDAS First European Business Wallets Reference Proposal

Tiachóg le haghaidh Ghnó na hEorpa	1	European Business Wallets First Proposal

timpeallacht dhigiteach	1	DCD First

timpeallacht shlán phróiseála	1	DGA First

toiliú	5	GDPR First EUDPR Own wording DGA Reference DMA Reference Digital Networks Act Reference Proposal

toiliú feasach	1	AI Act First

tomhaltóir	7	EECC First DCD Own wording P2B Regulation Own wording DSA Own wording Data Act Own wording CRA Own wording Digital Networks Act Same wording Proposal

torthaí cuardaigh	1	DMA First

tosach Tiachóige le haghaidh Ghnó na hEorpa	1	European Business Wallets First Proposal

trasnaíocht dhíobhálach	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

trádálaí	2	DCD First DSA Own wording

trealamh teilifíse digití breisithe	1	EECC First

trealamh teirminéil	3	Digital Networks Act First Proposal EUDPR Reference EECC Reference

treoracha úsáide	1	AI Act First

tréimhse thacaíochta	1	CRA First

tréith	1	European Business Wallets First Proposal

tríú páirtí	3	GDPR First EUDPR Own wording Open Data Directive Own wording

tríú tír	1	Cybersecurity Act 2 First Proposal

tríú tír atá comhlachaithe le CED	1	Cyber Solidarity Act First

Trustmharc na Tiachóige Céannachta Digití Eorpaí	1	eIDAS First

uasnaisc	1	Digital Networks Act First Proposal

uimhir gheografach	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

uimhir neamhgheografach	2	EECC First Digital Networks Act Same wording Proposal

údarás a thugann fógra	1	CRA First

údarás conarthach	2	Cyber Solidarity Act First CADA Reference Proposal

údarás faireachais margaidh	1	AI Act First

údarás forfheidhmithe dlí	1	AI Act First

údarás inniúil	2	EUDPR First Free Flow Regulation Own wording

údarás inniúil náisiúnta	1	AI Act First

údarás maoirseachta	1	GDPR First

údarás maoirseachta lena mbaineann	1	GDPR First

údarás maoirseachta náisiúnta	1	EUDPR First

údarás poiblí	1	DORA First

údarás um fhaireachas margaidh	1	CRA Reference

údarú ginearálta	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

úinéir Tiachóige le haghaidh Ghnó na hEorpa	1	European Business Wallets First Proposal

úsáid atá intuartha le réasún	1	CRA First

úsáid chomhroinnte an speictrim raidió	2	EECC First Digital Networks Act Own wording Proposal

úsáid phríomhúil	1	EHDS First

úsáid thánaisteach	1	EHDS First

úsáideoir	7	EUDPR First eIDAS Own wording Free Flow Regulation Own wording EECC Own wording Data Act Own wording European Business Wallets Own wording Proposal Digital Networks Act Same wording Proposal

úsáideoir deiridh	3	EECC First DMA Own wording Digital Networks Act Own wording Proposal

úsáideoir gairmiúilSame word, other meaning in: AI Act	1	Free Flow Regulation First

úsáideoir gairmiúilSame word, other meaning in: Free Flow Regulation	1	AI Act First

úsáideoir gnó	2	P2B Regulation First DMA Own wording

úsáideoir sonraí	1	DGA First

úsáideoir sonraí sláinte	1	EHDS First

úsáideoir suímh gréasáin chorparáidigh	1	P2B Regulation First

The acts in this group

23 in force, 5 proposals, 1 repealed. Each act is read in its current consolidated version where Eureka holds it in this language, else as adopted. Where Eureka could not read a definition, it is left out rather than guessed, so a gap means a missing entry, never a wrong one. An act marked “No definitions of its own” defines no terms itself, in any language, so it adds no terms to the table.

Act	Status	Adopted	Terms	Coverage in Gaeilge
Data Protection Directive 31995L0046	Repealed (by GDPR)	1995-10-24	0	Missing Eureka has no definitions of this act in this language yet.
ePrivacy Directive 32002L0058	In force	2002-07-12	0	Missing Eureka has no definitions of this act in this language yet.
eIDAS 32014R0910	In force	2014-07-23	60	Complete
GDPR 32016R0679	In force	2016-04-27	27	Complete
EUDPR 32018R1725	In force	2018-10-23	27	Complete
Free Flow Regulation 32018R1807	In force	2018-11-14	8	Complete
EECC 32018L1972	In force	2018-12-11	44	Partial Some of its definitions could not be read in this language and are missing here.
Cybersecurity Act 32019R0881	In force	2019-04-17	23	Complete
DCD 32019L0770Also in Consumer protection	In force	2019-05-20	13	Complete
Open Data Directive 32019L1024	In force	2019-06-20	17	Complete
P2B Regulation 32019R1150	In force	2019-06-20	13	Complete
DGA 32022R0868	In force	2022-05-30	21	Complete
DMA 32022R1925Also in Competition law and State aid	In force	2022-09-14	33	Complete
DSA 32022R2065Also in Consumer protection	In force	2022-10-19	21	Complete
NIS2 32022L2555	In force	2022-12-14	43	Complete
DORA 32022R2554Also in Finance	In force	2022-12-14	64	Complete
EUI Cybersecurity Regulation 32023R2841	In force	2023-12-13	15	Complete
Data Act 32023R2854	In force	2023-12-13	42	Complete
Interoperable Europe Act 32024R0903	In force	2024-03-13	15	Complete
Gigabit Infrastructure Act 32024R1309	In force	2024-04-29	12	Complete
AI Act 32024R1689Also in Product safety	In force	2024-06-13	72	Complete
CRA 32024R2847Also in Product safety	In force	2024-10-23	51	Complete
Cyber Solidarity Act 32025R0038	In force	2024-12-19	17	Complete
EHDS 32025R0327Also in Health and pharma	In force	2025-02-11	31	Complete
European Business Wallets 52025PC0838	Proposal	2025-11-19	41	Complete
Cybersecurity Act 2 52026PC0011	Proposal	2026-01-20	51	Complete
Digital Networks Act 52026PC0016	Proposal	2026-01-21	56	Partial Some of its definitions could not be read in this language and are missing here.
CADA 52026PC0502	Proposal	2026-06-03	25	Complete
EU KIDS Act 52026PC0681	Proposal	2026-09-17	0	Missing Eureka has no definitions of this act in this language yet.

Compared on 2026-11-12; updated every night, so new and amended acts are included. Terms are matched by the same defined word, with singular and plural counted as one, never by synonyms. When the same word means different things in different acts (judged by the acts' English text), each meaning gets its own row.

Other groups · Find an act in the reader