Eureka Reader Definitions Sign in

Sostenibbiltà u ESG: definitions compared

EU acts on corporate sustainability reporting and due diligence, sustainable finance and sustainable products. 428 terms defined in 13 related EU acts, in Malti; 46 of them in more than one act. Proposals and repealed acts are included and marked.

Also compared: Competition law and State aid, Consumer protection, Criminal law and justice, Digital, Employment and company law, Energy and climate, Finance, Health and pharma, Product safety · All groups combined · overview

How to read the table

  • First the earliest act in force in this group to define the term (a proposal or a repealed act only when no act in force defines it)
  • Reference defines it by pointing to another act’s definition
  • Partial reference its own text and a reference
  • Same wording the same text as an earlier act
  • Own wording its own text, compared word by word with the first act
  • Own wording ≠ possibly a different concept: own wording with little shared wording with the first act, and German or French use different terms
  • Proposal Repealed the act is a Commission proposal, or no longer in force

Each act links to its definition in the reader. Open a term for the texts and the differences, or follow its name to its own page.

TermActsDefined in
adattament għal skop differenti1
adattament għat-tibdil fil-klima1
affidabbiltà1
aġġustament fil-valur1
AIFM1
AIFs1
akkoppjament tas-swieq1
akkreditament1
allokazzjoni espliċita tal-kapaċità1
analist ta’ klassifikazzjoni1
apparat1
apparat tal-immaġni bir-reżonanza manjetika1
art imsaġġra oħra1
aspett ambjentali1
asserzjoni ambjentali1
asserzjoni ambjentali espliċita1
assi finanzjarju1
assi fissi1
attività ekonomika ta’ faċilitazzjoni1
attività ekonomika ta’ tranżizzjoni1
awtoritajiet doganali2
awtorità kompetenti3
awtorità nazzjonali1
basktijiet tal-plastik1
basktijiet tal-plastik oħxon1
basktijiet tal-plastik oħxon ħafna1
basktijiet tal-plastik ħfief1
basktijiet tal-plastik ħfief ħafna1
batterija1
batterija bi ħżin estern1
batterija għall-istartjar, it-tidwil u t-tqabbid1
batterija industrijali1
batterija li tippreżenta riskju1
batterija LMT1
batterija mhux rikarikabbli1
batterija portabbli1
batterija portabbli ta’ użu ġenerali1
batterija rikarikabbli1
batterija SLI1
batterija ta’ mezzi tat-trasport ħfief1
batterija ta’ vetturi elettriċi1
bejgħ mill-bogħod1
biċċa art1
bijodiversità1
blata kontinentali1
bond ikkummerċjalizzat bħala ambjentalment sostenibbli1
bond marbut mas-sostenibbiltà1
bond ta’ titolizzazzjoni1
bord tad-diretturi1
ċediment1
ċellula tal-batterija1
ċentru ta’ negozjar1
ċertifikat CBAM1
ċiklu tal-ħajja3
deċiżjoni komprensiva1
deforestazzjoni1
degradazzjoni tal-foresti1
depożitu1
dikjarant awtorizzat CBAM1
dikjarant doganali1
diliġenza dovuta tal-batteriji1
disinn għar-riċiklaġġ1
distributur3
distributur finali1
ditta tal-investiment1
durabbiltà1
effiċjenza enerġetika1
effiċjenza tar-riċiklaġġ1
ekodisinn1
ekonomija ċirkolari1
ekosistema1
element ikklassifikat1
ELTIF1
emissjonijiet1
emissjonijiet diretti1
emissjonijiet indiretti1
emissjonijiet integrati1
emissjonijiet reali1
emittent2
Entitajiet ta' interess pubbliku1
entità bi skop speċjali tat-titolizzazzjoni1
esplorazzjoni1
esplorazzjoni ġenerali1
esplorazzjoni mmirata1
esportazzjoni1
estrazzjoni1
EU ETS1
faċilità permessa1
faċilità tal-iskart tal-estrazzjoni1
fatturat nett2
fatturi ta’ riskju1
fatturi ta’ sostenibbiltà1
fliexken tax-xorb tal-plastik li jintużaw darba biss1
fond Ewropew tal-investiment fuq terminu twil1
fondi ta’ investiment alternattiv1
foresta1
foresta mħawla1
foresta primarja1
foresta ta’ tħawwil1
fornitur1
fornitur indipendenti ta’ servizzi tal-aċċertament1
fornitur tas-servizzi tal-passaport diġitali tal-prodotti1
fornitur ta’ klassifikazzjoni ESG1
fornitur ta’ suq online1
ftehim off-take1
gass serra1
gassijiet serra1
governanza b’diversi partijiet ikkonċernati1
grupp2
grupp ta’ fornituri ta’ klassifikazzjonijiet ESG1
grupp ta’ kumpaniji1
