Mededingingsrecht en staatssteun: definitions compared

EU competition law: antitrust (Articles 101 and 102 TFEU and the block exemptions), merger control, foreign subsidies and State aid. 273 terms defined in 26 related EU acts, in Nederlands; 59 of them in more than one act. Proposals and repealed acts are included and marked.

Also compared: Consumer protection, Criminal law and justice, Digital, Employment and company law, Energy and climate, Finance, Health and pharma, Product safety, Sustainability and ESG · All groups combined · overview

How to read the table

First the earliest act to define the term
Reference defines it by pointing to another act’s definition
Partial reference its own text and a reference
Same wording the same text as an earlier act
Own wording its own text, compared word by word with the first act
Own wording ≠ possibly a different concept: own wording with little shared wording with the first act, and German or French use different terms
Proposal Repealed the act is a Commission proposal, or no longer in force

Each act links to its definition in the reader. Open a term for the texts and the differences, or follow its name to its own page.

Term	Acts	Defined in
aangezochte autoriteit	1	ECN+ Directive First

aanmeldende partijen	2	FSR Implementing Regulation First FSR Implementing Regulation Partial reference

aanvang van de werkzaamheden	1	GBER First

aanvreting door predatoren	1	FIBER First

actieve verkoop	3	VBER First R&D BER Own wording TTBER Same wording

ad-hocsteun	4	GBER First ABER Same wording FIBER Same wording Rail and Inland Waterways BER Same wording

advies	1	ABER First

afgelegen gebieden	1	GBER First

afnemer	1	VBER First

afzet van landbouwproducten	4	GBER First ABER Own wording De minimis Regulation Own wording SGEI de minimis Regulation Same wording

andere betrokken personen	1	FSR Implementing Regulation First

andere ongunstige weersomstandigheden	1	ABER First

appstore	1	DMA First

arm’s length	1	ABER First

belanghebbende	1	State Aid Procedural Regulation First

benadeelde partij	1	Damages Directive First

beroepsinstantie	2	Damages Directive First ECN+ Directive Own wording

beschermd dier	2	ABER First FIBER Own wording

bestaande steun	1	State Aid Procedural Regulation First

bestrijdings- en uitroeiingsmaatregelen	2	ABER First FIBER Own wording

besturingssysteem	1	DMA First

betalingsdienst	1	DMA Reference

betalingssysteem voor in-app-aankopen	1	DMA First

bewijsmateriaal	1	Damages Directive First

bijgesteld steunbedrag	1	GBER First

bijzondere rechten	1	Directive 2006/111 (transparency of public undertakings) First

binnenschip	1	Rail and Inland Waterways BER First

binnenvaartvoorziening	1	Rail and Inland Waterways BER First

binnenvisserij	1	FIBER First

biobeveiliging	1	FIBER First

biobeveiligingsmaatregelen	1	ABER First

biobrandstof op basis van voedingsgewassen	1	ABER First

bomen voor hakhout met korte omlooptijd	1	ABER First

boslandbouwsystemen	1	ABER First

bruto-subsidie-equivalent	1	GBER First

brutosubsidie-equivalent	2	ABER First FIBER Own wording

buitengerechtelijke geschillenbeslechting	1	Damages Directive First

clementie	1	ECN+ Directive First

clementieregeling	2	Damages Directive First ECN+ Directive Own wording

clementieverklaring	2	Damages Directive First ECN+ Directive Own wording

cloudcomputingdienst	1	DMA Reference

concurrentiebeding	1	VBER First

concurrerende biedprocedure	1	GBER First

concurrerende onderneming	4	VBER First R&D BER Own wording Specialisation BER Own wording TTBER Own wording

contractproduct	2	R&D BER First TTBER Own wording

contracttechnologie	1	R&D BER First

datum van de toekenning van de steun	1	ABER First

datum van toekenning van de steun	1	FIBER First

definitief besluit	1	ECN+ Directive First

definitieve inbreukbeslissing	1	Damages Directive First

dienst van de informatiemaatschappij	1	DMA Reference

digitale sector	1	DMA First

directe afnemer	1	Damages Directive First

distributie	1	Specialisation BER First

downstreamproduct	1	Specialisation BER First

duurzaam multimodaal vervoer	1	Rail and Inland Waterways BER First

duurzaam vervoer over land	1	Rail and Inland Waterways BER First

eenzijdige specialisatieovereenkomst	1	Specialisation BER First

Eén onderneming	2	Agricultural de minimis Regulation Own wording Fishery de minimis Regulation Own wording

