Eureka Reader Definitions Sign in

Definitions › Konkurenčno pravo in državne pomoči (Slovenščina)

program prizanesljivosti

Defined in 2 EU acts of the Konkurenčno pravo in državne pomoči group: Damages Directive First ECN+ Directive Own wording

In English: leniency programme

Damages Directive, Article 2(15) First adopted 2014-11-26

program v zvezi z uporabo člena 101 PDEU ali ustreznih določb nacionalne zakonodaje, na podlagi katerega udeleženec v skrivnem kartelu neodvisno od drugih podjetij v kartelu sodeluje s preiskovalnim organom ali organom, pristojnim za konkurenco, tako da prostovoljno predloži informacije o kartelu in svojo vlogo v njem, v zameno za kar se mu z odločbo ali ustavitvijo postopka prizna imuniteta pred kakršno koli globo, ki se naloži kartelu, ali znižanje takšne globe

ECN+ Directive, Article 2(16) Own wording adopted 2018-12-11

program v zvezi z uporabo člena 101 PDEU ali ustreznih določb nacionalne zakonodaje nacionalnega konkurenčnega prava, na podlagi katerega udeleženec v skrivnem kartelu neodvisno od drugih podjetij v kartelu sodeluje s preiskovalnim organom ali organom v preiskavi organa, pristojnim pristojnega za konkurenco, tako da prostovoljno predloži predstavi informacije o kartelu in svojo vlogo svoji vlogi v njem, v zameno za kar se mu z odločbo ali ustavitvijo postopka prizna imuniteta pred kakršno koli globo odpustitev ali znižanje globe, ki bi se naloži mu drugače izrekla zaradi njegove udeležbe v kartelu, ali znižanje takšne globe

Compared with Damages Directive: struck words are only in Damages Directive, marked words only here.

Every term of the Konkurenčno pravo in državne pomoči group · Other groups