grupp ta’ prodotti2
ġbir1
ġeneratur tal-enerġija eolika1
ġeneratur tat-tkessiħ1
ġeolokalizzazzjoni1
ġerarkija tal-iskart1
IBIP1
identifikatur uniku1
identifikatur uniku tal-faċilità1
identifikatur uniku tal-operatur1
identifikatur uniku tal-prodott2
ilma tal-wiċċ1
ilma ta’ taħt l-art1
ilmijiet marini1
imballaġġ1
imballaġġ għall-bejgħ1
imballaġġ għat-trasport1
imballaġġ innovattiv1
imballaġġ kollettiv1
imballaġġ kompost2
imballaġġ kompostabbli domestiku1
imballaġġ li jintuża darba biss1
imballaġġ li jippreżenta riskju1
imballaġġ li jippreżenta riskju serju1
imballaġġ sensittiv għall-kuntatt1
imballaġġ tal-kummerċ elettroniku1
imballaġġ tal-produzzjoni primarja1
imballaġġ tat-takeaway1
immaniġġar ta’ portafoll1
impatt ambjentali2
impatt ambjentali negattiv1
impatt negattiv1
impatt negattiv fuq id-drittijiet tal-bniedem1
impatt negattiv sever1
importatur4
importazzjoni1
impriża assoċjata1
impriża finanzjarja regolata fl-Unjoni1
impriża omm1
impriża sussidjarja1
impriża ta' investiment kollettiv f’titoli trasferibbli1
impriża tal-assigurazzjoni1
impriżi affiljati1
impriżi holding finanzjarji1
impriżi ta' investiment1
impronta ambjentali1
impronta tal-karbonju2
informazzjoni primarja1
informazzjoni sekondarja1
inizjattiva tal-industrija jew ta’ diversi partijiet ikkonċernati1
installazzjoni1
interess ta' parteċipazzjoni1
intermedjarju tal-assigurazzjoni1
intrapriżi mikro, żgħar u ta’ daqs medju1
introduzzjoni fis-suq1
investiment ambjentalment sostenibbli1
investiment sostenibbli1
investitur fil-livell tal-konsumatur1
investitur professjonali1
IORP1
ipproċessar1
irkupru1
istituzzjoni għall-provvista ta’ rtirar okkupazzjonali1
kalamita permanenti1
kapaċità tal-estrazzjoni tal-Unjoni1
kapaċità tal-ipproċessar tal-Unjoni1
kapaċità tar-riċiklaġġ tal-Unjoni1
karburant fossili1
kategorija tal-imballaġġ1
katina tal-provvista1
katina tal-provvista tal-materja prima1
katina tal-valur2
katina tal-valur tal-materja prima1
katina ta’ attivitajiet1
kisi tal-kalamiti1
klassi ta’ prestazzjoni1
klassifikazzjoni ESG1
klijent1
kodiċi QR1
komoditajiet rilevanti1
komponent1
komponent integrat1
komponent separat1
konsulent finanzjarju1
konsum annwali tal-materja prima strateġika1
konsumatur2
korp innotifikat2
korp maniġerjali1
korp nazzjonali ta’ akkreditament2
korp ta’ valutazzjoni tal-konformità2
kostijiet tal-ħruġ1
kriterji ta’ skrinjar tekniku1
kummerċjant1
kumpanija1
kumpanija kbira1
kumpanija omm1
kumpanija omm apikali1
kumpanija prinċipali1
kumpannija maniġerjali ta' UCITS1
kundizzjoni tajba1
kuntratti mill-bogħod2
kwistjonijiet relatati mas-sostenibbiltà1
kwota tal-EU ETS1
leġiżlazzjoni rilevanti tal-pajjiż tal-produzzjoni1
leġiżlazzjoni tal-Unjoni dwar l-armonizzazzjoni1
magna tal-ħasil tal-platti1
magna tal-ħasil tal-ħwejjeġ awtomatika1
magna tat-tnixxif tal-ħwejjeġ1
magħmul disponibbli għall-investituri fl-Unjoni1
manifattur3
manifattura mill-ġdid2
maniġer ta’ fondi ta’ investiment alternattiv1
maniġment superjuri1
manutenzjoni1
mappa predittiva1
markatura CE2
materja prima1
materja prima sekondarja1
materjal attiv1
materjali1
matul attività kummerċjali1
mezz tat-trasport ħafif1
mezz ta’ data1
microwave1
mili mill-ġdid1
mingħajr deforestazzjoni1
mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima1
miżura ta’ awtoregolamentazzjoni1
miżuri xierqa1
modulu tal-batteriji1
mudell ta’ batterija1
mutur elettriku1
negozjantSame word, other meaning in: ESPR1
negozjantSame word, other meaning in: EUDR1
numru tar-Reġistrazzjoni u tal-Identifikazzjoni tal-Operaturi Ekonomiċi1
obsolexxenza prematura1
off-taker1
offerta lill-pubbliku1
oġġetti1
okkorrenzi minerali1
operatur2
operatur downstream1
operatur ekonomiku3
operatur indipendenti2
operatur primarju mikro jew żgħir1
operatur tal-immaniġġar tal-iskart1
operaturi ewlenin tas-suq1
opinjoni ESG1
organizzazzjoni b’kompetenza fil-qasam tar-responsabbiltà tal-produtturi2
oriġinatur1
pajjiż tal-produzzjoni1
pajjiż ta’ oriġini1
pajjiż terz2
pakkett tal-batteriji1
parir dwar l-assigurazzjoni1