eindgebruiker	1	DMA First

entiteit zonder winstoogmerk	1	SGEI de minimis Regulation First

erkende distributeur	1	Motor Vehicle BER First

erkende hersteller	1	Motor Vehicle BER First

European Competition Network	1	ECN+ Directive First

Europees voertuigregister	1	Rail and Inland Waterways BER First

Europese omgeving voor River Information Services (RIS)	1	Rail and Inland Waterways BER First

evaluatieontwerp	1	GBER First

evaluatieplan	2	ABER First FIBER Own wording

exclusief distributiestelsel	1	VBER First

exclusief gebied	1	TTBER First

exclusieve afnameverplichting	1	Specialisation BER First

exclusieve klantenkring	1	TTBER First

exclusieve leveringsverplichting	1	Specialisation BER First

exclusieve licentie	1	TTBER First

exploitatie van de resultaten	1	R&D BER First

exploitatiewinst	1	GBER First

externe kosten van vervoer	1	Rail and Inland Waterways BER First

financieel intermediair	2	GBER First De minimis Regulation Own wording

financier	1	R&D BER First

fiscale vervolgregeling	4	GBER First ABER Same wording FIBER Same wording Rail and Inland Waterways BER Same wording

gegevens	1	DMA First

geheim kartel	1	ECN+ Directive First

gekapitaliseerde werkzaamheden	1	ABER First

gestorven dieren	1	ABER First

gesubsidieerde diensten	2	ABER First FIBER Own wording

gezamenlijk	2	R&D BER First Specialisation BER Own wording

gezamenlijke productieovereenkomst	1	Specialisation BER First

goederenterminal	1	Rail and Inland Waterways BER First

goederenterminal voor spoor of binnenvaart	1	Rail and Inland Waterways BER First

grote ondernemingen	2	GBER First ABER Same wording

handelingen die aan de industriële verwerking voorafgaan	1	ABER First

handhavingsprocedure	1	ECN+ Directive First

havensuprastructuur	1	Rail and Inland Waterways BER First

identificatiedienst	1	DMA First

immateriële activa	2	GBER First ABER Same wording

immuniteit tegen geldboeten	1	ECN+ Directive First

in het kader van een strategisch GLB-plan verleende steun	1	ABER First

inbreuk op het mededingingsrecht	1	Damages Directive First

inbreukbeslissing	1	Damages Directive First

inbreukpleger	1	Damages Directive First

indirecte afnemer	1	Damages Directive First

individuele steun	5	GBER First State Aid Procedural Regulation Own wording ABER Own wording FIBER Own wording Rail and Inland Waterways BER Own wording

intellectuele eigendomsrechten	1	VBER First

intermodaal vervoer	1	Rail and Inland Waterways BER First

intermodale laadeenheid	1	Rail and Inland Waterways BER First

interoperabiliteit	1	DMA First

invasieve uitheemse soorten	1	FIBER First

investering in de vorm van eigen vermogen	1	Rail and Inland Waterways BER First

investeringen in de vorm van quasi-eigenvermogen	1	Rail and Inland Waterways BER First

investeringen om aan een norm van de Unie te voldoen	1	ABER First

jonge landbouwer	1	ABER First

kartel	2	Damages Directive First ECN+ Directive Own wording

kernplatformdienst	1	DMA First

kleine en middelgrote ondernemingen	2	GBER First Rail and Inland Waterways BER Own wording

kleine midcap-onderneming	1	Rail and Inland Waterways BER First

kleine, middelgrote en micro-ondernemingen	2	ABER First FIBER Same wording

kleinere eilanden in de Egeïsche Zee	1	ABER First

kleinschalige kustvisserij	1	FIBER First

kmo's	4	GBER First ABER Own wording FIBER Same wording Rail and Inland Waterways BER Own wording

knowhow	3	VBER First R&D BER Own wording TTBER Own wording

kolen	1	GBER First

korte vaart	1	Rail and Inland Waterways BER First

kosten van TSE- en BSE-tests (TSE = overdraagbare spongiforme encefalopathie; BSE = boviene spongiforme encefalopathie)	1	ABER First

