Eureka Reader Definitions Sign in

Definitions › Vartotojų apsauga (Lietuvių)

prekiautojas

Defined in 6 EU acts of the Vartotojų apsauga group: Consumer Rights Directive First Package Travel Directive Own wording DCD Own wording Representative Actions Directive Own wording DSA Own wording GPSR Own wording

In English: trader

Consumer Rights Directive, Article 2(2) First adopted 2011-10-25

kiekvienas valstybės ar privačiai valdomas fizinis arba juridinis asmuo, kuris veikia pagal sutartis, kurioms taikoma ši direktyva, siekdamas tikslų, susijusių su jo prekyba, verslu, amatu arba profesija, įskaitant kiekvieną kitą asmenį, veikiantį prekiautojo vardu arba jo naudai

Package Travel Directive, Article 3(7) Own wording adopted 2015-11-25

kiekvienas bet kuris fizinis asmuo arba bet kuris privačiai ar valstybės ar privačiai valdomas fizinis arba juridinis asmuo, kuris veikia pagal, sudarydamas sutartis, kurioms taikoma ši direktyva, veikia, be kita ko, pasitelkdamas bet kurį kitą asmenį, veikiantį prekiautojo vardu arba jo naudai, siekdamas tikslų, susijusių su jo prekyba, verslu, amatu arba profesija, įskaitant kiekvieną kitą asmenį neatsižvelgiant į tai, veikiantį prekiautojo vardu ar jis veikia kaip organizatorius, agentas, prekiautojas, kuris padeda įsigyti susijusių kelionės paslaugų rinkinį, arba jo naudai kaip kelionės paslaugų teikėjas

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.

DCD, Article 2(5) Own wording adopted 2019-05-20

kiekvienas valstybės ar privačiai valdomas fizinis arba juridinis asmuo, kuris veikia pagal sutartis, kurioms taikoma ši direktyva, siekdamas tikslų, susijusių su jo savo prekyba, verslu, amatu arba profesija, įskaitant kiekvieną bet kurį kitą asmenį, veikiantį prekiautojo to fizinio ar juridinio asmens vardu arba jo to asmens naudai

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.

Representative Actions Directive, Article 3(2) Own wording adopted 2020-11-25

kiekvienas valstybės ar privačiai valdomas fizinis asmuo arba juridinis asmuo, privatus arba priklausantis valstybei, kuris veikia pagal sutartis, kurioms taikoma ši direktyva, siekdamas tikslų, susijusių su jo prekyba savo komercine veikla, verslu, amatu arba profesija susijusių tikslų, įskaitant kiekvieną be kita ko, per kitą asmenį, veikiantį prekiautojo jo vardu arba jo naudai

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.

DSA, Article 3(f) Own wording adopted 2022-10-19

kiekvienas valstybės fizinis asmuo ar privačiai valdomas fizinis arba juridinis asmuo, privatus ar priklausantis valstybei, kuris veikia pagal sutartis, kurioms taikoma ši direktyva, siekdamas tikslų, susijusių su jo prekyba savo komercine veikla, verslu, amatu arba ar profesija susijusių tikslų, įskaitant kiekvieną be kita ko, per kitą asmenį, veikiantį prekiautojo jo vardu arba jo naudai

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.

GPSR, Article 3(18) Own wording adopted 2023-05-10

kiekvienas valstybės ar privačiai valdomas fizinis arba juridinis asmuo, privatus ar priklausantis valstybei, kuris veikia pagal sutartis, kurioms taikoma ši direktyva, siekdamas tikslų, susijusių su jo prekyba to fizinio ar juridinio asmens komercine veikla, verslu, amatu arba ar profesija susijusių tikslų, įskaitant kiekvieną kitą be kita ko, per bet kurį asmenį, veikiantį prekiautojo to fizinio ar juridinio asmens vardu arba jo naudai

Compared with Consumer Rights Directive: struck words are only in Consumer Rights Directive, marked words only here.

Every term of the Vartotojų apsauga group · Other groups