parir dwar l-investiment1
parteċipant fis-swieq finanzjarji2
parteċipant tas-suq1
partijiet ikkonċernati1
passaport diġitali tal-prodotti1
PEPP1
persuna2
persuna stabbilita fl-Unjoni1
pjan CapEx1
pjantaġġun agrikolu1
pjattaforma online2
plastik1
plastik b'bażi bijoloġika1
pompa tas-sħana1
potenzjal ekoloġiku tajjeb1
prattiki kummerċjali fin-negozju mal-konsumatur1
preparazzjoni għal użu mill-ġdid1
preparazzjoni għall-adattament għal skop differenti1
preparazzjoni għar-riċiklaġġ1
prestazzjoni ambjentali1
prevenzjoni tal-iskart mill-imballaġġ1
prezz tal-karbonju1
prezz tax-xiri1
proċess għall-għoti ta’ permessi1
proċessi tal-produzzjoni1
prodottSame word, other meaning in: EUDR2
prodottSame word, other meaning in: ESPR, Green Claims proposal1
prodott finanzjarju2
prodott intermedju1
prodott li jippreżenta riskju1
prodott relatat mal-enerġija1
prodott ta' investiment ibbażat fuq l-assigurazzjoni1
prodott tal-konsumatur1
prodott tal-konsumatur mhux mibjugħ1
prodott tal-pensjoni1
Prodott tal-Pensjoni Personali pan-Ewropew1
prodotti rilevanti1
prodotti rilevanti li jidħlu fis-suq1
prodotti rilevanti li joħorġu mis-suq1
produttur2
programm nazzjonali1
proġett tal-materja prima kritika1
promotur tal-proġett1
pubbliku1
punt ta’ ġbir volontarju1
punteġġ ESG1
qerda1
rapportar dwar is-sostenibbiltà’1
rappreżentant awtorizzat5
rappreżentant awtorizzat għar-responsabbiltà estiża tal-produttur2
reċipjenti tal-iskart1
rekwiżit tal-ekodisinn1
rekwiżit tal-prestazzjoni1
rekwiżit ta’ informazzjoni1
rekwiżiti tat-tassonomija1
relazzjoni kummerċjali1
riċiklabbiltà1
riċiklaġġ1
riċiklaġġ ta' kwalità għolja1
riċiklaġġ tal-materjal1
riċiklatur2
rikondizzjonar1
rilaxx għaċ-ċirkolazzjoni libera1
rimedju1
rinnovazzjoni1
riskju għas-sostenibbiltà1
riskju negliġibbli1
riskju tal-provvista1
riżervi1
riżorsi intanġibbli ewlenin1
robot industrijali1
rotazzjoni1
servizzi tal-ekosistema1
settur tal-HORECA1
severità ta’ impatt negattiv1
sewwej professjonali1
sieħeb kummerċjali1
sieħeb kummerċjali dirett1
sieħeb kummerċjali indirett1
sistema għall-użu mill-ġdid1
sistema għall-ħżin tal-enerġija f’batteriji stazzjonarji1
sistema ta' rifużjoni tad-depożitu1
sistema ta’ ġestjoni tal-batterija1
skart2
skart mill-imballaġġ1
skart mill-imballaġġ riċiklat fuq skala kbira1
skart tal-estrazzjoni1
skart tal-manifattura tal-batteriji1
skart tal-plastik ta' wara l-użu mill-konsumatur1
skart ta’ batteriji1
skema tal-pensjoni1
skema ta’ ċertifikazzjoni1
skopertura titolizzata1
SME1
SMEs1
sovran1
speċifikazzjonijiet tekniċi3
Spiża tal-produzzjoni1
SSPE1
stabbiliment1
stabbilita fi Stat Membru1
standard armonizzat2
Stat Membru domiċiljari1
Stat Membru ospitanti1
stat tas-saħħa1
stat ta’ ċarġ1
status ambjentali tajjeb1
status tajjeb1
stazzjon ta' mili mill-ġdid1
stokk strateġiku1
strateġiji tal-mitigazzjoni1
strument finanzjarju1
suq regolat1
sussidjarja2
sustanza niġġiesa1
sustanza perikoluża1
sustanza ta’ tħassib1
Sħubija Strateġika1
teknoloġiji strateġiċi1
territorju doganali1
territorju doganali tal-Unjoni1
tfixkil fil-provvista1
tikketta ambjentali1
tikketta ta’ sostenibbiltà1
tip ta’ materja prima kritika1
tiswija1
titjib1
titolizzazzjoni1
titolizzazzjoni sintetika1
tmiem tal-ħajja1
tneħħija1
tniġġis1
tqegħid fis-servizz2
tqegħid fis-suqSame word, other meaning in: Batteries Regulation, CRMA, ESPR, 32025R00401
tqegħid fis-suqSame word, other meaning in: EUDR4
tqegħid għad-disposizzjoni fis-suq1
tqegħid għad-dispożizzjoni fis-suq3
tqegħid għad-dispożizzjoni fit-territorju tal-Istat Membru1
trasportatur tad-data1
trattament2
tul tal-ħajja ta’ batterija1
tunnellata ta’ CO2e1
tħassib sostanzjat1
UCITS1
unità tal-imballaġġ1
utent finali1
utent tal-klassifikazzjonijiet ESG1
użu agrikolu1
użu mill-ġdid2
vacuum cleaner1
valur intrinsiku1
valur prestabbilit1
valutazzjoni ekonomika preliminari1
valutazzjoni tal-konformità4
verifika1
verifika indipendenti minn parti terza1
vettura bil-mutur1
vjaġġ1
żona ekonomika esklużiva1
żona tal-bejgħ1
żoni affettwati minn kunflitti u ta’ riskju għoli1
ħamrija1