kwetsbare werknemer	1	GBER First

landbouwactiviteit	1	ABER First

landbouwareaal	1	ABER First

landbouwbedrijf	1	ABER First

landbouwproduct	5	GBER First Agricultural de minimis Regulation Own wording ABER Partial reference De minimis Regulation Partial reference SGEI de minimis Regulation Partial reference

landbouwsector	1	ABER First

levensmiddelen	1	ABER First

leverancier	1	VBER First

loonkosten	1	GBER First

materieel voor duurzaam multimodaal vervoer	1	Rail and Inland Waterways BER First

materiële activa	2	GBER First ABER Same wording

mededingingsautoriteit	2	Damages Directive First ECN+ Directive Own wording

meerkosten	1	Damages Directive First

minnelijke schikking	1	Damages Directive First

misbruik van steun	1	State Aid Procedural Regulation First

motorvoertuig	1	Motor Vehicle BER First

multimodaal vervoer	1	Rail and Inland Waterways BER First

multimodale vervoersvoorziening voor spoor of binnenvaart	1	Rail and Inland Waterways BER First

nationaal mededingingsrecht	2	Damages Directive First ECN+ Directive Partial reference

nationale administratieve mededingingsautoriteit	1	ECN+ Directive First

nationale gerechtelijke mededingingsautoriteit	1	ECN+ Directive First

nationale mededingingsautoriteit	1	Damages Directive First

nationale rechterlijke instantie	3	Damages Directive First ECN+ Directive Same wording DMA Same wording

Natura 2000-gebieden	1	ABER First

natuurrampen	2	ABER First FIBER Own wording

nettotoename van het aantal werknemers	1	GBER First

niet-persoonsgebonden gegevens	1	DMA First

niet-productieve investering	1	ABER First

niet-vervoersactiviteiten	1	Rail and Inland Waterways BER First

niet-wederkerige overeenkomst	1	TTBER First

nieuwe commerciële binnenvaartverbinding voor goederenvervoer	1	Rail and Inland Waterways BER First

nieuwe commerciële spoorverbinding voor goederenvervoer	1	Rail and Inland Waterways BER First

nieuwe steun	1	State Aid Procedural Regulation First

nieuwkomer	1	Rail and Inland Waterways BER First

norm van de Unie	1	ABER First

nummeronafhankelijke interpersoonlijke communicatiedienst	1	DMA Reference

omzet	1	DMA First

onafhankelijke distributeur	1	Motor Vehicle BER First

onafhankelijke hersteller	1	Motor Vehicle BER First

onderling fonds	1	ABER First

onderneming	2	ECN+ Directive First DMA Own wording

onderneming in moeilijkheden	4	ABER First GBER Partial reference FIBER Partial reference Rail and Inland Waterways BER Reference

ondernemingen die gevestigd zijn in de ultraperifere gebieden van de Unie als bedoeld in artikel 349 van het Verdrag	1	Fishery de minimis Regulation First

onderzoek en ontwikkeling	1	R&D BER First

onderzoeks- en ontwikkelingsovereenkomst	1	R&D BER First

ongunstige weersomstandigheden die met een natuurramp kunnen worden gelijkgesteld	2	FIBER First ABER Own wording

onlinesocialenetwerkdienst	1	DMA First

onlinetussenhandelsdiensten	2	VBER First DMA Reference

onlinezoekmachine	1	DMA Reference

onrechtmatige steun	1	State Aid Procedural Regulation First

ontvanger van immuniteit	1	Damages Directive First

openbare bedrijven	1	Directive 2006/111 (transparency of public undertakings) First

organisatie voor onderzoek en kennisverspreiding	1	ABER First

overeenkomst	3	R&D BER First Specialisation BER Same wording TTBER Own wording

overeenkomst inzake technologieoverdracht	1	TTBER First

overheden	1	Directive 2006/111 (transparency of public undertakings) First

particuliere spooraansluiting	1	Rail and Inland Waterways BER First

passieve verkoop	3	VBER First R&D BER Own wording TTBER Same wording

persoonsgegevens	1	DMA Reference

plantenplagen	1	ABER First

poortwachter	1	DMA First

primaire landbouwproductie	4	GBER First ABER Own wording De minimis Regulation Own wording SGEI de minimis Regulation Same wording

primaire productie van visserij- en aquacultuurproducten	4	Agricultural de minimis Regulation First Fishery de minimis Regulation Same wording De minimis Regulation Own wording SGEI de minimis Regulation Same wording

producentengroepering of -organisatie	1	ABER First

productSee also: productie	3	R&D BER First Specialisation BER Own wording TTBER Own wording

productieSee also: product	1	Specialisation BER First

profilering	1	DMA Reference

rampzalige gebeurtenis	1	ABER First

rangschikking	1	DMA First

redelijk rendement	1	GBER First

reeds bestaande informatie	1	Damages Directive First

regelingen voor koolstoflandbouw	1	ABER First

regionalesteunkaart	1	ABER First

relevante geografische markt	1	TTBER First

relevante markt	2	Specialisation BER First TTBER Own wording

relevante productmarkt	2	R&D BER First TTBER Own wording

relevante technologiemarkt	2	R&D BER First TTBER Own wording ≠

reserveonderdelen	1	Motor Vehicle BER First

rollend materieel	1	Rail and Inland Waterways BER First

schadeclaim	1	Damages Directive First

schadevordering	1	Damages Directive First

sectoren van duurzaam vervoer over land	1	Rail and Inland Waterways BER First

selectief distributiestelsel	3	Motor Vehicle BER First VBER Own wording TTBER Own wording

SMC	1	Rail and Inland Waterways BER First

snelgroeiende bomen	1	ABER First

softwareapplicatie	1	DMA First

specialisatie op het niveau van de exploitatie	1	R&D BER First

specialisatie op het niveau van onderzoek en ontwikkeling	1	R&D BER First

specialisatieovereenkomst	1	Specialisation BER First

specialisatieproduct	1	Specialisation BER First

specifieke infrastructuur	2	GBER First Rail and Inland Waterways BER Own wording

spoorwegonderneming	1	Rail and Inland Waterways BER Reference

spoorwegvoorziening	1	Rail and Inland Waterways BER First

stamboek	1	ABER First

start van de werkzaamheden	2	FIBER First Rail and Inland Waterways BER Own wording

start van de werkzaamheden in het kader van het project of de activiteit	1	ABER First

steenkool	1	GBER First

steun	4	GBER First State Aid Procedural Regulation Own wording ABER Same wording FIBER Own wording

steungebieden	1	GBER First

steunintensiteit	4	GBER First ABER Same wording FIBER Same wording Rail and Inland Waterways BER Same wording

steunmaatregel	2	GBER First ABER Same wording

steunregeling	5	GBER First State Aid Procedural Regulation Own wording ABER Own wording FIBER Own wording Rail and Inland Waterways BER Own wording

strategisch GLB-plan	1	ABER First

technische dienst ter ondersteuning van een betalingsdienst	1	DMA First

technologierechten	1	TTBER First

tegen betaling verrichte onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten	1	R&D BER First

TEN-T	1	Rail and Inland Waterways BER First

territoriale bestedingsverplichtingen	1	GBER First

terugbetaalbaar voorschot	3	GBER First ABER Own wording FIBER Own wording

tijdstip van toekenning van de steun	1	GBER First

toegangsinfrastructuur	1	Rail and Inland Waterways BER First

toestemming	1	DMA Reference

tot het voeren van een gescheiden boekhouding verplichte onderneming	1	Directive 2006/111 (transparency of public undertakings) First

totale financiering	1	GBER First

transactiekosten	1	ABER First

uitsluitende rechten	1	Directive 2006/111 (transparency of public undertakings) First

ultraperifere gebieden	3	GBER First ABER Own wording FIBER Own wording

vangstcapaciteit	1	FIBER First

vaste kosten die voortvloeien uit de deelname aan kwaliteitsregelingen	1	ABER First

verklaring met het oog op een schikking	2	Damages Directive First ECN+ Directive Own wording

vermindering van geldboeten	1	ECN+ Directive First

verschillende activiteiten	1	Directive 2006/111 (transparency of public undertakings) First

verticale beperking	2	Motor Vehicle BER First VBER Own wording

verticale overeenkomst	2	Motor Vehicle BER First VBER Own wording

vervoerSee also: vervoerder	1	GBER First

vervoerderSee also: vervoer	1	Rail and Inland Waterways BER First

vervoerskosten	1	GBER First

vervoersorganisator	1	Rail and Inland Waterways BER First

vervoerstraject	1	GBER First

verwerking en afzet van visserij- en aquacultuurproducten	3	Fishery de minimis Regulation First De minimis Regulation Own wording SGEI de minimis Regulation Same wording