The acts in this group

12 in force, 1 proposal, 0 repealed. Each act is read in its current consolidated version where Eureka holds it in this language, else as adopted. Where Eureka could not read a definition, it is left out rather than guessed, so a gap means a missing entry, never a wrong one. An act marked “No definitions of its own” defines no terms itself, in any language, so it adds no terms to the table.

ActStatusAdoptedTermsCoverage in Malti
Accounting Directive 32013L0034 In force 2013-06-26 19 Complete
SFDR 32019R2088Also in Finance In force 2019-11-27 31 Complete
Taxonomy Regulation 32020R0852Also in Finance In force 2020-06-18 23 Complete
Green Claims proposal 52023PC0166Also in Consumer protection Proposal 2023-03-22 19 Complete
CBAM 32023R0956Also in Energy and climate In force 2023-05-10 34 Complete
EUDR 32023R1115 In force 2023-05-31 41 Partial Some of its definitions could not be read in this language and are missing here.
Batteries Regulation 32023R1542Also in Product safety In force 2023-07-12 70 Complete
EuGB Regulation 32023R2631Also in Finance In force 2023-11-22 25 Complete
CRMA 32024R1252 In force 2024-04-11 64 Complete
CSDDD 32024L1760Also in Employment and company law In force 2024-06-13 25 Complete
ESPR 32024R1781Also in Product safety In force 2024-06-13 56 Partial Some of its definitions could not be read in this language and are missing here.
ESG Ratings Regulation 32024R3005Also in Finance In force 2024-11-27 13 Complete
32025R0040 32025R0040Also in Product safety In force 2024-12-19 70 Partial Some of its definitions could not be read in this language and are missing here.

Compared on 2026-11-12; updated every night, so new and amended acts are included. Terms are matched by the same defined word, with singular and plural counted as one, never by synonyms. When the same word means different things in different acts (judged by the acts' English text), each meaning gets its own row.

Other groups · Find an act in the reader