verwerking van landbouwproducten	4	GBER First ABER Own wording De minimis Regulation Same wording SGEI de minimis Regulation Same wording

verzoekende autoriteit	1	ECN+ Directive First

verzoeker	1	ECN+ Directive First

videoplatformdienst	1	DMA Reference

virtuele assistent	1	DMA First

visser	1	FIBER First

visserij- en aquacultuurproducten	4	FIBER First Fishery de minimis Regulation Partial reference De minimis Regulation Partial reference SGEI de minimis Regulation Partial reference

visserij- en aquacultuursector	1	FIBER First

vissershaven	1	FIBER First

voertuig voor spoor- of binnenvaartvervoer	1	Rail and Inland Waterways BER First

voorbereiding van diensten	1	Specialisation BER First

webbrowser	1	DMA First

wederkerige overeenkomst	1	TTBER First

wederkerige specialisatieovereenkomst	1	Specialisation BER First

werkdagen	1	FSR Implementing Regulation First

werknemer met een handicap	1	GBER First

zakelijke gebruiker	1	DMA First

zeeschip	1	Rail and Inland Waterways BER First

zeggenschap	1	DMA First

zoekresultaten	1	DMA First

The acts in this group

26 in force, 0 proposals, 0 repealed. Each act is read in its current consolidated version where Eureka holds it in this language, else as adopted. Where Eureka could not read a definition, it is left out rather than guessed, so a gap means a missing entry, never a wrong one. An act marked “No definitions of its own” defines no terms itself, in any language, so it adds no terms to the table.

Act	Status	Adopted	Terms	Coverage in Nederlands
Regulation 1/2003 32003R0001	In force	2002-12-16	0	No definitions of its own
EU Merger Regulation 32004R0139	In force	2004-01-20	0	Missing Eureka has no definitions of this act in this language yet.
Regulation 773/2004 32004R0773	In force	2004-04-07	0	No definitions of its own
State Aid Implementing Regulation 32004R0794	In force	2004-04-21	0	No definitions of its own
Directive 2006/111 (transparency of public undertakings) 32006L0111	In force	2006-11-16	6	Complete
Motor Vehicle BER 32010R0461	In force	2010-05-27	9	Partial Some of its definitions could not be read in this language and are missing here.
Agricultural de minimis Regulation 32013R1408	In force	2013-12-18	3	Complete
GBER 32014R0651	In force	2014-06-17	42	Partial Some of its definitions could not be read in this language and are missing here.
Fishery de minimis Regulation 32014R0717	In force	2014-06-27	5	Complete
Damages Directive 32014L0104	In force	2014-11-26	24	Complete
State Aid Enabling Regulation 32015R1588	In force	2015-07-13	0	No definitions of its own
State Aid Procedural Regulation 32015R1589	In force	2015-07-13	8	Complete
ECN+ Directive 32019L0001	In force	2018-12-11	21	Partial Some of its definitions could not be read in this language and are missing here.
VBER 32022R0720	In force	2022-05-10	13	Partial Some of its definitions could not be read in this language and are missing here.
DMA 32022R1925Also in Digital	In force	2022-09-14	33	Complete
ABER 32022R2472	In force	2022-12-14	63	Complete
FIBER 32022R2473	In force	2022-12-14	30	Complete
FSR 32022R2560	In force	2022-12-14	0	Missing Eureka has no definitions of this act in this language yet.
Merger Implementing Regulation 32023R0914	In force	2023-04-20	0	Missing Eureka has no definitions of this act in this language yet.
R&D BER 32023R1066	In force	2023-06-01	18	Complete
Specialisation BER 32023R1067	In force	2023-06-01	16	Complete
FSR Implementing Regulation 32023R1441	In force	2023-07-10	4	Complete
De minimis Regulation 32023R2831	In force	2023-12-13	8	Partial Some of its definitions could not be read in this language and are missing here.
SGEI de minimis Regulation 32023R2832	In force	2023-12-13	8	Partial Some of its definitions could not be read in this language and are missing here.
Rail and Inland Waterways BER 32026R0562	In force	2026-03-16	45	Complete
TTBER 32026R0877	In force	2026-04-16	19	Complete

Compared on 2026-11-13; updated every night, so new and amended acts are included. Terms are matched by the same defined word, with singular and plural counted as one, never by synonyms. When the same word means different things in different acts (judged by the acts' English text), each meaning gets its own row.

Other groups · Find an act in the reader